D-Hack – TWINTAIL20 Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

갑자기 생각나 네가 해줬던
– Aniden sana ne yaptığını hatırlattım.
내 single의 cover Aitai planet
– Tek Aitai gezegenimin kapağı
그 작은 자취방의 태블릿 속을
– Odanın ortasındaki tabletin o küçük izi
날 위해 채우던 네 옆모습이
– Benim için doldurduğun taraf.

그때 생각에도 지금 생각해도
– O zaman düşünsen bile, şimdi düşün.
세상에서 제일 아름다웠어
– Dünyadaki en güzel şeydi.
네가 그린 건 우리의 시작이었지만
– Çizdiğin şey bizim başlangıcımızdı.
내가 그린 건 우리의 마지막뿐이었어
– Çizdiğim tek şey sonuncumuzdu.

내가 좋아하던 twin tail 머리와
– Ben ikiz kuyruk saç gibi kullanılan ve
금발의 20 きみわもいない
– Sarışın 20 kikiwamoいいいい
만약이라는 약에 중독된
– Eğer bir ilaca bağımlıysanız
너에 대한 나의 paranoia
– Senin hakkındaki paranoyalarım

빌어먹을 paranoia 그래 딱 그 정도쯤이야
– Lanet paranoya, Evet, hepsi bu.
솔직히 우리가 잡았던 손의 온도도 기억이 잘 안 나니까 yeah
– Dürüst olmak gerekirse, tuttuğumuz elin sıcaklığını hatırlamıyorum. evet.
근데 네 손이 따듯했다고 왜 그리 믿는 거냐고
– Ama neden ellerinin sıcak olduğuna inanıyorsun?
추억이 최면을 걸었나 봐 나한테
– Anılar beni hipnotize etmiş olmalı.

알아 이건 사랑이 아냐 근데 미련도 아냐
– Biliyorum, bu aşk değil, ama aptalca değil.
슬픈 빛깔 작은 사파이어 yeah
– Üzgün küçük Safir Evet hued
늘어지고 끊어진 필름의 영화 안
– Film içinde sarkma ve kırık film
너의 배역은 최고의 여자친구였었어
– Senin rolün en iyi kız arkadaştı.

내가 좋아하던 twin tail 머리와
– Ben ikiz kuyruk saç gibi kullanılan ve
금발의 20 きみわもいない
– Sarışın 20 kikiwamoいいいい
만약이라는 약에 중독된
– Eğer bir ilaca bağımlıysanız
너에 대한 나의 paranoia, ya, ya
– Seninle ilgili paranoyalarım, ya, ya

지금 너의 그 사람은 어때?
– Peki ya şu adamınız?
너의 어떤 모습을 가장 좋아해?
– En çok hangi görünüşü seviyorsun?
ごめん 질문이 참 바보 같네
– Bu aptal bir soru olduğunu düşünüyorum.
어떤 모습이든 좋아하겠지
– İstediğin gibi seveceksin.

그럴 자격 있는 너니까 yeah, yeah
– Evet, Evet, Bunu hak ediyorsun.
자꾸 너를 생각해서 미안해
– Seni düşünüp durduğum için üzgünüm.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın