Danny Ocean – Me Rehúso İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ba-ba-babylon girl, ba-ba-babylon girl
– Ba-ba-Babil kızı, ba-ba-Babil kızı
Para todos aquellos amores que
– Tüm bu aşklar için
Que fueron obligados a ser separados
– Kim ayrılmak zorunda kaldı
Ba-ba-babylon girl, ba-ba-babylon girl
– Ba-ba-Babil kızı, ba-ba-Babil kızı
Esta canción es para ti
– Bu şarkı tam size göre

Dime, ¿Cómo le explico a mi destino que ya no estás ahí?
– Söylesene, artık orada olmadığını kaderime nasıl açıklarım?
Dime, ¿Cómo haré para desprenderme de este frenesí?
– Söylesene, bu çılgınlıktan nasıl kurtulacağım?
De esta locura que siento por ti
– Senin için hissettiğim bu çılgınlıktan
Con esta química que haces en mí
– İçimdeki bu kimya ile
Y ya no puedo, girl, ya no puedo, girl
– Ve yapamam, kızım, yapamam, kızım

Nena, discúlpame, y si te ilusioné, yo no lo quise hacer
– Bebeğim, özür dilerim. eğer umutlandıysam, ciddi değildim.
Sé que en el amor, cuando es real, ese vuelve, vuelve
– Biliyorum aşkta, gerçek olduğunda, geri gelir, geri gelir
Pero, ¿Cómo olvidar tu piel? ¿Y cómo olvidarte, mujer?
– Ama cildini nasıl unutabilirsin? Nasıl unutursun, kadın?
Ya no puedo, girl, ya no puedo, girl
– Yapamam, kızım, yapamam, kızım

Baby, no (Baby, no)
– Bebeğim, hayır (bebeğim, hayır)
Me rehúso a darte un último beso
– Sana son bir öpücük vermeyi reddediyorum.
Así que guárdalo (Guárdalo)
– Bu yüzden Kaydet (Kaydet)
Para que la próxima vez te lo dé
– Bu yüzden bir dahaki sefere sana vereceğim
Haciéndolo (Haciéndolo)
– (Doğru Yapıyor )
Haciéndotelo así, así, así
– Bunu sana böyle yapmak, böyle, böyle
Así como te gusta, baby
– Tam istediğin gibi bebeğim.

Sin mirar atrás, sin buscar a nadie más
– Geriye bakmadan, başkasını aramadan
Solo quiero estar contigo, uh-oh (Uh-oh)
– Sadece seninle olmak istiyorum, uh-oh (Uh-oh)
Si no te tengo aquí conmigo, yo no quiero ser tu amigo
– Eğer yanımda sen yoksan, arkadaşın olmak istemiyorum.
Porque tú eres mi camino, uh-oh
– Çünkü sen benim yolumsun, uh-oh

Y yo solo quiero estar junto a ti
– Ve sadece seninle olmak istiyorum
Nena, por favor, entiéndelo
– Bebeğim, lütfen anla.
Solo dame tu mano y confía en mí
– Sadece bana elini ver ve bana güven
Si te pierdes, solo sigue mi voz
– Eğer kaybolursan, sadece sesimi takip et

Y dale tiempo (tiempo), mami, al tiempo (Tiempo)
– Ve zaman (zaman), anne, zaman (zaman) ver)
Que tú, que yo, estamos hechos para estar los dos
– Yapılır mı, ben hem
Y dale tiempo, baby, al tiempo
– Ve zaman ver, bebeğim, zaman
Que tú y yo, que tú y yo estamos hechos para estar los dos
– Sen ve ben, sen ve ben ikimiz olmak için yaratıldık

Baby, no (Baby, no)
– Bebeğim, hayır (bebeğim, hayır)
Me rehúso a darte un último beso
– Sana son bir öpücük vermeyi reddediyorum.
Así que guárdalo (Guárdalo)
– Bu yüzden Kaydet (Kaydet)
Para que la próxima vez te lo dé
– Bu yüzden bir dahaki sefere sana vereceğim
Haciéndolo (Haciéndolo)
– (Doğru Yapıyor )
Haciéndotelo así, así, así
– Bunu sana böyle yapmak, böyle, böyle
Así como te gusta, baby
– Tam istediğin gibi bebeğim.

Baby, no
– Bebeğim, yapma
Me rehúso a darte un último beso
– Sana son bir öpücük vermeyi reddediyorum.
Así que guárdalo (Guárdalo)
– Bu yüzden Kaydet (Kaydet)
Para que la próxima vez te lo dé
– Bu yüzden bir dahaki sefere sana vereceğim
Haciéndolo
– Bunu yap
Haciéndotelo así, así, así
– Bunu sana böyle yapmak, böyle, böyle
Así como te gusta, baby
– Tam istediğin gibi bebeğim.

Así, así, así como te gusta, baby
– Yani, yani, yani hoşuna gitti, bebeğim

Baby, no (Baby, no)
– Bebeğim, hayır (bebeğim, hayır)
Me rehúso a darte un último beso
– Sana son bir öpücük vermeyi reddediyorum.
Así que guárdalo (Guárdalo)
– Bu yüzden Kaydet (Kaydet)
Para que la próxima vez te lo dé
– Bu yüzden bir dahaki sefere sana vereceğim
Haciéndolo
– Bunu yap
Haciéndotelo así, así, así
– Bunu sana böyle yapmak, böyle, böyle
Así como te gusta, baby
– Tam istediğin gibi bebeğim.

Y baby, no (Baby, no)
– Ve bebeğim, Hayır (bebeğim, Hayır)
Me rehúso a darte un último beso
– Sana son bir öpücük vermeyi reddediyorum.
Así que guárdalo (Guárdalo)
– Bu yüzden Kaydet (Kaydet)
Para que la próxima vez te lo dé
– Bu yüzden bir dahaki sefere sana vereceğim
Haciéndolo
– Bunu yap
Haciéndotelo así, así
– Bunu sana böyle yapıyorum, böyle
Así como te gusta, baby
– Tam istediğin gibi bebeğim.