Rumba!
– Rumba!
Yo me caí, igual que tú y me levanté
– Düştüm, tıpkı senin ve benim kalktığımız gibi
Poquito a poco to’ ese mal lo superé
– Üstesinden geldiğim kötülüğe azar azar
En un día no se quiere (¡No!), tampoco en dos se olvida (Yeah-yeah)
– Bir günde istenmiyor (Hayır!), ikide de unutulmuyor (Evet-evet)
Como quiera hay que vivir la vida (Yeah)
– Hayatı istediğin gibi yaşamalısın (Evet)
Así que dale movimiento (¡Rum-rumba!) y
– Öyleyse bir hamle yap (Rum-rumba!) ve
Bailame
– Benimle dans et
Vamos a amanecerno’ bailando (Baila conmigo bebé)
– Kalkalım ve dans edelim (Benimle dans et bebeğim)
Bailame
– Benimle dans et
Que las pena’ se olvidan bailando (Se olvidan, se olvidan, yeah)
– Kızların dans etmeyi unuttuğunu (Unut, unut, evet)
Bailame
– Benimle dans et
Que el pasado ya se va (Se fue)
– Geçmiş çoktan gitti (gitti)
Y contigo solo quiero yo bailar el reggaetón (Yo)
– Ve seninle sadece reggaeton dansı yapmak istiyorum.
Bailemo’ reggaetón (Daddy)
– Bailemo’ reggaeton (Baba)
De la’o a la’o, de la’o a la’o (Pegao’)
– La’o’dan la’o’ya, la’o’dan la’o’ya (Pegao’)
Bailemo’ reggaetón
– Reggaeton dansı yapalım
De la’o a la’o, de la’o a la’o (Pegao’)
– La’o’dan la’o’ya, la’o’dan la’o’ya (Pegao’)
Bailemo’ reggaetón
– Reggaeton dansı yapalım
De la’o a la’o (¡Sube!), de la’o a la’o (Pegao’)
– La’o’dan la’o’ya (Yukarı çık!), la’o’dan la’o’ya (Pegao’)
Bailemo’ reggaetón
– Reggaeton dansı yapalım
De la’o a la’o, de la’o a la’o (¡Sube!)
– La’o’dan la’o’ya, la’o’dan la’o’ya (Kalk!)
Bailemo’ reggaetón
– Reggaeton dansı yapalım
Esto es pa’ ahora, no es pa’ después
– Bu baba ‘şimdi, baba değil’ daha sonra
No pa’ mañana ni pasa’o, ni de aquí a un mes
– Yarın için değil, ne olacak, ne de bundan bir ay sonra
Si el tipo es un maestro, hay que pasar el test
– Eğer adam bir öğretmense, testi geçmek zorundasın
Quien camina derecho pone el mundo al revé’ (¡Sube!)
– Dosdoğru yürüyen dünyayı altüst eder’ (Kalk!)
Así que ponte las pila’, suda esa ropa y vacila
– O yüzden botlarını giy, o kıyafetleri terlet ve tereddüt et.
Si alguien te salió limón, échale po’ encima tequila
– Biri sana limon verdiyse, tekila üzerine dök.
No te me deje de nadie, si te jalan duro, tira
– Kimsenin elinden alayım, eğer sert çekerseniz, çekme
Aprovecha el momento, que lo bueno nunca expira
– İyiliğin asla sona ermeyeceği andan yararlanın
Dale, vente
– Hadi, hadi
Hay fiesta (¿Qué?), hay rumba (Pum)
– Bir parti var (Ne?), rumba var (Boom)
Te llegó el reseteo, lo que manda e’ perreo
– Sıfırlama size geldi, hangi komutlar e’ perreo
Hay fiesta (¿Qué?), hay rumba (Wow)
– Bir parti var (Ne?), rumba var (Vay)
‘Tamo en el guayateo, ya más suelta te veo (¡Sube!)
– ‘Guayateo’daki Tamo, sonra görüşürüz (Yukarı gel!)
Hay fiesta y rumba, hay fiesta y rumba
– Parti ve rumba var, parti ve rumba var
Llama al 911, nos prendimo’ en fuego
– 911’i ara, bizi ateşe vereceğim.
Hay fiesta y rumba, hay fiesta y rumba
– Parti ve rumba var, parti ve rumba var
Así que dale movimiento y
– Bu yüzden bir hamle yap ve
Bailame
– Benimle dans et
Vamos a amanecerno’ bailando
– Kalkın ve dans edin
Bailame
– Benimle dans et
Que las pena’ se olvidan bailando
– Kızların dans etmeyi unutması
Bailame
– Benimle dans et
Que el pasado ya se va
– Geçmişin çoktan gittiğini
Y contigo solo quiero yo bailar el reggaetón (¿Qué?)
