Eros Ramazzotti & Alejandro Sanz – Soy İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Cuántos cambios que viví
– Kaç değişiklik yaşadım
Pero tenemos que seguir
– Ama devam etmeliyiz.
Tomando cada día como viene
– Her günü olduğu gibi almak
La lluvia, el sol, nos mirarán
– Yağmur, güneş, bize bakacaklar.
En vilo como acróbatas
– Akrobatlar gibi kenarda
Que ni el miedo al salto les detiene
– Atlama korkusu bile onları durdurmuyor.

Sigo aquí
– Hala buradayım
Soy lo que soy y fui
– Ben neysem oyum ve öyleydim
Soy yo
– Benim

Soy tal como soy, una vida abajo y arriba
– Ben sadece olduğum gibiyim, aşağı ve yukarı bir hayat
Una buena canción, un recuerdo que nunca se olvida, yeah
– Güzel bir şarkı, asla unutulmayacak bir anı, evet
Y esta noche no muerde tan fuerte la melancolía
– Ve bu gece melankoli o kadar da sert ısırmıyor
Porque soy como soy, en mi alma ya
– Çünkü ben olduğum gibiyim, zaten ruhumdayım.
Nueva música y los amigos de siempre
– Yeni müzik ve eski dostlar

Si ya sabes que es mejor
– Zaten daha iyi olduğunu biliyorsan
No mirar alrededor ni buscar
– Etrafa bakma ya da arama
A nadie que te salve
– Seni kurtaracak kimse yok
Porque he aprendido a reír para saber
– Çünkü bilmek için gülmeyi öğrendim.
Superar mis límites y a veces
– Sınırlarımı zorluyorum ve bazen
Tan solo aceptarlo
– Sadece kabul et

Soy yo
– Benim
Soy lo que soy y fui
– Ben neysem oyum ve öyleydim
Siempre yo
– Her zaman ben

Soy tal como soy, una vida abajo y arriba (abajo y arriba)
– Ben sadece olduğum gibiyim, aşağı ve yukarı bir hayat (aşağı ve yukarı)
Una buena canción, un recuerdo que nunca se olvida (nunca se olvida)
– İyi bir şarkı, asla unutulmayan bir anı (asla unutulmayan)
Esta noche no muerde tan fuerte la melancolía
– Bu gece melankoli çok sert ısırmıyor
Porque soy como soy, en mi alma ya
– Çünkü ben olduğum gibiyim, zaten ruhumdayım.
Nueva música y los amigos de siempre
– Yeni müzik ve eski dostlar

Recojo señales del cielo
– Cennetten işaretler topluyorum.
¿Mañana qué es lo que seremos?
– Yarın ne olacağız?
Con algo de más, ser feliz con menos
– Biraz daha fazlasıyla, daha azıyla mutlu ol
Siempre yo
– Her zaman ben
Abrazo las cosas que amo
– Sevdiğim şeyleri kucaklıyorum
Y el corazón viaja liviano
– Ve kalp ışıkla dolaşır
Con algo de más, ser feliz con menos
– Biraz daha fazlasıyla, daha azıyla mutlu ol

Que este soy yo
– Bu benim
Somos
– Olmak

Soy tal como soy, una vida abajo y arriba
– Ben sadece olduğum gibiyim, aşağı ve yukarı bir hayat
Una nueva estación que ya llega, que será más bonita y más viva
– Daha güzel ve daha canlı olacak yeni bir sezon geliyor
Esta noche me siento contento, contento por nada
– Bu gece hiçbir şey için mutlu, mutlu hissediyorum
Porque soy como soy y en mi alma ya
– Çünkü ben olduğum gibi ve ruhumdayım zaten.
Nueva música con los amigos de siempre
– Her zamanki arkadaşlarla yeni müzik

Soy yo
– Benim
Somos
– Olmak