Foals – My Number İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

You don’t have my number
– Numaram sende yok.
We don’t need each other now
– Artık birbirimize ihtiyacımız yok.
We don’t need the city
– Şehre ihtiyacımız yok.
The creed or the culture now
– Şimdi inanç mı yoksa kültür mü

‘Cause I feel, I feel alive
– Çünkü kendimi canlı hissediyorum.
I feel, I feel alive
– Kendimi canlı hissediyorum.
I feel that the streets are all pulling me down
– Tüm sokakların beni aşağı çektiğini hissediyorum.

So, people of the city
– Yani, şehrin insanları
I don’t need your counsel now
– Şimdi senin tavsiyene ihtiyacım yok.
And I don’t need your good advice
– Ve senin iyi tavsiyene ihtiyacım yok.
‘Cause you don’t have my lover’s touch
– Çünkü sevgilimin dokunuşuna sahip değilsin.

You don’t have my number
– Numaram sende yok.
We don’t need each other now
– Artık birbirimize ihtiyacımız yok.
The creed or the culture
– İnanç veya kültür
We can move beyond it now
– Artık bunun ötesine geçebiliriz.

Now the wolf is knocking at my door
– Şimdi kurt kapımı çalıyor.
Bang, bang, it asks for more
– Bang, bang, daha fazlasını istiyor
Stand here, we stand tall
– Burada dur, dik duruyoruz
We can move beyond these walls
– Bu duvarların ötesine geçebiliriz.

I don’t need your counsel
– Avukatına ihtiyacım yok.
I don’t need these city streets
– Bu şehir sokaklarına ihtiyacım yok.
And I don’t need that good advice
– Ve bu iyi tavsiyeye ihtiyacım yok.
‘Cause we can move beyond it now
– Çünkü artık bunun ötesine geçebiliriz.

You don’t have my number
– Numaram sende yok.
We don’t need each other now
– Artık birbirimize ihtiyacımız yok.
The creed or the culture
– İnanç veya kültür
You don’t have my lover’s touch
– Sevgilimin dokunuşuna sahip değilsin.

‘Cause I feel, I feel alive
– Çünkü kendimi canlı hissediyorum.
I feel, I feel alive
– Kendimi canlı hissediyorum.
I feel the streets are not far from here
– Sokaklar buradan çok uzakta değil gibi hissediyorum.

Do you even hear me?
– Beni duyuyor musun?
Do you even know my name?
– Adımı biliyor musun?
Can you see the ocean there?
– Oradaki okyanusu görebiliyor musun?
You don’t have my lover’s touch
– Sevgilimin dokunuşuna sahip değilsin.
You don’t have my number
– Numaram sende yok.
You don’t have my number, love
– Numaram sende yok aşkım.
And I wonder, can you hear me?
– Ve merak ediyorum, beni duyabiliyor musun?
And are you even listening now?
– Şimdi dinliyor musun?

‘Cause you don’t have my number
– Çünkü numaram sende yok.
We don’t need each other now
– Artık birbirimize ihtiyacımız yok.
You can’t steal my thunder
– Gök gürültümü çalamazsın.
‘Cause you don’t have my lover’s touch
– Çünkü sevgilimin dokunuşuna sahip değilsin.

You don’t have my number
– Numaram sende yok.
And I don’t need no one now
– Ve şimdi kimseye ihtiyacım yok
And I don’t need the city streets
– Ve şehir sokaklarına ihtiyacım yok.
The creed or the culture now
– Şimdi inanç mı yoksa kültür mü