Edward Maya & Vika Jigulina – Stereo Love İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

When you gonna stop breaking my heart?
– Kalbimi kırmayı ne zaman bırakacaksın?
I don’t wanna be another one,
– Ben istiyorum bir tane daha olmak istemiyorum ,
Paying for the things I never done.
– Hiç yapmadım şeyler için ödeme.
Don’t let go, don’t let go to my love.
– Sakın bırakma beni, aşk benim için bırakma sakın.

Can I get to your soul?
– Ruhuna ulaşabilir miyim?
Can you get to my thoughts?
– Düşüncelerime ulaşabilir misin?
Can you promise we won’t let go?
– Bırakmayacağımıza söz verir misin?
All the things that I need.
– İhtiyacım olan her şeyi.
All the things that you need.
– İhtiyacınız olan her şey.
You can make it feel so real.
– Çok gerçekçi hissettirebilirsin.

‘Cause you can’t deny,
– Çünkü inkar edemezsin.,
You’ve blown my mind.
– Aklımı kaçırdın.
When I touch your body,
– Vücuduna dokunduğumda,
I feel I’m losing control.
– Kontrolü kaybettiğimi hissediyorum.
‘Cause you can’t deny,
– Çünkü inkar edemezsin.,
You’ve blown my mind.
– Aklımı kaçırdın.
When I see you baby,
– Seni gördüğümde bebeğim,
I just don’t wanna let go.
– Sadece bırakmak istemiyorum.

I hate to see you cry,
– Seni ağlarken görmekten nefret ediyorum ,
Your smile is a beautiful lie.
– Gülüşün çok güzel bir yalan.
I hate to see you cry,
– Seni ağlarken görmekten nefret ediyorum ,
My love is dying inside.
– Aşkım içinde ölüyor.

I can fix all those lies.
– Bütün bu yalanları düzeltebilirim.
Oh, babe, oh babe, I run, but I’m running to you.
– Bebeğim, bebeğim, koşuyorum ama sana doğru koşuyorum.
You won’t see me cry, I’m hiding inside.
– Ağladığımı görmeyeceksin, içeride saklanıyorum.
My heart is in pain but I’m smiling for you.
– Kalbim acı içinde ama senin için gülümsüyorum.

Can I get to your soul?
– Ruhuna ulaşabilir miyim?
Can you get to my thoughts?
– Düşüncelerime ulaşabilir misin?
Can you promise we won’t let go?
– Bırakmayacağımıza söz verir misin?
All the things that I need.
– İhtiyacım olan her şeyi.
All the things that you need.
– İhtiyacınız olan her şey.
You can make it feel so real.
– Çok gerçekçi hissettirebilirsin.

‘Cause you can’t deny,
– Çünkü inkar edemezsin.,
You’ve blown my mind.
– Aklımı kaçırdın.
When I touch your body,
– Vücuduna dokunduğumda,
I feel I’m losing control.
– Kontrolü kaybettiğimi hissediyorum.
‘Cause you can’t deny,
– Çünkü inkar edemezsin.,
You’ve blown my mind.
– Aklımı kaçırdın.
When I see you baby,
– Seni gördüğümde bebeğim,
I just don’t wanna let go.
– Sadece bırakmak istemiyorum.

When you gonna stop breaking my heart Don’t let go, don’t let go to my love.
– Kalbimi kırmayı bıraktığında, bırakma, bırakma aşkımı.

I hate to see you cry,
– Seni ağlarken görmekten nefret ediyorum ,
Your smile is a beautiful lie.
– Gülüşün çok güzel bir yalan.
I hate to see you cry,
– Seni ağlarken görmekten nefret ediyorum ,
My love is dying inside.
– Aşkım içinde ölüyor.
I hate to see you cry,
– Seni ağlarken görmekten nefret ediyorum ,
My love is dying inside.
– Aşkım içinde ölüyor.

I can fix all those lies
– Tüm bu yalanları düzeltebilirim.
Oh babe, oh babe, I run, but I’m running to you
– Oh bebeğim, oh bebeğim, koşuyorum, ama Sana koşuyorum
You won’t see me cry, I’m hiding inside
– Ağladığımı görmeyeceksin, içeride saklanıyorum.
My heart is in pain, but I’m smiling for you.
– Kalbim acı içinde, ama senin için gülümsüyorum.

Oh, baby, I’ll try to make the things right
– Bebeğim, işleri yoluna koymaya çalışacağım.
I need you more than air, when I’m not with you
– Seninle olmadığım zaman sana havadan daha çok ihtiyacım var
Please, don’t ask me why, just kiss me this time
– Lütfen bana nedenini sorma, sadece bu sefer öp beni
My only dream is about you and I.
– Tek hayalim sen ve ben.