Fonseca – Vine A Buscarte İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Nunca he dicho que te quedes
– Asla kalmak için söyledim
Por temor a que te vayas
– Gitmen korkusuyla
Ay, ay, ay
– Ay, ay, ay
Tú te fuiste y ahora entiendo
– Sen gittin ve şimdi anlıyorum
Que callar no lleva a nada
– Sessiz olmanın hiçbir şeye yol açmaması
Ay, ay, ay
– Ay, ay, ay
Y en el techo de mi alma
– Ve ruhumun çatısında
Tengo un hueco donde entra la lluvia
– Yağmurun yağdığı bir deliğim var.
Y me moja el alma
– Ve ruhumu ıslatıyor
Pocas cosas me dan miedo
– Birkaç şey beni korkutuyor
Y una de ellas es perder la luz
– Ve bunlardan biri ışığı kaybetmek
De tu mirada
– Bakışlarından

Vine a buscarte por que yo sueño contigo
– Seni aramaya geldim çünkü seni hayal ediyorum.
Y no pienso echarte al olvido esta vez
– Ve bu sefer seni unutmayacağım
Voy a amarrarme como un velero a tu boca
– Kendimi bir yelkenli gibi senin ağzına bağlayacağım.
Y hasta que te vuelvas loca lo haré
– Ve sen delirene kadar ben
Voy a llover sobre tu piel mojada
– Islak tenine yağmur yağacağım.

Hay un mapa de regreso
– Geri haritası
Sólo sigue las señales
– Sadece işaretleri takip et
Ay, ay, ay
– Ay, ay, ay
No hay amor que sea perfecto
– Mükemmel olan hiçbir aşk yoktur
Y el cariño es lo que vale
– Ve sevgi buna değer
Ay, ay, ay
– Ay, ay, ay
Y en el techo de mi alma
– Ve ruhumun çatısında
Tengo un hueco donde entra la lluvia
– Yağmurun yağdığı bir deliğim var.
Y me moja el alma
– Ve ruhumu ıslatıyor
Pocas cosas me dan miedo
– Birkaç şey beni korkutuyor
Y una de ellas es perder la luz
– Ve bunlardan biri ışığı kaybetmek
De tu mirada
– Bakışlarından

Vine a buscarte por que yo sueño contigo
– Seni aramaya geldim çünkü seni hayal ediyorum.
Y no pienso echarte al olvido esta vez
– Ve bu sefer seni unutmayacağım
Voy a amarrarme como un velero a tu boca
– Kendimi bir yelkenli gibi senin ağzına bağlayacağım.
Y hasta que te vuelvas loca lo haré
– Ve sen delirene kadar ben
Voy a llover sobre tu piel mojada
– Islak tenine yağmur yağacağım.
Sólo tú
– Sadece sen
Y sólo yo
– Ve sadece ben
Sabemos lo que el río va arrastrando
– Nehrin ne taşıdığını biliyoruz.
Y es que yo sólo quiero que tú entiendas
– Ve sadece anlamanı istiyorum.
Porque es que te quiero tanto
– Çünkü seni çok seviyorum. çok
Te quiero tanto
– Seni çok seviyorum

Vine a buscarte porque yo sueño contigo
– Seni aramaya geldim çünkü seni hayal ediyorum.
Y no pienso echarte al olvido esta vez
– Ve bu sefer seni unutmayacağım
Voy a amarrarme como un velero a tu boca
– Kendimi bir yelkenli gibi senin ağzına bağlayacağım.
Y hasta que te vuelvas loca lo haré
– Ve sen delirene kadar ben

Vine a buscarte
– Seni bulmaya geldim
Predecible como lluvia de abril
– Nisan yağmuru gibi tahmin edilebilir
Y así despacio tú llegaste hasta mí
– Ve yavaşça bana geldin.
Te tengo
– Ben anladım seni
Voy a amarrarme
– Ben kravat kalktım kendime
Pero promesas yo te pienso cumplir
– Ama tutmayı planladığım sözler
Si tú me juras no olvidarte de mí
– Eğer beni unutmayacağına yemin edersen
Te sueño
– Seni hayal ediyorum

Vine a buscarte
– Seni bulmaya geldim
Predecible como lluvia de abril
– Nisan yağmuru gibi tahmin edilebilir
Y así despacio tú llegaste hasta mí
– Ve yavaşça bana geldin.
Te tengo
– Ben anladım seni
Y junto a mí tú vas a vivir
– Ve yanımda yaşayacaksın
Voy a amarrarme
– Ben kravat kalktım kendime
Pero promesas yo te pienso cumplir
– Ama tutmayı planladığım sözler
Si tú me juras no olvidarte de mi
– Eğer beni unutmayacağına yemin edersen
Te sueño
– Seni hayal ediyorum
Desde hace mucho es que te he querido
– Seni sevmeyeli uzun zaman oldu.

Vine a buscarte
– Seni bulmaya geldim
Porque yo sueño contigo
– Çünkü seni hayal ediyorum.
Y no pienso echarte al olvido esta vez
– Ve bu sefer seni unutmayacağım
Voy a amarrarme como un velero a tu boca
– Kendimi bir yelkenli gibi senin ağzına bağlayacağım.
Y hasta que te vuelvas loca lo haré
– Ve sen delirene kadar ben
Voy a llover sobre tu piel mojada…
– Islak tenine yağmur yağdıracağım…