Dolly Parton – Jolene İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
– Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I’m beggin’ of you, please don’t take my man
– Yalvarıyorum sana, lütfen adamımı alma.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
– Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don’t take him just because you can
– Lütfen sırf yapabiliyorsun diye onu alma.

Your beauty is beyond compare
– Güzelliğin kıyaslanamaz.
With flamin’ locks of auburn hair
– Yanan kumral saç telleriyle
With ivory skin and eyes of emerald green
– Fildişi tenli ve zümrüt yeşili gözlü

Your smile is like a breath of spring
– Gülüşün baharın soluğu gibi
Your voice is soft like summer rain
– Sesin yaz yağmuru gibi yumuşak
And I cannot compete with you, Jolene
– Ve seninle yarışamam, Jolene

He talks about you in his sleep
– Uykusunda senden bahsediyor.
And there’s nothin’ I can do to keep
– Ve elimde tutabileceğim hiçbir şey yok
From cryin’ when he calls your name, Jolene
– Senin adını söylediğinde ağlamaktan, Jolene

And I can easily understand
– Ve kolayca anlayabiliyorum
How you could easily take my man
– Adamımı nasıl kolayca götürebildin?
But you don’t know what he means to me, Jolene
– Ama onun benim için ne anlama geldiğini bilmiyorsun, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
– Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I’m beggin’ of you, please don’t take my man
– Yalvarıyorum sana, lütfen adamımı alma.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
– Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don’t take him just because you can
– Lütfen sırf yapabiliyorsun diye onu alma.

You could have your choice of men
– Erkek seçimini yapabilirsin.
But I could never love again
– Ama bir daha asla sevemem
He’s the only one for me, Jolene
– Benim için tek kişi o, Jolene

I had to have this talk with you
– Seninle konuşmam gerekiyor
My happiness depends on you
– Mutluluğum sana bağlı
And whatever you decide to do, Jolene
– Ve ne yapmaya karar verirsen ver, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
– Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I’m beggin’ of you, please don’t take my man
– Yalvarıyorum sana, lütfen adamımı alma.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
– Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don’t take him even though you can
– Lütfen elinden gelse de onu alma.
Jolene, Jolene
– Jolene, Jolene