Demi Lovato – Confident İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Are you ready?
– Hazır mısın?
It’s time for me to take it
– Benim için bunu alma zamanı
I’m the boss right now
– Şimdi ben patronum
Not gonna fake it
– Taklit olmayacak
Not when you go down
– Düştüğünde değil
Cause this is my game
– Çünkü bu benim oyunum
And you better come to play
– Ve oynamaya gelsen iyi olur

I used to hold my freak back
– Arkamdaki ucubeleri kollardım
Now I’m letting go
– Şimdi bırakıyorum
I make my own choice
– Seçimimi yaptım
Yeah I run this show
– Evet bu gösteriyi yönetiyorum
So leave the lights on
– Bu yüzden ışıkları açık bırak
No, you can’t make me behave
– Hayır, beni terbiye edemezsin

So you say I’m complicated
– Anlaşılması zor biri olduğumu söylüyorsun
That I must be outta my mind
– Aklımı kaçırmış olmalıyım
But you’ve had me underrated
– Ama sen beni değersiz gördün
Rated, rated
– Değersiz, Değersiz

What’s wrong with being, what’s wrong with being
– Nesi yanlış, nesi yanlış
What’s wrong with being confident?
– Kendine güvenen biri olmanın nesi yanlış?
What’s wrong with being, what’s wrong with being
– Nesi yanlış, nesi yanlış
What’s wrong with being confident?
– Kendine güvenen biri olmanın nesi yanlış?

It’s time to get the chains out
– Zincirlerden kurtulma zamanı
Is your tongue tied up?
– Dilini mi tutuldu
Cause this is my ground
– Çünkü burası benim yerim
And I’m dangerous
– Ve tehlikeliyim
And you can get out
– Ve defolup gidebilirsin
But it’s all about me tonight (tonight)
– Ama bu gece her şey benimle ilgili (bu gece)

(Oh oh, oh) So you say I’m complicated
– Anlaşılması zor biri olduğumu söylüyorsun
That I must be outta my mind
– Aklımı kaçırmış olmalıyım
But you’ve had me underrated
– Ama sen beni değersiz gördün
Rated, rated
– Değersiz, Değersiz

What’s wrong with being, what’s wrong with being
– Nesi yanlış, nesi yanlış
What’s wrong with being confident?
– Kendine güvenen biri olmanın nesi yanlış?
What’s wrong with being, what’s wrong with being
– Nesi yanlış, nesi yanlış
What’s wrong with being confident?
– Kendine güvenen biri olmanın nesi yanlış?
What’s wrong with being, what’s wrong with being
– Nesi yanlış, nesi yanlış
What’s wrong with being confident?
– Kendine güvenen biri olmanın nesi yanlış?
What’s wrong with being, what’s wrong with being
– Nesi yanlış, nesi yanlış
What’s wrong with being confident?
– Kendine güvenen biri olmanın nesi yanlış?


So you say I’m complicated
– Anlaşılması zor biri olduğumu söylüyorsun
But you’ve had me underrated
– Ama sen beni değersiz gördün


What’s wrong with being, what’s wrong with being
– Nesi yanlış, nesi yanlış
What’s wrong with being confident?
– Kendine güvenen biri olmanın nesi yanlış?
What’s wrong with being, what’s wrong with being
– Nesi yanlış, nesi yanlış
What’s wrong with being confident?
– Kendine güvenen biri olmanın nesi yanlış?
What’s wrong with being, what’s wrong with being
– Nesi yanlış, nesi yanlış
What’s wrong with being confident?
– Kendine güvenen biri olmanın nesi yanlış?
What’s wrong with being, what’s wrong with being
– Nesi yanlış, nesi yanlış
What’s wrong with being confident?
– Kendine güvenen biri olmanın nesi yanlış?