Danny Vera – Love Me Tonight İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

The days are so long,
– Günler çok uzun,
And when the evening finally enters the
– Ve akşam nihayet içeri girdiğinde
The worsed is yet to come… for me.
– Lanetli henüz gelmedi… benim için.
Because the moon and stars won’t let me
– Çünkü ay ve yıldızlar izin vermiyor
See the things I wanna see.
– Görmek istediklerimi gör.

So I’ll turn on the lights.
– Ben de ışıkları yakayım.
And leave them on just for a moment,
– Ve onları bir anlığına açık bırak.,
So you can see what’s going on.
– Neler olduğunu görebilmen için.
Then I’ll come back to bed, ’cause it is late and I’m tired,
– Sonra yatağa döneceğim, çünkü geç oldu ve yorgunum.,
And I got this awful pain in my head…
– Ve kafamda korkunç bir ağrı var…

And just love me tonight
– Ve sadece bu gece beni sev
I wanna feel your arms around me
– Kollarını etrafımda hissetmek istiyorum.
I wanna be there when you cry.
– Ağladığında orada olmak istiyorum.
Love me tonight
– Bu gece beni sev
I wanna be there when you hold me
– Beni tuttuğunda orada olmak istiyorum.
I wanna be there when you cry, tonight
– Ağladığında orada olmak istiyorum, bu gece

Now hold me like before,
– Şimdi eskisi gibi sarıl bana,
Just lay against me for a while
– Sadece bir süre bana karşı yat
So I can feel your breath once more.
– Böylece nefesini bir kez daha hissedebiliyorum.
If there’s something let me know
– Bir şey olursa haber ver.
Just go to sleep so you feel better
– Sadece uyu, böylece kendini daha iyi hissedersin.
Close your eyes and let it go…
– Gözlerini kapat ve bırak gitsin…

And just love me tonight
– Ve sadece bu gece beni sev
I wanna feel your arms around me
– Kollarını etrafımda hissetmek istiyorum.
I wanna be there when you cry.
– Ağladığında orada olmak istiyorum.
Love me tonight
– Bu gece beni sev
I wanna be there when you hold me
– Beni tuttuğunda orada olmak istiyorum.
I wanna be there when you cry, tonight
– Ağladığında orada olmak istiyorum, bu gece

The moment you awake I ‘ll be there by your side
– Uyandığın an yanında olacağım.
Again and again
– Tekrar tekrar
But if I close my eyes, and I will sleep trough the night
– Ama gözlerimi kaparsam ve gece boyunca uyursam
Will we make it allright?…in the morning.
– Başaracak mıyız allright?…in sabah.

For now just love me tonight
– Şimdilik sadece bu gece beni sev
I wanna feel your arms around me
– Kollarını etrafımda hissetmek istiyorum.
I wanna be there when you cry.
– Ağladığında orada olmak istiyorum.
Love me tonight
– Bu gece beni sev
I wanna be there when you hold me
– Beni tuttuğunda orada olmak istiyorum.
I wanna be there when you cry, tonight
– Ağladığında orada olmak istiyorum, bu gece