Na njenom ramenu sam negde ja
– Omzunda bir yerdeyim
kad je rekla “Da” one predivne noci
– o güzel geceye “evet” dediğinde
na mojim grudima je zaspala
– göğsümde uyuyor
sutra nestala, sve je moralo proci
– yarın gitti, her şey gitmek zorundaydı.
Nikad je nisam zaboravio
– Hiç unutmadım
ovog trenutka sam je video
– şu anda onu gördüm
ide sa tobom i njen je to glas
– seninle ve sesiyle git
ali tajna je tu, tajna izmedju nas
– ama sır şu, aramızdaki sır
Ref.
– İlan.
Ti hodas sa njom
– Onunla yürüyorsun.
ti spavas sa njom
– onunla uyuyorsun
o, decko, kad bi znao
– oh, tanrım, bilseydin
o, samo kad bi znao
– oh, sadece bilseydi
Hodas sa njom
– Onunla yürü
i spavas sa njom
– ve onunla yat
o, decko, kad bi znao
– oh, tanrım, bilseydin
ja sam je prvi imao
– İlk gördüğüm bir
Ime je moje izgovorila
– Said’imin adı
dok me ljubila, svaku boju promenih
– öpüşürken, her rengimi değiştirdim.
i znam da rekla mi je “Volim te”
– ve bana “Seni seviyorum” dediğini biliyorum.
pamtim ja jos sve, sve sa usana njenih
– Hala her şeyim olduğunu hatırlıyorum, her şeyim onun dudaklarıyla
Nikad je nisam zaboravio
– Hiç unutmadım
ovog trenutka sam je video
– şu anda onu gördüm
ide sa tobom i njen je to glas
– seninle ve sesiyle git
ali tajna je tu, tajna izmedju nas
– ama sır şu, aramızdaki sır
Ref.
– İlan.
Ti hodas sa njom
– Onunla yürüyorsun.
ti spavas sa njom
– onunla uyuyorsun
al’ ne znas
– ama bilmiyorsun
ja sam je prvi imao
– İlk gördüğüm bir
Ref.
– İlan.

Dragan Kojic Keba – Ti Hodas Sa Njom Boşnakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.