Dionne Warwick – Do You Know The Way To San Jose İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Do you know the way to San Jose?
– San Jose’ye giden yolu biliyor musun?
I’ve been away so long
– Sadece bu kadar uzak olmamıştım
I may go wrong and lose my way
– Yanlış gidebilir ve yolumu kaybedebilirim.
Do you know the way to San Jose?
– San Jose’ye giden yolu biliyor musun?
I’m going back to find some peace of mind in San Jose
– San Jose’de biraz huzur bulmak için geri dönüyorum.

L.A. is a great big freeway
– LosAngeles çok büyük bir otoyol.
Put a hundred down and buy a car
– Bir yüz koy ve bir araba al
In a week, maybe two, they’ll make you a star
– Bir hafta, belki iki hafta içinde seni yıldız yaparlar.

Weeks turn into years, how quick they pass
– Haftalar yıllara dönüşüyor, ne kadar çabuk geçiyorlar
And all the stars that never were
– Ve hiç olmayan tüm yıldızlar
Are parking cars and pumping gas
– Araba park ediyor ve gaz pompalıyor mu

You can really breathe in San Jose
– San Jose’de gerçekten nefes alabilirsin.
They’ve got a lot of space
– Çok fazla yerleri var.
There’ll be a place where I can stay
– Kalabileceğim bir yer olacak.
I was born and raised in San Jose
– San Jose’de doğdum ve büyüdüm.
I’m going back to find some peace of mind in San Jose
– San Jose’de biraz huzur bulmak için geri dönüyorum.

Fame and fortune is a magnet
– Şöhret ve servet bir mıknatıs
It can pull you far away from home
– Seni evden uzaklaştırabilir.
With a dream in your heart you’re never alone
– Kalbinde bir rüya varken asla yalnız değilsin

Dreams turn into dust and blow away
– Rüyalar toza dönüşür ve uçup gider
And there you are without a friend
– Ve orada bir arkadaşın yok
You pack your car and ride away
– Arabanı topla ve uzaklaş.

I’ve got lots of friends in San Jose
– San Jose’de bir sürü arkadaşım var.
Do you know the way to San Jose?
– San Jose’ye giden yolu biliyor musun?

L.A. is a great big freeway
– LosAngeles çok büyük bir otoyol.
Put a hundred down and buy a car
– Bir yüz koy ve bir araba al
In a week, maybe two, they’ll make you a star
– Bir hafta, belki iki hafta içinde seni yıldız yaparlar.

Weeks turn into years, how quick they pass
– Haftalar yıllara dönüşüyor, ne kadar çabuk geçiyorlar
And all the stars that never were
– Ve hiç olmayan tüm yıldızlar
Are parking cars and pumping gas
– Araba park ediyor ve gaz pompalıyor mu

I’ve got lots of friends in San Jose
– San Jose’de bir sürü arkadaşım var.
Do you know the way to San Jose?
– San Jose’ye giden yolu biliyor musun?
Can’t wait to get back to San Jose
– San Jose’ye dönmek için sabırsızlanıyorum.