Falco – Brillantin’ Brutal’ Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’ve been talking ’bout inside outside
– Dışarıda bout hakkında konuşuyordum.
Zeichen der Zeit verschont uns bloß
– Zamanın işaretleri sadece bizi kurtarır
Wo wir sind, ist vorne, sind wir hinten
– Olduğumuz yerde öndeyiz, arkadayız
Dann ist hinten vorne, schonungslos
– Sonra arka ön, acımasız

Und was hier jeder weiß
– Ve burada herkes ne biliyor
Dazu ist es immer noch zu heiß
– Bunun için hala çok sıcak
No plastic money an der Bar
– Barda plastik para yok
Was seh ich, oh la la, wunderbar
– Ne görüyorum, oh la la, harika

Nehmen Sie hoch das Bein, treten Sie ein
– Bacağını Kaldır, içeri gir.
Unser Tanz, er muss der nächste sein
– Dansımız, sıradaki o olmalı.
Play again, Sam, mach’s nochmal
– Tekrar oyna, Sam, tekrar yap
Wir tanzen wieder Brillantin’ Brutal’
– Yine Brilliantin’Brutal’ dans ediyoruz

Still talking ’bout software, hardware
– Hala konuşurken ‘ bout yazılım, donanım
Going nowhere hatten wir doch schon
– Hiçbir yere gitmiyoruz.
Heiß von Pelz umkleidet
– Sıcak kürk soyunma odası
Jedes Herz erleidet Schmerz, ist das der Liebe Lohn
– Her kalp acı çeker, bu Sevginin Ödülüdür

Und was hier jeder weiß
– Ve burada herkes ne biliyor
Lust und Luxus nehmen ihren Preis
– Şehvet ve lüks ödüllerini alır
Accept no credit cards an der Bar
– Barda herhangi bir kredi kartı kabul etmeyin
Was seh ich oh la la, wunderbar
– Ne görüyorum oh la la, harika

Nehmen Sie hoch das Bein, treten Sie ein
– Bacağını Kaldır, içeri gir.
Unser Tanz, er muss der nächste sein
– Dansımız, sıradaki o olmalı.
Play again, Sam, mach’s nochmal
– Tekrar oyna, Sam, tekrar yap
Willst du der Schüsse hall im Club Fatal
– Ölümcül bir kulüpte atışlar yapmak ister misin

Get it up, don’t give it up
– Kalk, PES etme.
Ich seh deutlich einen neuen Fall
– Açıkça yeni bir dava görüyorum
Get it up, don’t give it up
– Kalk, PES etme.
Im Fall der Fälle Brillantin’ Brutal’
– Brilliantin’Brutal’ durumunda

Ancora coca, co-, ancora cora, coca
– Ancora coca, co -, ancora cora, coca
Ancora coca, co-, coca
– Ancora coca, co -, coca
Ancora coca, co-, ancora -cora coca
– Ancora coca, co -, ancora-cora coca
What’s the last word they said, man?
– Söyledikleri Son kelime neydi, dostum?
Alright
– Tamam.

Hoch das Bein, treten Sie ein
– Bacağını Kaldır, içeri gir.
Unser Tanz, er muss der nächste sein
– Dansımız, sıradaki o olmalı.
Play again, Sam, mach’s nochmal
– Tekrar oyna, Sam, tekrar yap
Willst du der Schüsse hall im Club Fatal
– Ölümcül bir kulüpte atışlar yapmak ister misin

Nehmen Sie hoch das Bein, treten Sie ein
– Bacağını Kaldır, içeri gir.
Unser Tanz, er muss der nächste sein
– Dansımız, sıradaki o olmalı.
Play again, Sam, mach’s nochmal
– Tekrar oyna, Sam, tekrar yap
Willst du der Schüsse hall im Club Fatal
– Ölümcül bir kulüpte atışlar yapmak ister misin

Play again
– Tekrar oyna
C’mon Sam
– C’mon Sam
Let us hear that tune
– Bu melodiyi duyalım
Do it again, play
– Tekrar yap, oyna

Brutal’
– Acımasız’
Brutal’
– Acımasız’