– Ve seninle sadece reggaeton dansı yapmak istiyorum (Ne?)
Bailemo’ reggaetón
– Reggaeton dansı yapalım
De la’o a la’o, de la’o a la’o (¡Rumba!)
– La’o’dan la’o’ya, la’o’dan la’o’ya (Rumba!)
Bailemo’ reggaetón
– Reggaeton dansı yapalım
De la’o a la’o, de la’o a la’o
– La’o’dan la’o’ya, la’o’dan la’o’ya
Bailemo’ reggaetón
– Reggaeton dansı yapalım
Resetea tu reloj, resetealo
– Saatinizi sıfırlayın, sıfırlayın
Ca-Cada segundo que respire’, disfrútalo
– Nefes aldığım her saniye, tadını çıkar
Dale banda que te atrasa’
– Seni geciktiren grubu ona ver’
Te tiramo’ el location pa’ que estemo’ en la casa
– Evde biz’ sen’ konumu pa’ atmak istiyoruz
Hay fiesta, hay rumba (¿Qué?)
– Bir parti var, bir rumba var (Ne?)
Te llegó el reseteo, lo que manda e’ perreo
– Sıfırlama size geldi, hangi komutlar e’ perreo
Hay fiesta (Wah), hay rumba (Pum)
– Bir parti var (Wah), bir rumba var (Boom)
‘Tamo en el guayateo, ya más suelta te veo
– ‘Guayateo’daki Tamo, seni daha gevşek görüyorum
Hay fiesta y rumba, hay fiesta y rumba
– Parti ve rumba var, parti ve rumba var
Llama al 911, nos prendimo’ en fuego (¡Rumba!)
– 911’i ara, bizi ateşe verdim (Rumba!)
Hay fiesta y rumba, hay fiesta y rumba
– Parti ve rumba var, parti ve rumba var
Las pena’ se van y no se dejan pa’ luego
– İnsanlar ‘git ve babamı bırakma’ o zaman
Yo me caí, igual que tú y me levanté (Sigo de pie)
– Düştüm, tıpkı senin ve benim kalktığımız gibi (hala ayaktayım)
Poquito a poco to’ ese mal lo superé (¿Oí’te?)
– Azar azar üstesinden geldiğim kötülüğe (Duydun mu?)
En un día no se quiere (¡No!), tampoco en dos se olvida (Subelo)
– Bir günde istenmiyor (Hayır!), ne de iki unutulur (Subelo)
Como quiera, hay que vivir la vida, así que dale movimiento y
– İstediğiniz hayat yaşamak için, böylece hareket vermek zorundasın ve
Bailame (¡Rumba!)
– Bailame (¡Rumba!)
Vamos a amanecerno’ bailando (Baila conmigo)
– Kalkalım ve dans edelim (Benimle dans et)
Bailame
– Benimle dans et
Que las pena’ se olvidan bailando
– Kızların dans etmeyi unutması
Bailame
– Benimle dans et
Que el pasado ya se va
– Geçmişin çoktan gittiğini
Y contigo solo quiero yo bailar el reggaetón
– Ve seninle sadece reggaeton dansı yapmak istiyorum.
Bailemo’ reggaetón
– Reggaeton dansı yapalım
De la’o a la’o, de la’o a la’o (¡Rumba!)
– La’o’dan la’o’ya, la’o’dan la’o’ya (Rumba!)
Bailemo’ reggaetón
– Reggaeton dansı yapalım
De la’o a la’o, de la’o a la’o (De la’o)
– La’o’dan la’o’ya, la’o’dan la’o’ya (la’o’dan)
Bailemo’ reggaetón
– Reggaeton dansı yapalım
De la’o a la’o, de la’o a la’o
– La’o’dan la’o’ya, la’o’dan la’o’ya
Bailemo’ reggaetón
– Reggaeton dansı yapalım
De la’o a la’o, de la’o a la’o
– La’o’dan la’o’ya, la’o’dan la’o’ya
Bailemo’ reggaetón
– Reggaeton dansı yapalım
Dale mambo
– Dale mambo
Rum-rumba!
– Rom-rumba!
Dale mambo
– Dale mambo
Ataca, Luny!
– Saldır, Luny!
Siki, Daddy Yankee, yo’
– Siki, Baba Yankee, ben’
Sikiri, siki, Daddy Yankee, yo’
– Sikiri, siki, Baba Yankee, hey’
Ru-rumba
– Ru-rumba
Daddy Yankee – RUMBATÓN İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.