Elton John – Sad Songs (Say So Much) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Guess there are times when we all need
– Sanırım hepimizin ihtiyacı olan zamanlar var
To share a little pain
– Küçük bir acıyı paylaşmak için
And ironin’ out the rough spots
– Ve pürüzlü noktaları ütülemek
Is the hardest part when memories remain
– Anılar kaldığında en zor kısım mı

And it’s times like these
– Ve bu gibi zamanlar
When we all need to hear the radio
– Hepimiz radyoyu duymamız gerektiğinde
‘Cause from the lips of some old singer
– Çünkü eski bir şarkıcının ağzından
We can share the troubles we already know
– Zaten bildiğimiz sorunları paylaşabiliriz

Turn ’em on, turn ’em on
– Aç onları, aç onları
Turn on those sad songs
– O hüzünlü şarkıları aç
When all hope is gone (Ah)
– Tüm umutlar kaybolduğunda (Ah)
Why don’t you tune in and turn them on?
– Neden ayarlayıp açmıyorsun?

They reach into your room, oh-oh-oh
– Odana uzanıyorlar, oh-oh-oh
Just feel their gentle touch (Gentle touch)
– Sadece nazik dokunuşlarını hissedin (nazik dokunuş)
When all hope is gone (Ooh)
– Tüm umutlar kaybolduğunda (Ooh)
Sad songs say so much
– Hüzünlü şarkılar çok şey söylüyor

If someone else is suffering enough
– Eğer bir başkası yeterince acı çekiyorsa
Oh, to write it down
– Oh, yazmak için
When every single word makes sense
– Her kelime mantıklı olduğunda
Then it’s easier to have those songs around
– O zaman bu şarkılara sahip olmak daha kolay

The kick inside is in the line
– İçerideki tekme çizgide
That finally gets to you
– Bu sonunda seni alır
And it feels so good to hurt so bad
– Ve çok kötü acıtmak çok iyi hissettiriyor
And suffer just enough to sing the blues
– Ve sadece blues şarkı söyleyecek kadar acı Çek

So turn ’em on, turn ’em on
– O yüzden aç onları, aç onları
Turn on those sad songs
– O hüzünlü şarkıları aç
When all hope is gone (Ah)
– Tüm umutlar kaybolduğunda (Ah)
Why don’t you tune in and turn them on?
– Neden ayarlayıp açmıyorsun?

They reach into your room, oh-oh-oh
– Odana uzanıyorlar, oh-oh-oh
Just feel their gentle touch (Gentle touch)
– Sadece nazik dokunuşlarını hissedin (nazik dokunuş)
When all hope is gone (Ooh)
– Tüm umutlar kaybolduğunda (Ooh)
You know sad songs say so much
– Hüzünlü şarkıların çok şey söylediğini biliyorsun

Sad songs, they say
– Hüzünlü şarkılar diyorlar
Sad songs, they say
– Hüzünlü şarkılar diyorlar
Sad songs, they say (Ah)
– Hüzünlü şarkılar, diyorlar ki (Ah)
Sad songs, they say so much
– Hüzünlü şarkılar, çok şey söylüyorlar

So, turn ’em on (Turn ’em on)
– Yani, onları aç (onları Aç)
Oh, turn ’em on (Turn ’em on)
– Oh, onları aç (onları Aç)
Turn on those sad songs (Sad songs)
– Bu hüzünlü şarkıları aç (hüzünlü şarkılar)
When all hope is gone (Ah)
– Tüm umutlar kaybolduğunda (Ah)
Why don’t you tune in and turn them on?
– Neden ayarlayıp açmıyorsun?

They reach into your room, oh-oh-oh
– Odana uzanıyorlar, oh-oh-oh
Just feel their gentle touch (Gentle touch)
– Sadece nazik dokunuşlarını hissedin (nazik dokunuş)
When all hope is gone (Ooh)
– Tüm umutlar kaybolduğunda (Ooh)
You know sad songs say so much
– Hüzünlü şarkıların çok şey söylediğini biliyorsun

When all hope is gone
– Tüm umutlar kaybolduğunda
You know sad songs say so much
– Hüzünlü şarkıların çok şey söylediğini biliyorsun
(Ooh, la-la-la-la, ooh, la-la-la-la)
– (Ooh, la-la-la – la, ooh, la-la-la-la)
When every little bit of hope is gone
– Her küçük umut gittiğinde
Sad songs say so much
– Hüzünlü şarkılar çok şey söylüyor
(Ooh, la-la-la-la, ooh, la-la-la-la)
– (Ooh, la-la-la – la, ooh, la-la-la-la)
When every little bit of hope is gone
– Her küçük umut gittiğinde
Sad songs say so much
– Hüzünlü şarkılar çok şey söylüyor
(Ooh, la-la-la-la, ooh, la-la-la-la)
– (Ooh, la-la-la – la, ooh, la-la-la-la)

When all hope is gone
– Tüm umutlar tükendiğinde
Sad songs say so much
– Hüzünlü şarkılar çok şey söylüyor
(Ooh, la-la-la-la, ooh, la-la-la-la)
– (Ooh, la-la-la – la, ooh, la-la-la-la)
When every little bit of hope is gone
– Her küçük umut gittiğinde
Sad songs say so much
– Hüzünlü şarkılar çok şey söylüyor
(Ooh, la-la-la-la, ooh, la-la-la-la)
– (Ooh, la-la-la – la, ooh, la-la-la-la)
When everything you do is goin’ wrong
– Yaptığın her şey ters gittiğinde
Sad songs say so much
– Hüzünlü şarkılar çok şey söylüyor
(Ooh, la-la-la-la, ooh, la-la-la-la)
– (Ooh, la-la-la – la, ooh, la-la-la-la)