Cuando se habla de chimbala
– Chimbala hakkında konuşurken
Dj Mega Jay, la voa’ marcar
– Dj Mega Jay, voa ‘ işareti
Del alto Manhattan Sin chotea’
– Chotea olmadan Yukarı Manhattan’
¡Whoa!
– Whoa!
Andan diciendo que, qué e’ lo que tú tienes en la cintura
– Diyorlar ki, belinde ne var
(¿Pero por dónde?) en la cintura (a-ah)
– Yolu (ama hangisi?) belinde (a-ah)
Que cuando tú lo mueve, eso te crece sin levadura
– Onu hareket ettirdiğinizde, mayasız büyür
(La palabra diferente) tú e’tá bien dura (¡dice!, a-ah)
– (Farklı kelime) tú e’tá bien dura (diyor!, a-a)
¿Pa ‘onde va?
– Nereye gidiyorsun?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (a-ah)
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (a-a)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (dale, dale, dale)
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (git, git, git)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (a-ah)
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (a-a)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (dice)
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (diyor)
Yo quiero comerte dámelo
– Yemek istiyorum, bana ver.
Agárrate duro de este bamboo
– Bu bambu tutun
Tú tiene’ ese culo como un boodo
– O kıçı bir boodo gibi aldın.
Si tú esta’ buena, ¿cuál es la actitud?
– Eğer ateşliysen, tavrın ne?
Atención la’ mujeres que pagan su renta
– Kiralarını ödeyen kadınların dikkatine
Que pagan sus billes
– Faturalarını kim ödüyor
Dj Mega Jay, chimbala
– Dj Mega Jay, chimbala
Totalmente diferente, it’s diferent! (uoah!)
– Tamamen farklı, farklı! (hop!)
Andan diciendo que, qué e’ lo que tú tienes en la cintura
– Diyorlar ki, belinde ne var
En la cintura (a-ah)
– Belinde (a-ah)
Que cuando tú lo mueve, eso te crece sin levadura
– Onu hareket ettirdiğinizde, mayasız büyür
Tú e’tá bien dura (a-ah)
– Tú e’tá bien dura (a-ah)
¿Pa ‘onde va?
– Nereye gidiyorsun?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (a-ah)
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (a-a)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (dale, dale, dale)
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (git, git, git)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (a-ah)
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (a-a)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Dime tú, si te paso a buscar
– Söyle bana, Eğer seni alırsam
Que tengo este coro ready pa’ matar
– Bu koroyu öldürmeye hazır olduğumu
Dile a tu amiga que bajen pa’ acá
– Arkadaşına buraya gelmesini söyle.
Que tengo a la moña pa’ agarrar
– Kapmam gereken moña var
Dime tú, si te paso a buscar
– Söyle bana, Eğer seni alırsam
Que tengo este coro ready pa’ matar
– Bu koroyu öldürmeye hazır olduğumu
Dile a tu amiga que bajen pa’ acá
– Arkadaşına buraya gelmesini söyle.
Que tengo a la moña pa’ agarrar
– Kapmam gereken moña var
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (dale, dale, dale)
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (git, git, git)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (a-ah)
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (a-a)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Llegó la Parra, Chimbala de este la’o
– Asma geldi, bu la’o’nun Chimbala
Ahora bajamos con Mega Jay, Dj Mega Jay
– Şimdi Mega Jay, Dj Mega Jay ile aşağı iniyoruz
Ya sabes, puro Manhattan en to’ los la’os
– Bilirsin, saf Manhattan’dan los laos’a
¡’Pérate, ‘pérate, ‘pérate!
– Kal, kal, kal!
La gente de México, Colombia, Salvador
– Meksika, Kolombiya, Salvador halkı
Ecuador, Perú, Chile, Argentina
– Ekvador, Peru, Şili, Arjantin
Guatemala, Honduras, Urugay, Paraguay, Venezuela, Puerto Rico
– Guatemala, Honduras, Urugay, Paraguay, Venezuela, Porto Riko
(Whoa!) y la República Dominicana
– (Whoa!) ve Dominik Cumhuriyeti
Je, je, je, je, Daddy el instructor musical
– Heh, heh, heh, heh, baba müzik eğitmeni
La Para Record, Chari la Jefa
– Kayıt için, Chari patron
La que controla Chimbala de este la’o
– Bu la’o’nun Chimbala’sını kontrol eden kişi
Oye, ¿qué e’ lo que?
– Hey, ne ne?
Big Saldo
– Büyük Denge
Chari, je, je
– Chari, heh, heh
Oye, ¿qué e’ lo que?, llévame allí
– Hey, ne ne? beni oraya götür.
Y hay que darle 300 mil dólares por show
– Ve ona gösteri başına 300.000 dolar vermelisin.
Sin chotear, 5 Boro Music
– Alıntı, 5 Boro Müzik
Filma’o
– Film’o
Dj Mega Jay & Chimbala – Cintura İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.