Destiny’s Child – Emotion İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

It’s over and done
– O bitti ve tamamlandı
But the heartache lives on inside
– Ama kalpacısı içimde yaşıyor
And who’s the one you’re clinging to İnstead of me tonight?
– Bu gece benim yerime kime sarılacaksın?


And where are you now, now that I need you?
– Ve şimdi neredesin,sana ihtiyacım olan şu anda?
Tears on my pillow wherever you go
– Gittiğin heryerde yastığımda gözyaşları
I’ll cry me a river that leads to your ocean
– Senin okyanusuna uzanan bir nehir (ağlayarak) oluştururum
You never see me fall apart
– Beni asla ayrılırken göremeyeceksin


In the words of a broken heart
– Kırık kalplerin kelimelerinde
İt’s just emotion taking me over
– Beni devralan sadece bir duygu
Caught up in sorrow
– Acı içine düştüm
Lost in the song
– Şarkıda kayboldum
But if you don’t come back
– Ama geri dönmezsen
Come home to me, darling
– Evine bana geri gel,sevgilim
Don’t you know there’s nobody left in this world tohold me tight
– Bilmiyor musu ki bu dünya da beni gergin tutacak kimse kalmadı
Nobody left in this world to kiss goodnight
– İyigeceler öpücüğü verecek jkimse kalmadı
Goodnight, goodnight
– İyi geceler,iyi geceler


I’m there at your side,
– Orda seninleyim
I’m part of all the things you are
– Ben senin olduğun şeylerin bir parçasıyım
But you’ve got a part of someone else
– Ama sen başkasının da bir parçasısın
You’ve got to find your shining star
– Senin parlyan yıldızını bulmak zorundasın


And where are you now, now that I need you?
– Ve şimdi neredesin,sana ihtiyacım olan şu anda?
Tears on my pillow wherever you go
– Gittiğin heryerde yastığımda gözyaşları
I’ll cry me a river that leads to your ocean
– Senin okyanusuna uzanan bir nehir (ağlayarak) oluştururum
You never see me fall apart
– Beni asla ayrılırken göremeyeceksin


In the words of a broken heart
– Kırık kalplerin kelimelerinde
İt’s just emotion taking me over
– Beni devralan sadece bir duygu
Caught up in sorrow
– Acı içine düştüm
Lost in the song
– Şarkıda kayboldum
But if you don’t come back
– Ama geri dönmezsen
Come home to me, darling
– Evine bana geri gel,sevgilim
Don’t you know there’s nobody left in this world tohold me tight
– Bilmiyor musu ki bu dünya da beni gergin tutacak kimse kalmadı
Nobody left in this world to kiss goodnight
– İyigeceler öpücüğü verecek jkimse kalmadı
Goodnight, goodnight
– İyi geceler,iyi geceler


And where are you now, now that I need you?
– Ve şimdi neredesin,sana ihtiyacım olan şu anda?
Tears on my pillow wherever you go
– Gittiğin heryerde yastığımda gözyaşları
I’ll cry me a river that leads to your ocean
– Senin okyanusuna uzanan bir nehir (ağlayarak) oluştururum
You never see me fall apart
– Beni asla ayrılırken göremeyeceksin


In the words of a broken heart
– Kırık kalplerin kelimelerinde
it’s just emotion taking me over
– Beni devralan sadece bir duygu
Caught up in sorrow
– Acı içine düştüm
Lost in the song
– Şarkıda kayboldum
But if you don’t come back
– Ama geri dönmezsen
Come home to me, darling
– Evine bana geri gel,sevgilim
Don’t you know there’s nobody left in this world tohold me tight
– Bilmiyor musu ki bu dünya da beni gergin tutacak kimse kalmadı
Nobody left in this world to kiss goodnight
– İyigeceler öpücüğü verecek jkimse kalmadı
Goodnight, goodnight
– İyi geceler,iyi geceler




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın