Frigga – Do You Really Wanna Be In Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sometimes it burns
– Bazen yanar
Sometimes it hurts
– Bazen acıyor
When you say my name
– Adımı söylediğinde
But are thinking of hers
– Ama onunkini mi düşünüyorsun

I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum
Don’t want you to go
– Gitmeni istemiyorum.
And leave me behind, no
– Ve beni geride bırak, hayır
I don’t wanna see
– Görmek istemiyorum
If it isn’t me
– Eğer ben değilsem
Who’s on your mind
– Aklında kim var

‘Cause I don’t know
– Çünkü bilmiyorum
What you’re looking for
– Ne arıyorsun
Oh and I don’t know
– Oh ve bilmiyorum
What to do
– Ne yapmalı
Hold back, let go
– Geri çekil, bırak
There is nothing more for me to show
– Gösterebileceğim başka bir şey yok.
You’re hiding to breathe
– Nefes almak için saklanıyorsun.
Running from me
– Benden kaçmak
Do you really, wanna be in love?
– Gerçekten aşık olmak istiyor musun?

Halfway from home
– Evden yarı yolda
I picked up my phone
– Telefonumu açtım.
I stared at your face
– Yüzüne baktım
But it’s not your tone, mmm-mmm
– Ama bu senin tonun değil, mmm-mmm

Saying oh hello
– Merhaba demek
Who are you to call me
– Sen kimsin ki bana sesleniyorsun
Late in the night?
– Gecenin geç saatlerinde mi?
She says
– Diyor ki
I just call to say
– Sadece söylemek için aradım.
That he’s here with me
– Burada benimle olduğunu
And not where he might be
– Ve olabileceği yerde değil

‘Cause I don’t know
– Çünkü bilmiyorum
What you’re looking for
– Ne arıyorsun
Oh and I don’t know
– Oh ve bilmiyorum
What to do
– Ne yapmalı
Hold back, let go
– Geri çekil, bırak
There is nothing more for me to show
– Gösterebileceğim başka bir şey yok.
You’re hiding to breathe
– Nefes almak için saklanıyorsun.
Running from me
– Benden kaçmak
Do you really, wanna be?
– Gerçekten olmak istiyor musun?

Oh baby
– Oh bebeğim
Tell me you need me
– Bana ihtiyacın olduğunu söyle.
That you can’t stand it no more
– Artık buna dayanamayacağınızı
That she ain’t what you’re looking for
– Aradığın şeyin o olmadığını
Oh, oh baby
– Oh, oh bebeğim
Oh tell me you love me
– Beni sevdiğini söyle
You know it took two to break us down
– Bizi yıkmak için iki kişi gerektiğini biliyorsun.
Now you’re gone and won’t be found
– Şimdi gittin ve bulunamayacaksın.

‘Cause I don’t know
– Çünkü bilmiyorum
What you’re looking for
– Ne arıyorsun
(I dunno, I dunno what you’re looking for)
– (Bilmiyorum, ne aradığını bilmiyorum)
Oh and I don’t know
– Oh ve bilmiyorum
What to do
– Ne yapmalı
Hold back, let go, (oh let go)
– Geri çekil, bırak, (oh bırak)
There is nothing more for me to show
– Gösterebileceğim başka bir şey yok.
You’re hiding to breathe, (hiding to breathe)
– Nefes almak için saklanıyorsun, (nefes almak için saklanıyorsun)
Running from me, (running from me)
– Benden kaçmak, (benden kaçmak)
Do you really, (do you really)
– Gerçekten mi, (gerçekten mi)
Wanna be, in love?
– Aşık olmak ister misin?