Famy – Ava İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Two oceans in between us
– Aramızda iki okyanus var.
And away for sure
– Ve kesinlikle uzakta
There’s a gate I see
– Gördüğüm bir kapı var.
There’s a way for me
– Benim için bir yol var

Now this one sits here
– Şimdi bu burada oturuyor.
And whispers things to me
– Ve bana bir şeyler fısıldıyor
Now I got the Devil inside
– Şimdi içimde Şeytan var.
This one made a pig of me
– Bu beni domuz yaptı.

This world is primal, my grinding jaw
– Bu dünya ilkel, taşlama çenem
The headache pill, the necktie on my bedroom door
– Baş ağrısı hapı, yatak odamın kapısındaki kravat.
My conscience burning
– Vicdanım yanıyor
My eyes are too
– Gözlerim de öyle
Cuddled up with a heart condemned
– Mahkum bir kalple sarıldı
I should love you and I swear I do
– Seni sevmeliyim ve yemin ederim seviyorum

This world is rabid, this world is through
– Bu dünya kuduz, bu dünya bitti
Follow me through an empty dream
– Boş bir rüyada beni takip et
I’m sleeping next to someone new
– Yeni birinin yanında uyuyorum.
My conscience burning, my beastly flaw
– Vicdanım yanıyor, canavarca kusurum
The headache pill, the necktie on my bedroom door
– Baş ağrısı hapı, yatak odamın kapısındaki kravat.

I’m such a coward, these wretched things I do
– Ben çok korkağım, yaptığım bu sefil şeyler
Disgrace and treachery I’m a sickness and I know it’s true
– Utanç ve ihanet Ben bir hastalığım ve bunun doğru olduğunu biliyorum
This world is learning, this world is pure
– Bu dünya öğreniyor, bu dünya saf
But she could be my Valentine underneath my sheets on the bedroom floor
– Ama yatak odamın zeminindeki çarşaflarımın altında Sevgilim olabilir.

Gonna push her down
– Onu aşağı iteceğim.
Gonna spread her out
– Onu dağıtacağım.
Gonna taste her tan
– Bronzluğunun tadına bakacağım.
Gonna suck her fat
– Yağını emeceğim.
Gonna hold her back
– Onu geri tutacağım.
Then the shameful slack
– Sonra utanç verici gevşeklik
Gonna wake up dry
– Kuru uyanacağım.
I don’t have anything
– Hiç bir şey yok