Delia – Aruncă-Mă Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Aruncă-mi iubirea
– Aşkımı çöpe at
Tu n-ai nevoie de ea, știi ce zic
– İhtiyacın yok, ne dediğimi biliyorsun.
Aruncă-mi privirea aia ca și când totul s-a sfârșit, hai
– Bana her şey bitmiş gibi bak, hadi.
Termin-o cu mine
– Benimle bitir
Sau omoară-mă mai bine, aah
– Ya da beni daha iyi öldürürsün.
Aruncă-mi bomba, aruncă-mi zarurile la final
– Bombamı at, zarımı at sonunda
Hai, fi fatal
– Hadi, ölümcül ol.

Spune-mi tu cum te simți
– Bana nasıl hissettiğini söyle
Cu inima mea în dinți
– Kalbim dişlerimde
Cum te simți când mă minți?
– Bana yalan söylediğinde nasıl hissediyorsun?

Aruncă-mă în aer
– Beni havaya uçur
Hai, dă cu mine de pământ
– Hadi, araziyi bana ver.
Lasă-mă să zac plângând
– Ağlayarak yalan söyleyeyim.
Inima mi-e praf oricum (Aruncă-mă)
– Kalbim yine de tozlu (beni fırlat)
Aruncă-mă în aer
– Beni havaya uçur
Hai, dă cu mine de pământ
– Hadi, araziyi bana ver.
Lasă-mă să zac plângând
– Ağlayarak yalan söyleyeyim.
Inima mi-e praf oricum
– Kalbim zaten tozlu.

Aruncă-mă, aruncă-mă în aer
– Fırlat beni, fırlat beni havaya
(Aruncă-mă în aer)
– (Beni havaya uçur)

Vinde-mi fericirea la primul venit, știi ce zic
– İlk gelişte bana mutluluğu sat, ne dediğimi biliyorsun.
Mai cumpără-ți o viață că ție nu-ți mai ajunge nimic
– Kendine başka bir hayat al çünkü nimic senin için hiçbir şey yeterli değil
Beați mințile și sufletul fără probleme
– Zihninizi ve ruhunuzu sorunsuz bir şekilde içirin
De o vreme, simt cum mi se scurge sângele din vene, tu
– Bir süre için, benim kanım çalışan damarlarım dışarı hissediyorum, teşekkür ettim
Tu m-ai secat, te-ai transformat
– Beni kuruttun, arkanı döndün.

Spune-mi tu cum te simți
– Bana nasıl hissettiğini söyle
Cu inima mea în dinți
– Kalbim dişlerimde
Cum te simți când mă minți?
– Bana yalan söylediğinde nasıl hissediyorsun?

Aruncă-mă în aer
– Beni havaya uçur
Hai, dă cu mine de pământ
– Hadi, araziyi bana ver.
Lasă-mă să zac plângând
– Ağlayarak yalan söyleyeyim.
Inima mi-e praf oricum (Aruncă-mă)
– Kalbim yine de tozlu (beni fırlat)
Aruncă-mă în aer
– Beni havaya uçur
Hai, dă cu mine de pământ
– Hadi, araziyi bana ver.
Lasă-mă să zac plângând
– Ağlayarak yalan söyleyeyim.
Inima mi-e praf oricum
– Kalbim zaten tozlu.

Aruncă-mă, aruncă-mă în aer
– Fırlat beni, fırlat beni havaya
(Aruncă-mă în aer)
– (Beni havaya uçur)