Double Zuksh – Akhsam Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

افتحوا الباب، عندي حساب مش خلصان
– Kapıyı aç, bir hesabım var.
إبن أبويا غدار، جوه دماغه في شيطان
– Abu Ghadar’ın oğlu, beyninin yüzü bir iblisin içinde
افتحوا الباب، عندي كتير من الأخصام
– Kapıyı aç, bir sürü rakibim var.
افتحوا عليهم النار، قول أستر يا ستار
– Onlara ateş aç, diyor Aster, yıldız
انا جيت أوسع النشاط، جيت اعبي دولارات
– Ben jet uçağıyım, jet oyuncuları dolar
حكمة ربك النصيب، نبقي ملوك العصابات
– Rabbinin hikmeti, biz çetelerin Krallarını koruruz.
قولي العيشه دي منين، قولي الفلوس دي منين
– Yaşayan de Menin deyin, para De Menin deyin
قولي كل ده منين، جرب نومة البلاط
– Her şeyi söyle, kiremit uykusunu dene

راسنا فوق و منطاتيش من ايام الطرابيش
– Rasna yukarıda ve Tarabish günlerinden
نجري أعداء بخراطيش عندي اخوات و حرافيش
– Düşmanlarımızı kurşunlarla yönetiyoruz Kız kardeşlerim ve tacizcilerim var.
البيجي على السكة بيتلف مبنلبسش وش زيف
– Peggy üzerinde the binmek betelf mpnelbesch ve sh ZEV
علشان كده احنا لازم نختلف لإن مفيش…
– Aynı fikirde olmamalıyız çünkü değiliz…
حد بيختار
– Gizli bekhtar
ازاى هيعيش
– Azay yaşıyor
بلعب بالنار و متلسعنيش
– Ateş ve mtsalsanish ile oynayın
متقوليش اخوات مابتنفعنيش
– Matkulish kardeşler maptenvnish
لو حقي اتساب بتجيبو الإيد
– WhatsApp hakkım varsa

افتحوا الباب، عندي حساب مش خلصان
– Kapıyı aç, bir hesabım var.
إبن أبويا غدار، جوه دماغه في شيطان
– Abu Ghadar’ın oğlu, beyninin yüzü bir iblisin içinde
افتحوا الباب، عندي كتير من الأخصام
– Kapıyı aç, bir sürü rakibim var.
افتحوا عليهم النار، قول أستر يا ستار
– Onlara ateş aç, diyor Aster, yıldız
مشكله ان مفيش ليك ديه، يا شقيق دي الدنيا
– Sorun şu ki, böyle bir şey yok, kardeşim de Dünya
الناس بتعيش مادية، فلوس نقديه
– Yaşayan insanlar maddi, para
راح تهرب فين، مطاله منهية
– Finn’den kaçtı, sonsuz bir kovalamaca
اوضه و صاله مبنية حصاله ممليه
– Moda ve salon yapımı kumbara

هتدفع التمن هتدوق من الالم وتحس بالندم اعذرني
– Dileklerini yerine getireceksin, acı hissedeceksin, pişmanlık duyacaksın, afedersiniz
محدش فيهم راح يلومني، يا ابن ابويا و امي
– Beni suçladılar, babamın ve annemin oğlu
اتحكم و اتكتب علينا للأبد
– Kontrol et ve sonsuza dek bize yaz
افتكرتك سند مش هتخوني
– Senin bir bağ olduğunu sanıyordum.
وقت الديقه مين يدوملي، ربي يكون في عوني
– Daqah min yudumli’nin zamanı, Lordum yardımımda olsun
افتحوا الباب، عندي حساب مش خلصان
– Kapıyı aç, bir hesabım var.
إبن أبويا غدار، جوه دماغه في شيطان
– Abu Ghadar’ın oğlu, beyninin yüzü bir iblisin içinde
افتحوا الباب، عندي كتير من الأخصام
– Kapıyı aç, bir sürü rakibim var.

افتحوا عليهم النار، قول أستر يا ستار
– Onlara ateş aç, diyor Aster, yıldız
و يطير النوم، عيون مفتوحه ما تنام
– Ve uyku uçar, gözler ne uyuduğunu açar
ما دوقنا راحت البال
– Aklımızda ne var
مشينا في كل اتجاه
– Her yöne yürüdük
رباني ابويا سندال
– Rabbani Aboya sandalet
مبنخافش من الناس، ولا يا زميلي بنهاب
– İnsanlardan Menkhavesh, ne de meslektaşım banhab