Eddy Grant – Electric Avenue İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Boy
– Oğul
Boy
– Oğul

Now in the street there is violence
– Şimdi sokakta şiddet var
And then a lots of work to be done
– Ve sonra yapılacak çok iş var
No place to hang out the washin’
– Hiçbir yer yıkayıcı’takılmak
And then I can’t blame all on the sun
– Ve sonra tüm güneşi suçlayamam

Oh no, we gonna rock down to Electric Avenue
– Oh hayır, elektrik Caddesi’ne ineceğiz.
And then we’ll take it higher
– Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız
Oh, we gonna rock down to Electric Avenue
– Oh, elektrik Caddesi’ne ineceğiz
And then we’ll take it higher
– Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız

Workin’ so hard like a soldier
– Bir asker gibi çok çalışıyorum
Can’t afford a thing on TV
– Televizyonda bir şey göze alamaz
Deep in my heart I abhor ya
– Kalbimin derinliklerinde senden nefret ediyorum
Can’t get food for the kid
– Çocuk için yiyecek alamıyorum

Good God, we gonna rock down to Electric Avenue
– Yüce Tanrım, elektrik Caddesi’ne ineceğiz.
And then we’ll take it higher
– Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız
Ho, we gonna rock down to Electric Avenue
– Ho, elektrik Caddesi’ne ineceğiz.
And then we’ll take it higher
– Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız

Oh no
– Oh hayır
Oh no
– Oh hayır
Oh no
– Oh hayır
Oh no
– Oh hayır

Oh Lord, we gonna rock down to Electric Avenue
– Tanrım, elektrik Caddesi’ne ineceğiz.
And then we’ll take it higher
– Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız
Ho, we gonna rock down to Electric Avenue
– Ho, elektrik Caddesi’ne ineceğiz.
And then we’ll take it higher
– Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız

Who is to blame in what country?
– Hangi ülkede kim suçlanacak?
Never can get to the one
– Asla bir tanesine ulaşamıyorum
Dealin’ in multiplication
– Çarpma ile uğraşmak
And they still can’t feed everyone
– Ve hala herkesi besleyemiyorlar

Oh no, we gonna rock down to Electric Avenue
– Oh hayır, elektrik Caddesi’ne ineceğiz.
And then we’ll take it higher
– Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız
Ho no, we gonna rock down to Electric Avenue
– Hayır, elektrik Caddesi’ne ineceğiz.
And then we’ll take it higher
– Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız

Ho, out in the street
– Ho, sokakta
Out in the street
– Sokakta
Out in the daytime
– Gündüz dışarı
Out in the night
– Gece dışarı

Oh, we gonna rock down to Electric Avenue
– Oh, elektrik Caddesi’ne ineceğiz
And then we’ll take it higher
– Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız
Ho, we gonna rock down to Electric Avenue
– Ho, elektrik Caddesi’ne ineceğiz.
And then we’ll take it higher
– Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız

Out in the street
– Sokakta
Out in the street
– Sokakta
Out in the playground
– Oyun alanında dışarı
In the dark side of town
– Şehrin karanlık tarafında

Ho, we gonna rock down to Electric Avenue
– Ho, elektrik Caddesi’ne ineceğiz.
And then we’ll take it higher
– Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız
Hey, we gonna rock down to Electric Avenue
– Hey, elektrik Caddesi’ne ineceğiz.
Oh yeah (And then we’ll take it higher)
– Oh evet (ve sonra daha yükseğe çıkaracağız)

Rock it in the daytime (We gonna rock down to Electric Avenue)
– Gündüz salla (elektrik Bulvarı’na ineceğiz)
Rock it in the night (And then we’ll take it higher, Electric Avenue)
– Geceleri sallayın (ve sonra Daha Yükseğe çıkarız, Electric Avenue)
Rock it in Miami, mama, me (We gonna rock down to Electric Avenue)
– Miami’de salla, anne, ben (Electric Avenue’ye sallayacağız)
Whoa and in Brixton (And then we’ll take it higher, Electric Avenue)
– Whoa ve Brixton’da (ve sonra Daha Yükseğe çıkacağız, Electric Avenue)

(We gonna rock down to Electric Avenue) Oh
– (Elektrik Caddesi’ne ineceğiz) Oh