Demi Lovato – Let It Go İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Let it go, let it go
– Bırak gitsin, bırak gitsin
Can’t hold it back anymore
– Artık geri tutamıyorum
Let it go, let it go
– Bırak gitsin, bırak gitsin
Turn my back, and slam the door
– Arkamı dön ve kapıyı slam

The snow blows white on the mountain tonight
– Kar bu gece dağda beyaz esiyor
Not a footprint to be seen
– Görülecek bir ayak izi değil
A kingdom of isolation, and it looks like I’m the queen
– Bir tecrit Krallığı ve görünüşe göre Ben kraliçeyim
The wind is howling like the swirling storm inside
– Rüzgar, içinde dönen bir fırtına gibi uluyor
Couldn’t keep it in
– İçinde Tutamadım
Heaven knows I tried
– Tanrı bilir denedim

Don’t let them in, don’t let them see
– Onları içeri alma, görmelerine izin verme
Be the good girl, you always have to be
– İyi bir kız ol, her zaman olmalısın
Conceal, don’t feel, don’t let them know
– Saklan, hissetme, onlara haber verme
Well, now they know
– Eh, şimdi biliyorlar

Let it go, let it go
– Bırak gitsin, bırak gitsin
Can’t hold it back anymore
– Artık geri tutamıyorum
Let it go, let it go
– Bırak gitsin, bırak gitsin
Turn my back and slam the door
– Arkamı dön ve kapıyı slam

And here I stand
– Ve işte buradayım
And here I’ll stay
– Ve burada kalacağım
Let it go, let it go
– Bırak gitsin, bırak gitsin
The cold never bothered me anyway
– Yine de soğuk beni hiç rahatsız etmedi

It’s funny how some distance makes everything seem small
– Bazı mesafelerin her şeyin küçük görünmesini sağlaması komik
And the fears that once controlled me, can’t get to me at all
– Ve bir zamanlar beni kontrol eden korkular, bana hiç ulaşamıyor
Up here in the cold, thin air I finally can breathe
– Burada soğuk, ince havada nihayet nefes alabiliyorum
I know I left a life behind, but I’m too relieved to grieve
– Geride bir hayat bıraktığımı biliyorum, ama üzülmek için çok rahatladım

Let it go, let it go
– Bırak gitsin, bırak gitsin
Can’t hold it back anymore
– Artık geri tutamıyorum
Let it go, let it go
– Bırak gitsin, bırak gitsin
Turn my back, and slam the door
– Arkamı dön ve kapıyı slam

And here I stand
– Ve işte buradayım
And here I’ll stay
– Ve burada kalacağım
Let it go, let it go
– Bırak gitsin, bırak gitsin
The cold never bothered me anyway
– Yine de soğuk beni hiç rahatsız etmedi

Standing frozen in the life I’ve chosen
– Seçtiğim hayatta donmuş duruyorum
You won’t find me, the past is so behind me
– Beni bulamazsın, geçmiş çok geride kaldı
Buried in the snow
– Karda gömülü

Let it go, let it go
– Bırak gitsin, bırak gitsin
Can’t hold it back anymore
– Artık geri tutamıyorum
Let it go, let it go
– Bırak gitsin, bırak gitsin
Turn my back and slam the door
– Arkamı dön ve kapıyı slam

And here I stand
– Ve işte buradayım
And here I’ll stay
– Ve burada kalacağım
Let it go, let it go
– Bırak gitsin, bırak gitsin
The cold never bothered me anyway
– Yine de soğuk beni hiç rahatsız etmedi

Let it go, go, nah-nah
– Bırak gitsin, git, nah-nah
Here I stand
– İşte buradayım
Let it go, let it go
– Bırak gitsin, bırak gitsin
Let it go
– Gitmesine izin verin