Counting Crows – Accidentally In Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

So she said, what’s the problem, baby?
– Sorun ne dedi bebeğim?
What’s the problem? I don’t know
– Sorun nedir? Bilmiyorum
Well, maybe I’m in love (love)
– Belki de aşığım (aşk)
Think about it every time I think about it
– Bunu her düşündüğümde düşün
I can’t stop thinking about it
– Bunu düşünmeden edemiyorum

How much longer will it take to cure this?
– Bunu tedavi etmek ne kadar sürer?
Just to cure it ’cause I can’t ignore it if it’s love (love)
– Sadece onu tedavi etmek için çünkü eğer aşksa onu görmezden gelemem (aşk)
Makes me wanna turn around and face me
– Arkamı dönüp benimle yüzleşmek istiyorum
But I don’t know nothing ’bout love
– Ama aşk hakkında hiçbir şey bilmiyorum

Come on, come on, turn a little faster
– Hadi, hadi, biraz daha hızlı dön
Come on, come on, the world will follow after
– Hadi, hadi, dünya takip edecek
Come on, come on, because everybody’s after love
– Hadi, hadi, çünkü herkes aşkın peşinde

So I said I’m a snowball running
– Ben de koşan bir kartopu olduğumu söyledim.
Running down into the spring that’s coming
– Gelecek bahara doğru koşuyorum
All this love melting under blue skies
– Bütün bu aşk Mavi Gökyüzü altında eriyor
Belting out sunlight, shimmering love
– Güneş ışığını kuşaklamak, parıldayan aşk

Well, baby, I surrender to the strawberry ice cream
– Bebeğim, çilekli dondurmaya teslim oluyorum.
Never ever end of all this love
– Tüm bu aşkın sonu asla
Well, I didn’t mean to do it
– Bunu yapmak istememiştim.
But there’s no escaping your love
– Ama aşkından kaçmak yok

These lines of lightning mean we’re never alone
– Bu Yıldırım çizgileri asla yalnız olmadığımız anlamına gelir
Never alone, no, no
– Asla yalnız değil, hayır, hayır

Come on, come on, move a little closer
– Hadi, hadi, biraz daha yaklaş.
Come on, come on, I want to hear you whisper
– Hadi, hadi, fısıldadığını duymak istiyorum.
Come on, come on, settle down inside my love
– Hadi, hadi, aşkımın içine yerleş

Come on, come on, jump a little higher
– Hadi, hadi, biraz daha yükseğe atla
Come on, come on, if you feel a little lighter
– Hadi, hadi, biraz daha hafif hissediyorsan
Come on, come on, we were once upon a time in love
– Hadi, hadi, bir zamanlar aşıktık

We’re accidentally in love
– Kazara aşığız
Accidentally in love
– Yanlışlıkla aşık
Accidentally in love
– Yanlışlıkla aşık
Accidentally in love
– Yanlışlıkla aşık
Accidentally in love
– Yanlışlıkla aşık

Accidentally in love
– Yanlışlıkla aşık
Accidentally in love
– Yanlışlıkla aşık
Accidentally in love
– Yanlışlıkla aşık
Accidentally
– Yanlışlıkla

I’m in love, I’m in love
– Aşık oldum, aşık oldum
I’m in love, I’m in love
– Aşık oldum, aşık oldum
I’m in love, I’m in love
– Aşık oldum, aşık oldum
Accidentally
– Yanlışlıkla

I’m in love, I’m in love
– Aşık oldum, aşık oldum
I’m in love, I’m in love
– Aşık oldum, aşık oldum
I’m in love, I’m in love
– Aşık oldum, aşık oldum
Accidentally
– Yanlışlıkla

Come on, come on, spin a little tighter
– Hadi, hadi, biraz daha sıkı dön
Come on, come on, and the world’s a little brighter
– Hadi, hadi, ve dünya biraz daha parlak
Come on, come on, just get yourself inside her love
– Hadi, hadi, sadece aşkının içine gir

I’m in love
– Ben aşığım