Eydie Gorme & Los Panchos – Sabor A Mi İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tanto tiempo disfrutamos de este amor
– Uzun zamandır bu aşktan zevk alıyorduk.
Nuestras almas se acercaron, tanto así
– Ruhlarımız yaklaştı, öyle ki
Que yo guardo tu sabor, pero tú llevas también sabor a mí
– Lezzetini koruduğumu, ama aynı zamanda bana lezzet kattığını

Si negaras mi presencia en tu vivir
– Eğer hayatındaki varlığımı inkar edersen
Bastaría con abrazarte y conversar
– Sana sarılıp konuşmak yeterli olurdu.
Tanta vida yo te di, que por fuerza tienes ya
– Sana o kadar çok hayat verdim ki, zorla zaten sahipsin.
Sabor a mí
– Tadın beni

No pretendo ser tu dueña
– Sahibinmiş gibi davranmıyorum.
No soy nada, yo no tengo vanidad
– Ben bir hiçim, kibirim yok
De mi vida doy lo bueno
– Hayatımın iyiliğini veriyorum.
Soy tan pobre ¿Qué otra cosa puedo dar?
– O kadar fakirim ki, başka ne verebilirim?

Pasarán más de mil años
– Bin yıldan fazla bir süre geçecek
Muchos más
– Çok daha fazlası
Y yo no sé si tenga amor la eternidad
– Ve sonsuzluğa olan sevgim var mı bilmiyorum
Pero allá, tal como aquí, en la boca llevarás
– Ama orada, tıpkı burada olduğu gibi, ağzında taşıyacaksın
Sabor a mí
– Tadın beni

No pretendo ser tu dueño
– Sahibinmiş gibi davranmıyorum.
No soy nada, yo no tengo vanidad
– Ben bir hiçim, kibirim yok
De mi vida, doy lo bueno
– Hayatımın iyiliğini veriyorum.
Soy tan pobre ¿Qué otra cosa puedo dar?
– O kadar fakirim ki, başka ne verebilirim?

Pasarán más de mil años
– Bin yıldan fazla bir süre geçecek
Muchos más
– Çok daha fazlası
Yo no sé si tenga amor la eternidad
– Sonsuzluğa olan sevgim var mı bilmiyorum
Pero allá, tal como aquí, en la boca llevarás
– Ama orada, tıpkı burada olduğu gibi, ağzında taşıyacaksın
Sabor a mí
– Tadın beni
Sabor a mí
– Tadın beni




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın