Dabbour Feat. Abyusif – AMAL 2 Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

شكراً على كل كلمة ساعدت
– Yardımcı olan her kelime için teşekkürler
بس خلاص أنا مبقتش قادر أعند
– Ama kurtuluş Ben yetenekli bir maktaşım
راضي بالمكتوب أكيد ومش مستعجب
– Kitaptan memnun olduğunuzdan emin olun ve şaşırmayın
بس مستني عزرائيل أنا ومستعجل
– Ama acele et Azrail ve ben mustnee ben
مش يلا بقى ولا ايه
– Hayır, hayır, hayır, hayır
طولت أوي كده ليه
– Uzun Oy KDE Dosyaları
مش يلا بقى ولا ايه
– Hayır, hayır, hayır, hayır
طولت أوي كده ليه
– Uzun Oy KDE Dosyaları
ولو دلوقتي كان بها
– Ve eğer zamanım orada olsaydı
عن أيامي أنا فـ غنى
– Günlerim hakkında şarkı söyledim
هي دماغي أنا كده
– Ben bu beynimi o
مش هتلاقي أمل هنا
– Burada umut yok
ولو دلوقتي كان بها
– Ve eğer zamanım orada olsaydı
عن أيامي أنا فـ غنى
– Günlerim hakkında şarkı söyledim
هي دماغي أنا كده
– Ben bu beynimi o
مش هتلاقي أمل هنا
– Burada umut yok
الندامة
– Pişmanlık
جات وخدتني معاها
– Jat ve beni de yanına aldı.
سابتلي علامة
– Saptli işareti
مش قادر أنساها
– Unutamıyorum onu
والهم جاري
– Komşum
عناكب قصادي
– Kasadi örümcekleri
مليان عقد
– Milyonluk sözleşme
أنا مش فاضي
– Boş değilim
ماقدرتش أباركله
– Kutsayabileceklerim
مش قادر أنافقكو
– Mümkün değil anafco
بالعافية أنا عارفكو
– Afiyet olsun knowco ben
أكيد أنا قارفكو
– Tabii, ben garfko’yum.
مش يلا بقى ولا ايه
– Hayır, hayır, hayır, hayır
طولت أوي كده ليه
– Uzun Oy KDE Dosyaları
ولو دلوقتي كان بها
– Ve eğer zamanım orada olsaydı
عن أيامي أنا فـ غنى
– Günlerim hakkında şarkı söyledim
هي دماغي أنا كده
– Ben bu beynimi o
مش هتلاقي أمل هنا
– Burada umut yok
ولو دلوقتي كان بها
– Ve eğer zamanım orada olsaydı
عن أيامي أنا فـ غنى
– Günlerim hakkında şarkı söyledim
هي دماغي أنا كده
– Ben bu beynimi o
مش هتلاقي أمل هنا
– Burada umut yok
قالتلي دي الجنة وهرميك برا
– Ghaltli de Cennet hermek Byra
ميتين تلاتة وتلاتين مره
– İki ölü ve bir ölü
ببعد كل أما بلاقيه بيقرب
– Her annenin uzaklığında
حاسس إني بقالي سنين متغرب
– Yıllar sonra bakkal olduğumu hissediyorum.
والنتيجة
– Sonuç
جبت كام
– JBT Kamerası
كان عندك ايه
– Vardı bir
إكتئاب
– Depresyon
نص العمر
– Yaş metni
بنخاف يفوت
– Pankhaf özlüyor
والنص التاني
– İkinci metin
بنتمني نموت
– Bentmenny öleceğiz
مش يلا بقى ولا ايه
– Hayır, hayır, hayır, hayır
طولت أوي كده ليه
– Uzun Oy KDE Dosyaları
ولو دلوقتي كان بها
– Ve eğer zamanım orada olsaydı
عن أيامي أنا فـ غنى
– Günlerim hakkında şarkı söyledim
هي دماغي أنا كده
– Ben bu beynimi o
مش هتلاقي أمل هنا
– Burada umut yok
ولو دلوقتي كان بها
– Ve eğer zamanım orada olsaydı
عن أيامي أنا فـ غنى
– Günlerim hakkında şarkı söyledim
هي دماغي أنا كده
– Ben bu beynimi o
مش هتلاقي أمل هنا
– Burada umut yok
قولهم قولهم
– Söyle Söyle Söyle
مكنتش قادر أمثل وأجامل وأضحك فـ وشهم
– Mkentch temsil edebilir ve en güzel ve gülmek ve şövalye
مكنتش قادر آجي أنا أنافق أستحمل غشهم
– Meknech yetenekli Aji Onların aldatmalarına katlandığımı kabul ediyorum
بعد أما بيخلص العسل في الآخر بيتبقى سمهم
– Her iki bal da diğerinde saklandıktan sonra zehirleri kalır
مش عايز أبقى منهم
– Onları daha fazla tutmak istemiyorum
بكرهم كلهم
– İlk doğan tüm
قولهم قولهم
– Söyle Söyle Söyle
مكنتش قادر أمثل وأجامل وأضحك فـ وشهم
– Mkentch temsil edebilir ve en güzel ve gülmek ve şövalye
مكنتش قادر آجي أنا وأنافق وأستحمل غشهم
– Maknech yetenekli AGİ ben ve ben ikiyüzlüyüz ve aldatmalarına katlanıyoruz
بعد أما بيخلص العسل في الآخر بيتبقى سمهم
– Her iki bal da diğerinde saklandıktan sonra zehirleri kalır
مش عايز أبقى منهم
– Onları daha fazla tutmak istemiyorum
بكرهم كلهم
– İlk doğan tüm
قولهم قولهم
– Söyle Söyle Söyle
أنا كنت مدفون وطلعت
– Gömüldüm ve gittim.
كبرت في دماغي إني أقوم وطمعت
– Beynimde büyüdüm, yükseliyorum ve imreniyorum
قضيت نص عمري فـ رسوم وضيعت
– Hayatımın yarısını harcadım – ücretler boşa gitti
دفعت تمنها المجهود بالضعف
– Çaba zayıflıkla ödendi
بفرق الأجيال دمروه
– Nesiller arası bölünme
جي يهد جبال كدروه
– Kedroh dağları
اللي معاه ريال قدروه
– Kim gerçekten takdir etti
عمر ما كان ليا جناح يكسروه
– Leah wing’in kırdığı yaş
مش يلا بقى ولا ايه
– Hayır, hayır, hayır, hayır
طولت أوي كده ليه
– Uzun Oy KDE Dosyaları
مش يلا بقى ولا ايه
– Hayır, hayır, hayır, hayır
طولت أوي كده ليه
– Uzun Oy KDE Dosyaları