Putting my defenses up
– Savunmamı yükseltiyorum.
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Çünkü aşık olmak istemiyorum
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Eğer bunu yapsaydım, sanırım kalp krizi geçirirdim.
Never put my love out on the line
– Asla aşkımı tehlikeye atma
Never said yes to the right guy
– Evet hiç doğru adam şöyle dedi:
Never had trouble getting what I want
– Sorun hiçbir zaman istediğimi elde etmişti
But when it comes to you, I’m never good enough
– Ama sana gelince, asla yeterince iyi değilim
When I don’t care, I can play ’em like a Ken doll
– Umurumda değilken, onları bir Ken bebeği gibi oynayabilirim.
Won’t wash my hair, then make ’em bounce like a basketball
– Saçımı yıkamayıp basketbol topu gibi zıplatacağım.
But you make me wanna act like a girl
– Ama beni bir kız gibi davranmaya zorluyorsun.
Paint my nails and wear high heels
– Tırnaklarımı boya ve yüksek topuklu ayakkabı giymek
Yes, you make me so nervous that I just can’t hold your hand
– Evet, beni o kadar geriyorsun ki elini tutamıyorum.
You make me glow
– Beni parlatıyorsun
But I cover up, won’t let it show
– Ama örtbas ediyorum, göstermesine izin vermeyeceğim
So I’m putting my defenses up
– Bu yüzden savunmamı yapıyorum.
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Çünkü aşık olmak istemiyorum
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Eğer bunu yapsaydım, sanırım kalp krizi geçirirdim.
I think I’d have a heart attack
– Sanırım kalp krizi geçirirdim.
I think I’d have a heart attack
– Sanırım kalp krizi geçirirdim.
Never break a sweat for the other guys
– Diğer çocuklar için asla terlemeyin
When you come around, I get paralyzed
– Sen geldiğinde felç oluyorum.
And every time I try to be myself
– Ve her seferinde kendim olmaya çalışıyorum
It comes out wrong like a cry for help
– Yardım çığlığı gibi yanlış çıkıyor
It’s just not fair; pain’s more trouble than love is worth
– Bu adil değil; acı, sevginin değerinden daha fazla beladır
I gasp for air; it feels so good, but you know it hurts
– Hava için nefes nefese; çok iyi hissettiriyor, ama acıyor biliyorsun
But you make me wanna act like a girl
– Ama beni bir kız gibi davranmaya zorluyorsun.
Paint my nails and wear perfume for you
– Tırnaklarımı boya ve senin için parfüm giy
Make me so nervous that I just can’t hold your hand
– Çok sinir sadece elini tutamam bana bunu yapma
You make me glow
– Beni parlatıyorsun
But I cover up, won’t let it show
– Ama örtbas ediyorum, göstermesine izin vermeyeceğim
So I’m putting my defenses up
– Bu yüzden savunmamı yapıyorum.
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Çünkü aşık olmak istemiyorum
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Eğer bunu yapsaydım, sanırım kalp krizi geçirirdim
I think I’d have a heart attack
– Sanırım kalp krizi geçirirdim.
I think I’d have a heart attack
– Sanırım kalp krizi geçirirdim.
The feelings got lost in my lungs
– Duygularım ciğerlerimde kayboldu
They’re burning; I’d rather be numb (rather be numb)
– Yakıyorlar, daha ziyade (çok uyuşuk uyuşuk olmak isterim)
And there’s no one else to blame (no one else to blame)
– Ve suçlayacak başka kimse yok (suçlayacak başka kimse yok)
So scared, I take off, and I run
– Çok korktum, kalktım ve koştum
I’m flying too close to the sun
– Güneşe çok yakın uçuyorum
And I burst into fla-fla-flames
– Ve ben fla-FLA-alevler içine patladı
You make me glow
– Beni parlatıyorsun
But I cover up, won’t let it show
– Ama örtbas ediyorum, göstermesine izin vermeyeceğim
So I’m putting my defenses up
– Bu yüzden savunmamı yapıyorum.
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Çünkü aşık olmak istemiyorum
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Eğer bunu yapsaydım, sanırım kalp krizi geçirirdim
I think I’d have a heart attack (heart attack)
– Sanırım kalp krizi geçirirdim (kalp krizi)
I think I’d have a heart attack-tack
– Sanırım kalp krizi geçirirdim-tack
I think I’d have a heart attack (oh, I think I’d have a heart attack)
– Sanırım kalp krizi geçirirdim (oh, sanırım kalp krizi geçirirdim)
I think I’d have a heart attack
– Sanırım kalp krizi geçirirdim.
Demi Lovato – Heart Attack İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.