Qué triste se queda el corazón
– Kalp ne kadar üzgün kalıyor
Cuando lo ilusionan y se alejan
– Heyecanlanıp uzaklaştıklarında
Dentro de su desesperación
– Umutsuzluğunun içinde
No lo dejan tranquilo las penas
– Acılar onu yalnız bırakmaz.
Sin tu amor estoy desesperado
– Senin aşkın olmadan çaresizim
Cual fin, para mi tú lo eras todo
– Sonunda, benim için her şeydin.
Mira que me estás martirizando
– Bak beni şehit ediyorsun.
Vivir por vivir sin ti, ni modo
– Sensiz yaşamak uğruna yaşamak, mümkün değil
No es que yo me sienta humillado ante ti
– Senden önce aşağılanmış hissettiğimden değil.
Debes comprender mi desesperación
– Çaresizliğimi anlamalısın.
Son tus dulces besos que me hacen feliz
– Beni mutlu eden senin tatlı öpücüklerin.
Tienen dominado a mi corazón
– Kalbime hakim oldular.
Enciende la luz que me apagaste
– Beni kapattığın ışığı aç.
Desde aquel día en que te fuiste
– O günden bu yana bıraktığın zaman
Me quedé en tinieblas esperándote
– Karanlıkta seni bekledim
Con afán de verte y no volviste
– Seni görmek için can atıyordun ve geri dönmedin.
Dime que renuncia a lo que sea
– Bir şey ver bana söyle
Con tal de que yo vuelva tenerte
– Yeter ki sana tekrar sahip olayım
Un prométeme en lo que tú quieras
– Bana ne istediğine dair söz ver
Con tal de no volver a perderte
– Yeter ki seni bir daha kaybetmeyeyim.
No es que yo me sienta humillado ante ti
– Senden önce aşağılanmış hissettiğimden değil.
Debes comprender mi desesperación
– Çaresizliğimi anlamalısın.
Son tus dulces besos que me hacen feliz
– Beni mutlu eden senin tatlı öpücüklerin.
Tienen dominado a mi corazón
– Kalbime hakim oldular.
Dario Gomez – Mi Desesperación İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.