Ed Sheeran – Lego House İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I’m gonna pick up the pieces
– Parçaları toplayacağım.
And build a Lego house
– Ve bir Lego evi inşa et
If things go wrong, we can knock it down
– Bir şeyler ters giderse, onu yıkabiliriz

My three words have two meanings
– Üç kelimemin iki anlamı var
But there’s one thing on my mind
– Ama aklımda bir şey var
It’s all for you
– Hepsi senin için

And it’s dark in a cold December
– Ve soğuk bir aralık ayında karanlık
But I’ve got you to keep me warm
– Ama beni sıcak tutmanı istiyorum.
If you’re broken, I will mend you
– Eğer kırılırsan, seni onarırım.
And keep you sheltered from the storm that’s raging on now
– Ve şimdi azgın olan fırtınadan korunmanı sağla

I’m out of touch, I’m out of love
– Bağlantım yok, aşkım yok
I’ll pick you up when you’re getting down
– Aşağı indiğinde seni alırım.
And out of all these things I’ve done
– Ve tüm bu yaptıklarımdan
I think I love you better now
– Sanırım şimdi seni daha çok seviyorum.

I’m out of sight, I’m out of mind
– Gözümün önünden ayrıldım, aklımdan çıktım.
I’ll do it all for you in time
– Hepsini senin için zamanında yapacağım.
And out of all these things I’ve done
– Ve tüm bu yaptıklarımdan
I think I love you better now, now
– Sanırım şimdi seni daha çok seviyorum, şimdi

I’m gonna paint you by numbers
– Seni sayılarla boyayacağım.
And color you in
– Ve seni renklendir
If things go right, we can frame it
– Her şey yolunda giderse, bunu çerçeveleyebiliriz
And put you on a wall
– Ve seni bir duvara asacağım

And it’s so hard to say it
– Ve bunu söylemek çok zor
But I’ve been here before
– Ama daha önce de buradaydım.
Now, I’ll surrender up my heart
– Şimdi, kalbimi teslim edeceğim
And swap it for yours
– Ve senin için takas

I’m out of touch, I’m out of love
– Bağlantım yok, aşkım yok
I’ll pick you up when you’re getting down
– Aşağı indiğinde seni alırım.
And out of all these things I’ve done
– Ve tüm bu yaptıklarımdan
I think I love you better now
– Sanırım şimdi seni daha çok seviyorum.

I’m out of sight, I’m out of mind
– Gözümün önünden ayrıldım, aklımdan çıktım.
I’ll do it all for you in time
– Hepsini senin için zamanında yapacağım.
And out of all these things I’ve done
– Ve tüm bu yaptıklarımdan
I think I love you better now
– Sanırım şimdi seni daha çok seviyorum.

Don’t hold me down
– Beni tutma
I think the braces are breaking
– Sanırım diş telleri kırılıyor
And it’s more than I can take
– Ve bu alabileceğimden daha fazlası

And it’s dark in a cold December
– Ve soğuk bir aralık ayında karanlık
But I’ve got you to keep me warm
– Ama beni sıcak tutmanı istiyorum.
If you’re broken, I will mend you
– Eğer kırılırsan, seni onarırım.
And keep you sheltered from the storm that’s raging on now
– Ve şimdi azgın olan fırtınadan korunmanı sağla

I’m out of touch, I’m out of love
– Bağlantım yok, aşkım yok
I’ll pick you up when you’re getting down
– Aşağı indiğinde seni alırım.
And out of all these things I’ve done
– Ve tüm bu yaptıklarımdan
I think I love you better now
– Sanırım şimdi seni daha çok seviyorum.

I’m out of sight, I’m out of mind
– Gözümün önünden ayrıldım, aklımdan çıktım.
I’ll do it all for you in time
– Hepsini senin için zamanında yapacağım.
And out of all these things I’ve done
– Ve tüm bu yaptıklarımdan
I think I love you better now
– Sanırım şimdi seni daha çok seviyorum.

I’m out of touch, I’m out of love
– Bağlantım yok, aşkım yok
I’ll pick you up when you’re getting down
– Aşağı indiğinde seni alırım.
And out of all these things I’ve done
– Ve tüm bu yaptıklarımdan
I will love you better now
– Şimdi daha iyi seveceğim