Give me love like her,
– Bana onun gibi sevgi ver,
‘Cause lately I’ve been waking up alone,
– Çünkü son zamanlarda yalnız uyanıyorum.,
Paint splattered teardrops on my shirt,
– Gömleğime boya sıçramış gözyaşı,
Told you I’d let them go,
– Gitmelerine izin vereceğimi söylemiştim.,
And that I’ll fight my corner,
– Ve köşemle savaşacağımı,
Maybe tonight I’ll call ya,
– Belki bu gece seni ararım,
After my blood turns into alcohol,
– Kanım alkole dönüştükten sonra,
No, I just wanna hold ya.
– Hayır, sadece sana sarılmak istiyorum.
Give a little time to me or burn this out,
– Bana biraz zaman ver yoksa bunu yakıp kül edersin.,
We’ll play hide and seek to turn this around,
– Bunu tersine çevirmek için saklambaç oynayacağız.,
All I want is the taste that your lips allow,
– Tek istediğim dudaklarının izin verdiği tat.,
My, my, my, my, oh give me love,
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver,
My, my, my, my, oh give me love,
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver,
My, my, my, my, oh give me love,
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver,
My, my, my, my, give me love,
– Benim, benim, benim, benim, bana sevgi ver,
Give me love like never before,
– Bana daha önce hiç olmadığı gibi aşk ver,
‘Cause lately I’ve been craving more,
– Çünkü son zamanlarda daha fazlasını arzuluyorum.,
And it’s been a while but I still feel the same,
– Ve uzun zaman oldu ama hala aynı hissediyorum,
Maybe I should let you go,
– Belki de gitmene izin vermeliyim.,
You know I’ll fight my corner,
– Köşemde savaşacağımı biliyorsun.,
And that tonight I’ll call ya,
– Ve bu gece seni arayacağım,
After my blood is drowning in alcohol,
– Kanım alkole boğulduktan sonra,
No, I just wanna hold ya.
– Hayır, sadece sana sarılmak istiyorum.
Give a little time to me or burn this out,
– Bana biraz zaman ver yoksa bunu yakıp kül edersin.,
We’ll play hide and seek to turn this around,
– Bunu tersine çevirmek için saklambaç oynayacağız.,
All I want is the taste that your lips allow,
– Tek istediğim dudaklarının izin verdiği tat.,
My, my, my, my, oh give me love,
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver,
Give a little time to me or burn this out,
– Bana biraz zaman ver yoksa bunu yakıp kül edersin.,
We’ll play hide and seek to turn this around,
– Bunu tersine çevirmek için saklambaç oynayacağız.,
All I want is the taste that your lips allow,
– Tek istediğim dudaklarının izin verdiği tat.,
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
My, my, my, my, oh give me love.
– Benim, benim, benim, benim, oh bana sevgi ver.
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
– M-benim, m-benim, m-benim, bana aşk ver, sevgilim
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
– M-benim, m-benim, m-benim, bana aşk ver, sevgilim
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
– M-benim, m-benim, m-benim, bana aşk ver, sevgilim
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
– M-benim, m-benim, m-benim, bana aşk ver, sevgilim
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
– M-benim, m-benim, m-benim, bana aşk ver, sevgilim
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
– M-benim, m-benim, m-benim, bana aşk ver, sevgilim
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
– M-benim, m-benim, m-benim, bana aşk ver, sevgilim
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (love me, love me, love me)
– M-benim, m-benim, m-benim, bana aşk ver, sevgilim (beni sev, beni sev, beni sev)
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (give me love)
– M-benim, m-benim, m-benim, bana aşk ver, sevgilim (bana aşk ver)
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (give me love)
– M-benim, m-benim, m-benim, bana aşk ver, sevgilim (bana aşk ver)
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (give me love, love me)
– M-benim, m-benim, m-benim, bana aşk ver, sevgilim (bana aşk ver, beni sev)
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (give me love)
– M-benim, m-benim, m-benim, bana aşk ver, sevgilim (bana aşk ver)
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
My, my, my, my, oh give me love
– Benim, benim, benim, benim, oh bana aşk ver
Of all the money that e’er I had
– Sahip olduğum onca paradan
I’ve spent it in good company
– İyi bir şirkette geçirdim.
And all the harm that e’er I’ve done
– Ve yaptığım tüm zararları
Alas it was to none but me
– Eyvah hepsi beni zedeledi
And all I’ve done for want of wit
– Ve zeka isteği için yaptığım her şey
To memory now I can’t recall
– Şimdi hatırlayamıyorum
So fill to me the parting glass
– Bu yüzden bana ayrılık bardağını doldur
Good night and joy be with you all
– İyi geceler ve neşe hepinizle olsun
Of all the comrades that e’er I had
– Sahip olduğum tüm yoldaşlardan
They are sorry for my going away
– Gittiğim için üzgünler.
And all the sweethearts that e’er I had
– Ve sahip olduğum tüm sevgilileri
They would wish me one more day to stay
– Bir gün daha kalmamı isterlerdi.
But since it falls unto my lot
– Ama bana düştüğünden beri
That I should rise and you should not
– Yükselmesi lazım ve gerekir değil
I’ll gently rise and I’ll softly call
– Yavaşça yükseleceğim ve usulca arayacağım
Good night and joy be with you all
– İyi geceler ve neşe hepinizle olsun
A man may drink and not be drunk
– Bir adam içebilir ve sarhoş olmayabilir
A man may fight and not be slain
– Bir insan savaşabilir ve öldürülmeyebilir
A man may court a pretty girl
– Bir erkek güzel bir kıza kur yapabilir
And perhaps be welcomed back again
– Ve belki tekrar hoş karşılanırsınız.
But since it has so ought to be
– Ama sahip olduğu için çok lazım olacak
By a time to rise and a time to fall
– Doğmak için bir zaman ve bir zaman düşmek
Come fill to me the parting glass
– Gel bana ayrılık bardağını doldur
Good night and joy be with you all
– İyi geceler ve neşe hepinizle olsun
Good night and joy be with you all
– İyi geceler ve neşe hepinizle olsun

Ed Sheeran – Give Me Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.