Electric Light Orchestra – Livin’ Thing İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sailin’ away on the crest of a wave, it’s like magic
– Bir dalganın tepesinde yelken açmak, sihir gibi
Oh, rollin’ and ridin’ and slippin’ and slidin’, it’s magic
– Oh, yuvarlanıyor ve biniyor ve kayıyor ve kayıyor, bu sihir
And you and your sweet desire
– Ve sen ve tatlı arzun
You took me, oh, (higher and higher, baby)
– Beni aldın, oh, (daha yüksek ve daha yüksek, bebeğim)

It’s a livin’ thing
– Bu yaşayan bir şey
It’s a terrible thing to lose
– Kaybetmek korkunç bir şey
It’s a givin’ thing
– Bu bir hediye
What a terrible thing to lose
– Ne korkunç bir şey kaybetmek

I’m takin’ a dive
– # Dalıyorum #
Dive
– Dalmak

Makin’ believe this is what you’ve conceived
– Bunun senin tasarladığın şey olduğuna inanmak
From your worst day (I’m takin’ a dive)
– En kötü gününden (bir dalış yapıyorum)
Oh, movin’ in line, then you look back in time
– Oh, sırada ilerliyorsun, o zaman geçmişe bakıyorsun
To the first day (I’m takin’, I’m takin’)
– İlk güne (ben alıyorum, ben alıyorum))
And you and your sweet desire (Don’t you do it, don’t you do it)
– Ve sen ve tatlı arzun (bunu yapma, bunu yapma)
You took me, oh, (higher and higher, baby)
– Beni aldın, oh, (daha yüksek ve daha yüksek, bebeğim)

It’s a livin’ thing
– Bu yaşayan bir şey
It’s a terrible thing to lose
– Kaybetmek korkunç bir şey
It’s a givin’ thing
– Bu bir hediye
What a terrible thing to lose
– Ne korkunç bir şey kaybetmek

I’m takin’ a dive
– # Dalıyorum #
All the same
– Yine de
Hey
– Hey

Takin’ a dive, ’cause you can’t halt the slide
– Dalıyorum, çünkü kaymayı durduramazsın.
Floating downstream (I’m takin’ a dive)
– Aşağı doğru yüzüyor (dalış yapıyorum)
Oh, so let her go, don’t start spoiling the show
– Oh, bırak gitsin, şovu bozmaya başlama
It’s a bad dream (I’m takin’, I’m takin’)
– Bu kötü bir rüya (ben alıyorum, ben alıyorum)
And you and your sweet desire (Don’t you do it, don’t you do it)
– Ve sen ve tatlı arzun (bunu yapma, bunu yapma)
You took me, oh, (higher and higher, baby)
– Beni aldın, oh, (daha yüksek ve daha yüksek, bebeğim)

It’s a livin’ thing
– Bu yaşayan bir şey
It’s a terrible thing to lose
– Kaybetmek korkunç bir şey
It’s a givin’ thing
– Bu bir hediye
What a terrible thing to lose
– Ne korkunç bir şey kaybetmek

It’s a livin’ thing
– Bu yaşayan bir şey
It’s a terrible thing to lose
– Kaybetmek korkunç bir şey
It’s a givin’ thing
– Bu bir hediye