Cuando me enamoro, me gusta soñar
– Aşık olduğumda, hayal kurmayı severim.
Con la serenatas que te llevaré
– Serenatlarla seni götüreceğim.
Bajo tu ventana te canto
– Pencerenin altında sana şarkı söylüyorum.
Te regalo sueños de felicidad
– Sana mutluluk hayalleri veriyorum
Cuando me enamoro, puedo imaginar
– Aşık olduğumda hayal edebiliyorum.
Que me mandas besos y cartas me das
– Bana öpücük ve mektup gönderdiğini
Que las serpentinas y las flores
– Bu flamalar ve çiçekler
Adornarán la feria con cientos de colores
– Fuarı yüzlerce renkle süsleyecekler
Tú, que me vuelves regilete el corazón
– Kalp regilete dönüyorum sen,
Que dibujas en el cielo un girasol
– Gökyüzünde bir ayçiçeği çizdiğini
Que me despierta en la mañana
– Bu sabah beni uyandırıyor.
Con crayolas pintando el amor
– Boya kalemi ile aşk boyama
Cuando me enamoro, quisiera volar
– Aşık olduğumda uçmak isterim
Con mucho confeti para celebrar
– Kutlamak için bir sürü konfeti ile
Que tú estás conmigo y yo a tu lado
– Sen benimlesin ve ben senin yanındayım
Es vivir por siempre la felicidad
– Sonsuza dek yaşamak mutluluktur
Que si estás sintiendo lo mismo que yo
– Eğer sen de benim gibi hissediyorsan
Que somos cometas que han unido el amor
– Biz aşkı birleştiren kuyrukluyıldızlarız.
Y que ya nada podrá separarnos
– Ve artık hiçbir şeyin bizi ayıramayacağını
Que tengamos una estrella
– Bir yıldızımız olsun
Que nos haga siempre amarnos
– Bizi her zaman sevdirsin
Tú, que me vuelves regilete el corazón
– Kalp regilete dönüyorum sen,
Que dibujas en el cielo un girasol
– Gökyüzünde bir ayçiçeği çizdiğini
Que me despierta en la mañana
– Bu sabah beni uyandırıyor.
Acuarelas que cambian mi sol
– Güneşimi değiştiren suluboyalar
Tú, que jugaste loteria con mi amor
– Sen, aşkımla piyango oynadın.
Que tomaste a la luna
– Ay’a götürdüğün
Como rueda de la fortuna cual ninguna
– Bir çarkıfelek gibi
Con crayolas pintando el amor
– Boya kalemi ile aşk boyama
(Tú y yo)
– (Sen ve ben)
Tú, que me vuelves regilete el corazón
– Kalp regilete dönüyorum sen,
Que dibujas en el cielo un girasol
– Gökyüzünde bir ayçiçeği çizdiğini
Que me despierta en la mañana
– Bu sabah beni uyandırıyor.
Acuarelas que cambian mi sol
– Güneşimi değiştiren suluboyalar
Tú, que jugaste loteria con mi amor
– Sen, aşkımla piyango oynadın.
Que tomaste a la luna
– Ay’a götürdüğün
Como rueda de la fortuna cual ninguna
– Bir çarkıfelek gibi
Con crayolas pintando el amor
– Boya kalemi ile aşk boyama
Danna Paola & Mateo – Pintando El Amor İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.