DISH// – SAUNA SONG Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

なぁ例えばさ
– hey, mesela.
カレーみたいに君と僕を足し合わせて
– tıpkı curry gibi, sen ve ben birlikte.
ケタケタ笑ったり感動したりしたい
– gülmek ve etkilenmek istiyorum
その中で君がパクチーが苦手だったことを知る
– içinde, kişniş konusunda iyi olmadığını biliyorum.
僕がフルーツinカレーがNGとかを知るのさ
– körideki meyvenin ng olduğunu biliyorum.

何が正しいのかを争うんじゃなくて
– neyin doğru olduğunu tartışmak yerine
それぞれ大事にして混ぜて
– her birine iyi bak ve Karıştır.
美味しい未来をつくっていける
– Lezzetli bir gelecek yaratabiliriz

実際毎日 上手に乗りこなせるわけじゃない
– aslında, her gün iyi geçinemiyoruz.
部屋も散らかるし 言葉も肌荒れするよな
– oda dağınık ve dil kaba.

サウナに入るのがおすすめ
– Saunaya girmeniz önerilir
日々で散らかっちまった脳みそのシワも伸びるよ
– her geçen gün darmadağın olan beyin kırışıklıkları büyüyecek.
君の寂しさも蒸発するよ
– yalnızlığın buharlaşacak.
荒れてザラザラした君が熱で柔らかくなる
– Kaba ve cesur ısı ile yumuşak olur
日々で散らかっちまった君を
– gün boyu dağılmış olan Sen.
リセット リセット リセットする
– sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak.

90度の熱に触れて 君がすこしだけ
– 90 derecelik bir ısı ve sen sadece birazcık.
昨日より優しく誰かを思いやれれば良い
– keşke dünden daha nazik birini düşünebilseydim.
90度の熱に触れて 君がすこしだけ
– 90 derecelik bir ısı ve sen sadece birazcık.
踊れる日々になれば良い
– keşke her gün dans edebilseydim.
今すぐサウナへ go
– Şimdi saunaya git

まぁ例えると テトリスみたいなもんだ
– tetris gibi.
積んで積んで積んだ感情
– yığılmış, yığılmış, yığılmış, yığılmış, yığılmış.
うまく噛み合わずに肩が凝るね
– iyi ağ oluşturmuyor. omuzların sertleşiyor.
一回ゲームリセット 頭と心を軽くしないと
– oyunu sıfırladıktan sonra, başınızı ve zihninizi hafifletmeniz gerekir.
やり方を知らないなら こういうのはどう?
– nasıl yapılacağını bilmiyorsan, buna ne dersin?

サウナに入るのがおすすめ
– Saunaya girmeniz önerilir
日々で散らかっちまった脳みそのシワも伸びるよ
– her geçen gün darmadağın olan beyin kırışıklıkları büyüyecek.
君の寂しさも蒸発するよ
– yalnızlığın buharlaşacak.
荒れてザラザラした君が熱で柔らかくなる
– Kaba ve cesur ısı ile yumuşak olur
日々で散らかっちまった君を
– gün boyu dağılmış olan Sen.
リセット リセット リセットする
– sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak. sıfırlamak.

90度の熱に触れて 君がすこしだけ
– 90 derecelik bir ısı ve sen sadece birazcık.
昨日より優しく誰かを思いやれれば良い
– keşke dünden daha nazik birini düşünebilseydim.
90度の熱に触れて 君がすこしだけ
– 90 derecelik bir ısı ve sen sadece birazcık.
踊れる日々になれば良い
– keşke her gün dans edebilseydim.
今すぐサウナへ go
– Şimdi saunaya git

90度の熱に触れて 君がすこしだけ
– 90 derecelik bir ısı ve sen sadece birazcık.
昨日より優しく誰かを思いやれれば良い
– keşke dünden daha nazik birini düşünebilseydim.
90度の熱に触れて 君がすこしだけ
– 90 derecelik bir ısı ve sen sadece birazcık.
踊れる日々になれば良い
– keşke her gün dans edebilseydim.
今すぐサウナへ go
– Şimdi saunaya git