Earth – Diamanty Çekçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Dívej, ten život je sweet
– Bak, bu hayat çok tatlı.
Jsem jak dítě, který nic nezastaví
– Hiçbir şeyin durduramayacağı bir çocuk gibiyim.
Teď mám na mysli tebe a ne chlast a weed
– Şimdi senden bahsediyorum, içki ve ottan değil.
Ale v ruce držim víno, takže na zdraví
– Ama elimde şarap tutuyorum, şerefe.
Pamatuju jak jsme byli na nohou celou noc (woh)
– Bütün gece uyanık olduğumu hatırlıyorum.
Času bylo málo, ale vzpomínek dost (jo)
– Zaman kısaydı, ama anılar yeterliydi (evet)
Ty noci v Amsterdamu sice byli trochu crazy
– Amsterdam’daki o geceler biraz çılgıncaydı.
Ale víš, že s tebou si klidně lehnu pod most (pod most)
– Ama biliyorsun ki seninle köprünün altında uzanacağım (köprünün altında)

Prozradim ti tajemství, když to začínám psát jsem tu sám jen s ní
– Bunu yazmaya başladığımda sana bir sır vereceğim Burada onunla yapayalnızım.
Je to magie, když pomyslím, že teď jsem tu sám
– Artık burada yalnız olduğumu düşünmek sihir
Ale za pár měsíců tu budem spát my tři
– Ama birkaç ay içinde üçümüz burada uyuyacağız.
Fuu, šílený jak to letí ještě nedávno mi přijde, že jsme sami byly děti
– Fuu, son zamanlara kadar nasıl uçtuğu delice bana öyle geliyor ki biz kendimiz çocuktuk.
Který chodily za školu šlo to o desíti k pěti
– Okulu kim atladı, on ile beş arasındaydı.
Díky bohu za ty vzpomínky, ale časy se mění, yeah (mění yeah)
– Bu anılar için Tanrıya şükür, ama zaman değişiyor, evet (evet değişiyor)
Časy se mění, yeah
– Zaman değişiyor, evet

A teď už vím, že ta jediná jsi pro mě jen ty
– Ve şimdi biliyorum ki benim için tek olan sensin
Tvý oči v noci září jako diamanty
– Gözlerin gece pırlanta gibi parlıyor
Jeden život milion chyb, tak mě chyť
– Bir hayat bir milyon hata, yakala beni
Já ti slibuju, že spolu najdem cestu ven z tmy
– Söz veriyorum, birlikte karanlıktan bir çıkış yolu bulacağız.
Ta jediná jsi pro mě jen ty
– Benim için bir tek sen varsın
Tvý oči září jako diamanty
– Gözlerin elmas gibi parlıyor
Každej máme milion chyb tak mě chyť
– Hepimizin milyonlarca hatası var, yakala beni
Já ti slibuju, že spolu najdem cestu ven z tmy
– Söz veriyorum, birlikte karanlıktan bir çıkış yolu bulacağız.
Já ti slibuju, že spolu najdem cestu ven z tmy
– Söz veriyorum, birlikte karanlıktan bir çıkış yolu bulacağız.
Já ti slibuju, že spolu najdem cestu ven z tmy
– Söz veriyorum, birlikte karanlıktan bir çıkış yolu bulacağız.

Zase mám husinu po celym těle
– Yine tüylerim diken diken oldu.
Nemusíš říkat nic, stačí mi sedět vedle ní, yeah
– Bir şey söylemene gerek yok, sadece onun yanına oturmalısın, evet
Vzpomínek spolu máme tak na dvě stě let
– Yaklaşık iki yüz yıldır birlikte yaşadığımız anılar
Ale co děje se po půl noci na potkání neříkám
– Ama bir toplantıda yarım geceden sonra ne olacağını söylemiyorum
Tak zavřu oči a vzpomínám
– Bu yüzden gözlerimi kapatıyorum ve hatırlıyorum
Vidim ty chvíle, nebe-peklo se střídá
– O anları görüyorum, Cennet-Cehennem alternatif
Vana, litry vína, barevná pěna z mýdla
– Banyo, litre şarap, sabundan renkli köpük
Chci žít zas na plno, jakoby nebylo zítra
– Yarın yokmuş gibi hayatı dolu dolu yaşamak istiyorum.

Jestli je to sen nechci se budit
– Eğer bu bir rüyaysa uyanmak istemiyorum
Nechte mě tady nemám mapu. vážně nevim kudy
– Beni burada bırak.Haritam yok. Hangi yöne gideceğimi gerçekten bilmiyorum.
Šel jsem jen hledat po slepu zlato na konci duhy
– Gökkuşağının sonunda körü körüne altın arıyordum.
A teď když ho mám nenuťte mě prosím platit dluhy
– Ve şimdi buna sahip olduğuma göre lütfen bana borçlarımı ödetmeyin.
Zopakoval bych to tisíckrát, je to něco víc než jen mít rád
– Bunu binlerce kez tekrarlardım, bu sadece sevmekten daha fazlası
Jestli lžu vezmi do ruky benzín a zapal mě
– Eğer yalan söylüyorsam elindeki gazı al ve beni aydınlat
Ať semnou klidně shoří celý vesmír, yeah
– Bırak bütün evren onlarla yansın, evet
Ať semnou klidně shoří celý vesmír, yeah
– Bırak bütün evren onlarla yansın, evet
Ať semnou klidně shoří celý vesmír, yeah
– Bırak bütün evren onlarla yansın, evet

Teď už vím, že ta jediná jsi pro mě jen ty
– Artık benim için bir tek sen olduğunu biliyorum.
Tvý oči v noci září jako diamanty
– Gözlerin gece pırlanta gibi parlıyor
Jeden život milion chyb, tak mě chyť
– Bir hayat bir milyon hata, yakala beni
Já ti slibuju, že spolu najdem cestu ven z tmy
– Söz veriyorum, birlikte karanlıktan bir çıkış yolu bulacağız.
Ta jediná jsi pro mě jen ty
– Benim için bir tek sen varsın
Tvý oči září jako diamanty
– Gözlerin elmas gibi parlıyor
Každej máme milion chyb, tak mě chyť
– Hepimizin milyonlarca hatası var, yakala beni
Já ti slibuju, že spolu najdem cestu ven z tmy
– Söz veriyorum, birlikte karanlıktan bir çıkış yolu bulacağız.

Ta jediná jsi pro mě jen ty
– Benim için bir tek sen varsın
Tvý oči v noci září jako diamanty
– Gözlerin gece pırlanta gibi parlıyor
Každej máme milion chyb, tak mě chyť
– Hepimizin milyonlarca hatası var, yakala beni
Já ti slibuju, že spolu najdem cestu ven z tmy
– Söz veriyorum, birlikte karanlıktan bir çıkış yolu bulacağız.
Ta jediná jsi pro mě jen ty
– Benim için bir tek sen varsın
Tvý oči září jako diamanty
– Gözlerin elmas gibi parlıyor
Každej máme milion chyb, tak mě chyť
– Hepimizin milyonlarca hatası var, yakala beni
Já ti slibuju, že spolu najdem cestu ven z tmy
– Söz veriyorum, birlikte karanlıktan bir çıkış yolu bulacağız.