Elvis Presley & PNAU – Don’t Fly Away (PNAU Remix) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(Yes, I’m cryin’)
– (Evet, ben ağlıyor)

We’re caught in a trap
– Tuzağa düştük
I can’t walk out
– Ben bırakıp gidemem
Because I love you too much, babe
– Çünkü seni çok seviyorum bebeğim.
Why can’t you see
– Neden göremiyorsun
What you’re doin’ to me
– Bana ne yaptığını
When you don’t believe a word I say?
– Söylediğim tek kelimeye inanmadığın zaman mı?

We can’t go on together
– Birlikte devam edemeyiz.
With suspicious minds (suspicious minds)
– Şüpheli zihinlerle (şüpheli zihinler)
And we can’t build our dreams
– Ve hayallerimizi kuramayız
On suspicious minds
– Şüpheli zihinlerde

So if an old friend I know
– Yani eğer eski bir arkadaş tanıyorsam
Stops by to say hello
– Merhaba demek için uğrayın.
Would I still see suspicion in your eyes?
– Gözlerinde hala şüphe görüyor muyum?
But here we go again
– Ama işte yine başlıyoruz
Askin’ where I’ve been
– Nerede olduğumu soruyor
You can’t see the tears are real, I’m cryin’
– Gözyaşlarının gerçek olduğunu göremezsin, ağlıyorum

We can’t go on together
– Birlikte devam edemeyiz.
With suspicious minds (suspicious minds)
– Şüpheli zihinlerle (şüpheli zihinler)
And we can’t build our dreams
– Ve hayallerimizi kuramayız
On suspicious minds
– Şüpheli zihinlerde

Don’t fly away
– Uçup gitme
My beautiful bird (yes, I’m cryin’)
– Benim güzel kuşum (evet, ağlıyorum)
Don’t fly away
– Uçup gitme
My beautiful bird
– Benim güzel kuşum

I know I shouldn’t want to keep you
– Seni tutmak istememem gerektiğini biliyorum.
If you don’t want to stay, yeah
– Kalmak istemiyorsan, evet.
Until you’re gone forever
– Sonsuza dek gidene kadar
I’ll bе holding on
– Dayanacağım
For dear life
– Sevgili yaşam için
Holdin’ you this way
– Seni bu şekilde tutuyorum.
Beggin’ you to stay
– Kalman için yalvarıyorum
Lovе will let me down
– Aşk beni hayal kırıklığına uğratacak

We can’t go on together
– Birlikte devam edemeyiz.
With suspicious minds (suspicious minds)
– Şüpheli zihinlerle (şüpheli zihinler)
And we can’t build our dreams
– Ve hayallerimizi kuramayız
On suspicious minds
– Şüpheli zihinlerde

Don’t fly away
– Uçup gitme
My beautiful bird (yes, I’m cryin’)
– Benim güzel kuşum (evet, ağlıyorum)
Don’t fly away
– Uçup gitme
My beautiful bird
– Benim güzel kuşum
Don’t fly away
– Uçup gitme
My beautiful bird (yes, I’m cryin’)
– Benim güzel kuşum (evet, ağlıyorum)
Don’t fly away
– Uçup gitme
My beautiful bird
– Benim güzel kuşum