FKA twigs – Killer İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

It’s dangerous to be a woman in love
– Aşık bir kadın olmak tehlikelidir.
I’m walking quicker, but you’re picking up (picking up)
– Daha hızlı yürüyorum ama sen açıyorsun (açıyorsun)
Feel like I’m navigating muddy waters
– Çamurlu sularda geziniyormuşum gibi hissediyorum
Heal us (ooh, oh)
– Bizi iyileştir (ooh, oh)

My daddy told me, call him when I get home
– Babam eve geldiğimde onu aramamı söyledi.
But you can shoot me when I’m all alone
– Ama yapayalnız olduğumda beni vurabilirsin.
I’m hoping we can find deliverers
– Umarım kurtarıcıları bulabiliriz.
Heal us
– Bizi iyileştir

I don’t wanna die for love but a holy love
– Aşk için ölmek istemiyorum ama kutsal bir aşk için
That one and only love my life is worthy of
– Hayatımın layık olduğu tek ve tek aşk

Dancing in the dark, I can feel it in my heart
– Karanlıkta dans ederken, bunu kalbimde hissedebiliyorum.
You’re a killer, but I didn’t wanna call it
– Sen bir katilsin, ama bunu söylemek istemedim.
Something in the way you put your hands on my waist
– Ellerini belime koyma biçimindeki bir şey.
Pulled me nearer, no, I never wanna call it
– Beni yaklaştırdı, hayır, asla aramak istemiyorum

Didn’t wanna call it, didn’t wanna call it
– Aramak istemedim, aramak istemedim
Took your love for righteous
– Doğruluğa olan sevgini aldı
And now I’m in a crisis with a killer
– Ve şimdi bir katille kriz içindeyim.
Whoa, oh, oh (duh)
– Hop, oh, oh (duh)

You got me questioning what to believe in
– Neye inanacağımı sorgulattın.
Since when did happiness become a sin?
– Mutluluk ne zamandan beri günah oldu?
Since when did hurt become deliberate?
– İncinme ne zamandan beri kasıtlı hale geldi?
Heal us
– Bizi iyileştir

I don’t wanna cry for love but a holy love
– Aşk için ağlamak istemiyorum ama kutsal bir aşk için
That one and only love my tears is worthy of
– Gözyaşlarımın layık olduğu tek ve tek aşk

Dancing in the dark, I can feel it in my heart
– Karanlıkta dans ederken, bunu kalbimde hissedebiliyorum.
You’re a killer, but I didn’t wanna call it
– Sen bir katilsin, ama bunu söylemek istemedim.
Something in the way you put your hands on my waist
– Ellerini belime koyma biçimindeki bir şey.
Pulled me nearer, no, I never wanna call it
– Beni yaklaştırdı, hayır, asla aramak istemiyorum

Didn’t wanna call it, didn’t wanna call it
– Aramak istemedim, aramak istemedim
Took your love for righteous
– Doğruluğa olan sevgini aldı
And now I’m in a crisis with a killer
– Ve şimdi bir katille kriz içindeyim.
Whoa-oh-oh
– Hop-oh-oh

And when I doubt myself around you
– Ve senin yanında kendimden şüphe ettiğimde
I look at pictures of me before you, girl gone wild
– Senden önceki fotoğraflarıma bakıyorum, kız çıldırmış.
I’ll shave my hair off to get you outta my head
– Seni kafamdan çıkarmak için saçlarımı tıraş edeceğim.
And even eating’s hard without you
– Sensiz yemek bile zor
When it’s your love, I want to guard you
– Bu senin aşkın olduğunda, seni korumak istiyorum.
It’s true, hunger pains, no, I can’t live without you
– Bu doğru, açlık sancıları, hayır, sensiz yaşayamam

Dancing in the dark, I can feel it in my heart
– Karanlıkta dans ederken, bunu kalbimde hissedebiliyorum.
You’re a killer, but I didn’t wanna call it
– Sen bir katilsin, ama bunu söylemek istemedim.
Something in the way you put your hands on my waist
– Ellerini belime koyma biçimindeki bir şey.
Pulled me nearer, no, I never wanna call it
– Beni yaklaştırdı, hayır, asla aramak istemiyorum

Didn’t wanna call it, didn’t wanna call it
– Aramak istemedim, aramak istemedim
Took your love for righteous
– Doğruluğa olan sevgini aldı
And now I’m in a crisis with a killer
– Ve şimdi bir katille kriz içindeyim.
Whoa-oh-oh (in love, in love, in love, in love, yeah)
– Oh-oh-oh (aşık, aşık, aşık, aşık, evet)