Dara Rolins – Nebo Peklo Raj (feat. Tomi Popovic) Slovakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Mysli si, čo chceš
– Ne istediğini düşün
Aj keď viem, že ľutuješ
– Üzgün olduğunu bilmeme rağmen
Ja ti za včerajšok píšem mínus
– Dün sana eksi yazdım.
Jazva na duši
– Ruhtaki yara izi
Život nás troch otočí
– Üçümüz dönüyoruz
Kľúče k našej láske vráť
– Aşkımızın anahtarı

Chcem ten trápny koniec skrátiť
– Kısa kesmek istiyorum.
Mužský princíp v tebe zmlátiť
– İçindeki erkek prensibi dövdü
Nechcem pátrať potom kde a koľko krát
– Nerede ve kaç kez olduğunu sormak istemiyorum.
Zbytočná sa zdá každá ďalšia hra
– Her oyun gereksiz görünüyor.

Jedno viem, to čo chcem
– Ne istediğimi bildiğim bir şey var
V srdci cítiť dávno
– Kalbinde uzun zaman önce hissediyorum
V siedmom nebi izbu mi daj!
– Bana cennette bir oda ver!
Nehľadaj, nepátraj
– Arama, arama
Čo by ťa to stálo
– Sana ne kadara mal olur
Na playliste v hlave ma maj
– Kafamdaki çalma listesinde
Neverím náhodam
– Tesadüflere inanmam.
Len chvíľu tomu dám
– Bir dakika vereyim.
Zajatí v objatí
– Kucaklaşan esir
Zas nádej v sebe mám
– İçimde yine umut var.
Nehľadaj, nepátraj
– Arama, arama
Čo by ťa to stálo
– Sana ne kadara mal olur
Vo mne nájdeš vraj
– İçimde bulacaksın
Nebo, Peklo, Raj
– Cennet, Cehennem, Cennet

Nadychni sa než
– Daha önce nefes al
Po čom túžiš dostaneš
– Ne istiyorsan alacaksın
Máš na čele nápis
– Alnında bir işaret var
Chcem zachrániť
– Kurtarmak istiyorum
To podstatné už vieš
– Gerekli olanı zaten biliyorsun
Mi hlavou putuješ
– Başım dönüyor
Vo mne nájdeš to čo chceš
– İçimde istediğini bulacaksın

Obránim ťa, poď to skrátiť
– Seni savunacağım, kısa kes.
To čo dám ti nechcem vrátiť
– Sana verdiğim şeyi geri vermek istemiyorum.
Unesiem ťa, viem kam
– Seni götüreceğim, nerede olduğunu biliyorum
Ja mám svoj plán
– Planım var.
Dobrovoľne v tvojej sieti
– Ağınızda Gönüllü olun
V.I.P. vchod sľúbiť viem ti
– V.I.P. Girişi biliyorum.
Dokonalý sen
– Mükemmel rüya
Kým ťa v ňom ja mám
– İçinde sen olduğun sürece.

Jedno viem, to čo chcem
– Ne istediğimi bildiğim bir şey var
V srdci cítiť dávno
– Kalbinde uzun zaman önce hissediyorum
V siedmom nebi izbu mi daj!
– Bana cennette bir oda ver!
Nehľadaj, nepátraj
– Arama, arama
Čo by ťa to stálo
– Sana ne kadara mal olur
Na playliste v hlave ma maj
– Kafamdaki çalma listesinde
Neverím náhodam
– Tesadüflere inanmam.
Len chvíľu tomu dám
– Bir dakika vereyim.
Zajatí v objatí
– Kucaklaşan esir
Zas nádej v sebe mám
– İçimde yine umut var.
Nehľadaj, nepátraj
– Arama, arama
Čo by ťa to stálo
– Sana ne kadara mal olur
Vo mne nájdeš vraj
– İçimde bulacaksın
NEBO, PEKLO, RAJ
– CENNET, CEHENNEM, CENNET

Mám v hlave plán
– Kafamda bir plan var.
Chcem ti opraviť krídla
– Kanatlarını düzeltmek istiyorum.
Keby búrka sa zdvihla
– Fırtına yükselirse
Kým pusu ti dám
– Sana bir öpücük verdiğimde
Viem že podľahne mojim predstavám
– Fikirlerime kanacağını biliyorum.

Jedno viem, to čo chcem
– Ne istediğimi bildiğim bir şey var
V srdci cítiť dávno
– Kalbinde uzun zaman önce hissediyorum
V siedmom nebi izbu mi daj!
– Bana cennette bir oda ver!
Nehľadaj, nepátraj
– Arama, arama
Čo by ťa to stálo
– Sana ne kadara mal olur
Na playliste v hlave ma maj
– Kafamdaki çalma listesinde
Neverím náhodam
– Tesadüflere inanmam.
Len chvíľu tomu dám
– Bir dakika vereyim.
Zajatí v objatí
– Kucaklaşan esir
Zas nádej v sebe mám
– İçimde yine umut var.
Nehľadaj, nepátraj
– Arama, arama
Čo by ťa to stálo
– Sana ne kadara mal olur
Vo mne nájdeš vraj
– İçimde bulacaksın
NEBO, PEKLO, RAJ
– CENNET, CEHENNEM, CENNET