G.E.M. – Goodbye Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

愛情的起點 都是最美的瞬間
– Aşkın başlangıç noktası en güzel andır
什麼鐵達尼的經典 羅密歐跟茱麗葉
– Tiedani’nin klasik Romeo ve Juliet’i nedir
那些最煽情的電影情節
– En sansasyonel film komploları
都說愛能超越生死離別
– Hepsi aşkın ölüm kalım ayrılığını aşabileceğini söylüyor.
曾經 我們都很堅決 愛了就不改變
– Eskiden seversek değişmemeye çok kararlıydık.

–
不要對我說再見 一句再見
– Elveda deme bana elveda
就結束這一切
– Sadece hepsini bitir
能否不要說再見 你的再見
– Hoşçakal demeyi bırakabilir misin, hoşçakalın
說得那麼明確
– Bu kadar açık konuş
怎麼我和你之間 兩個世界
– Neden seninle benim aramda iki dünya var
再也沒有交接
– Bir daha asla teslim olmadım.
如果告別 能不能再見
– Hoşçakal dersem, seni tekrar görebilir miyim?

–
我們的照片 紀錄幸福到永遠
– Fotoğraflarımız sonsuza dek mutluluğu kaydediyor
只是再幸福的畫面 只定格在一瞬間
– Sadece resim ne kadar mutlu olursa olsun, sadece bir anlığına donuyor.
那些慢吞吞悲情的音樂
– Bu yavaş ve hüzünlü müzik
早說過愛過之後就是離別
– Aşık olduktan sonra ayrıldığımı söyledim.
早該相信那些預言 我們也沒有多特別
– Bu kehanetlere uzun zaman önce inanmalıydık ve o kadar da özel değiliz.

–
不要對我說再見 一句再見
– Elveda deme bana elveda
讓愛變得表面
– Yüzeysel sevişmek
真的不用說再見 就算再見
– Gerçekten veda etmek zorunda değilsin, veda etsen bile
結局不能改變
– Son değiştirilemez
就算我和你之間 兩個世界
– Seninle benim aramda iki dünya olsa bile
再也沒有交接
– Bir daha asla teslim olmadım.
不用抱歉 就真的再見
– Özür dileme, seni tekrar göreceğim.

–
如果有緣 我們會再遇見
– Kaderimizde varsa, tekrar karşılaşacağız.
反正地球本來就很圓
– Her neyse, dünya çok yuvarlak
就算今天 你要走得多遠
– İleri gitmek bugün nasıl olursa olsun
反正就是一條地平線
– Her neyse, bu bir ufuk
反正願望不一定會實現
– Her neyse, dilek gerçekleşmeyebilir.
反正承諾不一定要兌現
– Sözlerin yerine getirilmesi gerekmiyor zaten.
反正睡醒是新的一天
– Her neyse, uyanmak yeni bir gün

–
別對我說再見 一句再見
– Elveda deme bana elveda
讓愛變得表面
– Yüzeysel sevişmek
真的不用說再見 就算再見
– Gerçekten veda etmek zorunda değilsin, veda etsen bile
結局不能改變
– Son değiştirilemez
就算我和你之間 兩個世界
– Seninle benim aramda iki dünya olsa bile
再也沒有交接
– Bir daha asla teslim olmadım.
不用抱歉 就真的再見
– Özür dileme, seni tekrar göreceğim.

–
愛情到終點 我們只能說再見
– Aşk sona erdiğinde, sadece elveda diyebiliriz.