Be my woman, girl, and I’ll be your man
– Kadınım, kız ve erkek olurum
Be my woman, girl, and I’ll be your man
– Kadınım, kız ve erkek olurum
Yes, I be your woman
– Evet, senin kadının olacağım.
Yes, I be your baby
– Evet, senin bebeğin olacağım.
Yes, I be whatever that you tell me when you ready
– Evet, hazır olduğunda bana söylediğin her şey olacağım.
Yes, I be your girl, forever your lady
– Evet, senin kızın olacağım, sonsuza dek senin Leydi
You ain’t never gotta worry
– Asla endişelenmene gerek yok
I’m down for you, baby
– Senin peşindeyim bebeğim.
Best believe that when you need that
– İhtiyacınız olduğunda buna inanmak en iyisidir
I’ll provide that, you will always have it
– Bunu sağlayacağım, her zaman sahip olacaksın
I’ll be on deck, keep it in check
– Güvertede olacağım, kontrol altında tut.
When you need that, I’ma let you have it
– İhtiyacın olduğunda, almana izin vereceğim.
Beating my drum like dum di-di-day
– Dum di-di-day gibi davulumu dövmek
I like the dirty rhythm you play
– Oynadığın kirli ritmi seviyorum
I wanna hear you calling my name
– Adımı çağırdığını duymak istiyorum.
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
– Mesela, hey anne, anne, hey anne, anne
Banging the drum like dum di-di-day
– Dum di-di-day gibi davul beceriyor
I know you want it in the worst way
– En kötü şekilde istediğini biliyorum.
I wanna hear you calling my name
– Adımı çağırdığını duymak istiyorum.
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
– Mesela, hey anne, anne, hey anne, anne
Be my woman, girl, and I’ll be your man
– Kadınım, kız ve erkek olurum
Be my woman, girl, and I’ll be your man
– Kadınım, kız ve erkek olurum
Yes, I do the cooking
– Evet, yemek yapıyorum.
Yes, I do the cleaning
– Evet, temizliyorum.
Plus, I keep the na-na real sweet for your eating
– Ayrıca, yemek için na-na gerçek tatlı tutmak
Yes, you be the boss, and yes, I be respecting
– Evet, patron sen ol ve evet, saygı duyuyorum
Whatever that you tell me
– Bana ne söylersen söyle
‘Cause it’s game you be spitting, oh
– Çünkü bu tükürdüğün bir oyun, oh
Best believe that when you need that
– İhtiyacınız olduğunda buna inanmak en iyisidir
I’ll provide that, you will always have it
– Bunu sağlayacağım, her zaman sahip olacaksın
I’ll be on deck, keep it in check
– Güvertede olacağım, kontrol altında tut.
When you need that, I’ma let you have it
– İhtiyacın olduğunda, almana izin vereceğim.
Beating my drum like dum di-di-day
– Dum di-di-day gibi davulumu dövmek
I like the dirty rhythm you play
– Oynadığın kirli ritmi seviyorum
I wanna hear you calling my name
– Adımı çağırdığını duymak istiyorum.
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
– Mesela, hey anne, anne, hey anne, anne
Banging the drum like dum di-di-day
– Dum di-di-day gibi davul beceriyor
I know you want it in the worst way
– En kötü şekilde istediğini biliyorum.
I wanna hear you calling my name
– Adımı çağırdığını duymak istiyorum.
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
– Mesela, hey anne, anne, hey anne, anne
Be my woman, girl, and I’ll be your man
– Kadınım, kız ve erkek olurum
Be my woman, girl, and I’ll be your man
– Kadınım, kız ve erkek olurum
Whole crew got the juice yo’ game the truth
– Tüm mürettebat meyve suyu yo ‘ oyun gerçeği var
My screams is the proof them other dudes get the deuce
– Çığlıklarım, diğer adamların bu ikiliyi aldığının kanıtıdır
So when I speed in the coupe, leaving this interview
– Bu yüzden coupe’de hızlandığımda, bu röportajdan ayrılıyorum
It ain’t nothin’ new I been f—in’ with you
– Yeni bir şey değil, seninle birlikteydim.
None of them b—-s ain’t taking you
– Hiçbiri seni götürmüyor.
Just tell ’em to make a U, huh
– Sadece onlara U yapmalarını söyle, ha
That’s how it be, I come first like debut, huh
– İşte böyle, ilk çıkış gibi ilk geliyorum, ha
So, baby, when you need that
– Yani, bebeğim, buna ihtiyacın olduğunda
Give me the word, I’m no good
– Bana haber ver, ben iyi değilim
I’ll be bad for my baby
– Bebeğim için kötü olacağım
So I make sure that he’s getting his share
– Bu yüzden onun payını aldığından emin oluyorum
So I make sure that his baby take care
– Bu yüzden bebeğinin Kendine iyi bakmasını sağlıyorum
So I make sure I’m on my toes, on my knees
– Bu yüzden ayak parmaklarımın üzerinde, dizlerimin üzerinde olduğumdan emin oluyorum
Keep him pleased, rub him down
– Onu memnun et, ovala
Be a lady and a freak, oh
– Bir bayan ve bir ucube ol, oh
Beating my drum like dum di-di-day
– Dum di-di-day gibi davulumu dövmek
I like the dirty rhythm you play
– Oynadığın kirli ritmi seviyorum
I wanna hear you calling my name
– Adımı çağırdığını duymak istiyorum.
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
– Mesela, hey anne, anne, hey anne, anne
Banging the drum like dum di-di-day
– Dum di-di-day gibi davul beceriyor
I know you want it in the worst way
– En kötü şekilde istediğini biliyorum.
I wanna hear you calling my name
– Adımı çağırdığını duymak istiyorum.
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
– Mesela, hey anne, anne, hey anne, anne
Be my woman, girl, and I’ll be your man
– Kadınım, kız ve erkek olurum
Be my woman, girl, and I’ll be your man
– Kadınım, kız ve erkek olurum
David Guetta Feat. Nicki Minaj & Bebe Rexha & Afrojack – Hey Mama İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.