Daya – Safe İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I remember the rise
– Yükselişi hatırlıyorum.
We were running backyard to yard
– Arka bahçeden bahçeye koşuyorduk.
Wasn’t scared of going too far
– Çok uzağa gitme korkmadığını
Staying out til it’s too dark
– Çok karanlık olana kadar dışarıda kalmak

Now daylight don’t make it right
– Şimdi gün ışığı bunu düzeltmiyor.
And you would really know this
– Ve bunu gerçekten biliyorsundur.
Closed hearts make closed minds
– Kapalı kalpler kapalı zihinleri oluşturur
I won’t tell you it’s all butterflies and roses
– Sana bunların kelebekler ve güller olduğunu söylemeyeceğim.
When I back in time
– Geçmişe döndüğümde

When we were
– Biz oradayken
Ah-aha-aha-aha-aha safe
– Ah-aha-aha-aha-aha güvenli
Back then when we were
– Sonra geri geldiğimizde
Ah-aha-aha-aha-aha safe
– Ah-aha-aha-aha-aha güvenli
There’s not much comfort in this place
– Burası pek rahat değil
Ah-aha-aha-aha-aha I’ll keep you safe
– Ah-aha-aha-aha-aha Seni güvende tutacağım
When you can’t fight the bitter taste
– Acı tadıyla savaşamadığın zaman
Ah-aha-aha-aha-aha I’ll keep you safe
– Ah-aha-aha-aha-aha Seni güvende tutacağım

I don’t remember it all
– Hepsini hatırlamıyorum
But I know that I was invincible
– Ama yenilmez olduğumu biliyorum.
Like the heroes in the cartoons
– Çizgi filmlerdeki kahramanlar gibi
Saving lives through my living room
– Oturma odamda hayat kurtarıyorum.

Now daylight don’t make it right
– Şimdi gün ışığı bunu düzeltmiyor.
And you would really know this
– Ve bunu gerçekten biliyorsundur.
Closed hearts make closed minds
– Kapalı kalpler kapalı zihinleri oluşturur
I won’t tell you it’s all butterflies and roses
– Sana bunların kelebekler ve güller olduğunu söylemeyeceğim.
When I back in time
– Geçmişe döndüğümde

When we were
– Biz oradayken
Ah-aha-aha-aha-aha safe
– Ah-aha-aha-aha-aha güvenli
Back then when we were
– Sonra geri geldiğimizde
Ah-aha-aha-aha-aha safe
– Ah-aha-aha-aha-aha güvenli
There’s not much comfort in this place
– Burası pek rahat değil
Ah-aha-aha-aha-aha I’ll keep you safe
– Ah-aha-aha-aha-aha Seni güvende tutacağım
When you can’t fight the bitter taste
– Acı tadıyla savaşamadığın zaman
Ah-aha-aha-aha-aha I’ll keep you safe
– Ah-aha-aha-aha-aha Seni güvende tutacağım

I know that I’m a fighter
– Bir savaşçı olduğumu biliyorum.
Yeah, always been a fighter
– Evet, her zaman bir dövüşçüydüm.
But I tried to play with fire and I got burned
– Ama ateşle oynamaya çalıştım ve yandım.
Don’t know how to help us
– Bize nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum.
Yeah, I’m feeling kind of helpless
– Evet, kendimi çaresiz hissediyorum.
Yeah, maybe you so selfish if it don’t wanna hurt
– Evet, belki acıtmak istemiyorsa çok bencilsin.
I know that I’m a fighter
– Bir savaşçı olduğumu biliyorum.
Yeah, always been a fighter
– Evet, her zaman bir dövüşçüydüm.
But I tried to play with fire and I got burned
– Ama ateşle oynamaya çalıştım ve yandım.
Don’t know how to help us
– Bize nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum.
Yeah, I’m feeling kind of helpless
– Evet, kendimi çaresiz hissediyorum.
Yeah, maybe you so selfish if it don’t wanna hurt
– Evet, belki acıtmak istemiyorsa çok bencilsin.

There’s not much comfort in this place
– Burası pek rahat değil
Ah-aha-aha-aha-aha I’ll keep you safe
– Ah-aha-aha-aha-aha Seni güvende tutacağım
When you can’t fight the bitter taste
– Acı tadıyla savaşamadığın zaman
Ah-aha-aha-aha-aha I’ll keep you safe
– Ah-aha-aha-aha-aha Seni güvende tutacağım
Back then when we were
– Sonra geri geldiğimizde
Ah-aha-aha-aha-aha safe
– Ah-aha-aha-aha-aha güvenli
Back then when we were
– Sonra geri geldiğimizde
Ah-aha-aha-aha-aha safe
– Ah-aha-aha-aha-aha güvenli
Back then when we were
– Sonra geri geldiğimizde
Ah-aha-aha-aha-aha safe
– Ah-aha-aha-aha-aha güvenli
Back then when we were
– Sonra geri geldiğimizde
Ah-aha-aha-aha-aha safe
– Ah-aha-aha-aha-aha güvenli