Fur – If You Know That I’m Lonely İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Close my eyes and I feel like I’m not even in my life
– Gözlerimi kapat ve sanki hayatımda bile değilmişim gibi hissediyorum.
And I never wanna leave
– Ve asla ayrılmak istemiyorum
As I see myself running out of time
– Zamanımın azaldığını gördüğüm gibi
Mistake after mistake, it’s safer if I distance myself
– Hatadan sonra hata, kendimi uzaklaştırırsam daha güvenli olur.
If there’s a way for me to not do what I have done for so long
– Eğer bu kadar uzun zamandır yaptığım şeyi yapmamamın bir yolu varsa

Don’t be sorry, if you know that I’m lonely
– Üzgün olma, yalnız olduğumu biliyorsan
I don’t feel like you know me well enough to understand
– Beni anlayacak kadar iyi tanımıyormuşsun gibi hissediyorum.

Mysterious ways of dealing with a couple of down days
– Birkaç aşağı günle başa çıkmanın gizemli yolları
It’s like you’re stealing what I had for a while and using it yourself
– Sanki bir süredir sahip olduklarımı çalıp kendin kullanıyormuşsun gibi.
In my mind I see what I wanna see and if it goes wrong
– Aklımda ne görmek istediğimi görüyorum ve eğer ters giderse
I think i’ll never be the same, but i know it’s only make believe
– Asla eskisi gibi olmayacağımı düşünüyorum ama bunun sadece inandırıcı olduğunu biliyorum.
So don’t be sorry, if you know that I’m lonely
– Bu yüzden üzgün olma, eğer yalnız olduğumu biliyorsan
I don’t feel like you know me well enough to understand
– Beni anlayacak kadar iyi tanımıyormuşsun gibi hissediyorum.
If you can show me that your thoughts are all holy
– Eğer bana düşüncelerinin kutsal olduğunu gösterebilirsen
I’ll pretend that you know me like you always wanted to
– Beni her zaman istediğin gibi tanıyormuş gibi yapacağım.

Maybe it stays as it’s always been
– Belki de her zamanki gibi kalır.
Hazy and they see what we can’t see
– Puslu ve göremediklerimizi görüyorlar.
Please let me know if you want me around
– Etrafta olmamı istersen lütfen bana haber ver.
And I’ll try my hardest to be good
– Ve iyi olmak için elimden geleni yapacağım

So don’t be sorry, if you know that I’m lonely
– Bu yüzden üzgün olma, eğer yalnız olduğumu biliyorsan
I don’t feel like you know me well enough to understand
– Beni anlayacak kadar iyi tanımıyormuşsun gibi hissediyorum.
If you can show me that your thoughts are all holy
– Eğer bana düşüncelerinin kutsal olduğunu gösterebilirsen
I’ll pretend that you know me like you always wanted to
– Beni her zaman istediğin gibi tanıyormuş gibi yapacağım.