Dread Mar I – Tu Sin Mi (Messi10) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Es terrible percibír que te vas,
– Gittiğinizi fark etmek korkunç.,
Y no sabes el dolor
– Ve sen acıyı bilmiyorsun
Que has dejado justo en mí
– Tam içimde bıraktığın
Te has llevado la ilusión
– Yanılsamayı ortadan kaldırdın.
De que un día tú fueras
– Bir gün sen
Solamente para mi,
– Sadece benim için,
Oh para mi
– Oh benim için

Muchas cosas han pasado
– Bir sürü şey oldu
Mucho tiempo
– Uzun zaman
Fue la duda y el rencor
– Şüphe ve inattı.
Que despertamos al ver
– Görmek için uyandığımızı
Que no nos queríamos
– Birbirimizi sevmediğimizi
Ay o, ya no, ya no nos queríamos
– Hayır, hayır, artık birbirimizi sevmiyorduk.
Oh, no
– Oh, hayır

Y ahora estás tú sin mí
– Ve şimdi bensiz sensin
¿Y qué hago con mi amor?
– Peki aşkımla ne yapacağım?
El que era para ti
– Senin için olan
Y con toda la ilusión
– Ve tüm bu yanılsamalarla
De que un día tu fueras
– Bir gün sen
Solamente para mí
– Sadece benim için
Oh, para mí
– Oh, benim için

Y ahora estás tú sin mí
– Ve şimdi bensiz sensin
¿Y qué hago con mi amor?
– Peki aşkımla ne yapacağım?
El que era para ti
– Senin için olan
Y con toda la ilusión
– Ve tüm bu yanılsamalarla
De que un día tu fueras
– Bir gün sen
Solamente para mí
– Sadece benim için
Oh, para mí
– Oh, benim için

Hoy comprendo, puedo ver
– Bugün anlıyorum, görebiliyorum.
Que el amor que un día yo te di
– Bir gün sana verdiğim sevgi
No ha llenado tu interior
– İçini doldurmadı.
Y es por eso que te vas
– İşte bu yüzden gidiyorsun.
Alejándote de mí
– Benden uzaklaşmak
Y sin mirar hacia atrás
– Ve geriye bakmadan
Hacia atrás
– Geriye

Pero yo, corazón, entendí
– Ama ben, tatlım, anladım.
En el tiempo que pasó
– Geçen zamanda
Que no nos servia ya
– Artık bize hizmet etmediğini
La locura se este amor
– Bu aşkın çılgınlığı
Que un día asi se fue
– Öyle bir gün gitti ki
Y que nunca más volvió
– Ve asla geri dönmeyeceğini
No volvió
– Geri dönmedi.

Y ahora estás
– Ve şimdi sen
Y ahora estás tú sin mí
– Ve şimdi bensiz sensin
Y ahora estás
– Ve şimdi sen
Y ahora estás tú sin mí
– Ve şimdi bensiz sensin




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın