Galena & Medi – Scandal Bulgarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Дай ми пет, пет, пет, пет минути
– Bana beş, beş, beş, beş dakika ver.,
Да те целуна, да усетя любовта ти
– Seni öpmek, sevgini hissetmek.
Полудя ли? Мъжа ми ще ни хване
– Sen aklını mı kaçırdın? Kocam bizi yakalayacak.
И голям скандал ще стане!
– Ve büyük bir skandal olacak!

Моят мъж ме подозира, да му кажа ли за нас?
– Kocam benden şüpheleniyor, ona bizden bahsetmek mi?
Или казвай му веднага, или ще му кажа аз!
– Ya şimdi söyle ya da ben söylerim!
В телефона докога ще си с женски имена?
– Kadın isimleri ile telefonda ne kadar kalacaksın?
Докога ще те деля?
– Seni daha ne kadar paylaşacağım?
С тебе вкарах се в беля
– Ben seninle gidip sorun.
Не бих те заменил за никоя
– Senin yerine ben geçmezdim.
Какъв е тоя мой късмет да се влюбя точно в теб
– Sana aşık olduğum için ne kadar şanslıyım?
Обичам те, не съм наред!
– Seni seviyorum, iyi değilim!
Дай ми пет, пет, пет, пет минути
– Bana beş, beş, beş, beş dakika ver.,
Да те целуна, да усетя любовта ти
– Seni öpmek, sevgini hissetmek.
Полудя ли? Мъжа ми ще ни хване
– Sen aklını mı kaçırdın? Kocam bizi yakalayacak.
И голям скандал ще стане!
– Ve büyük bir skandal olacak!

Оле, оле, оле, оле пак пиян караш кола
– OLE, OLE, OLE, OLE yine sarhoş araba
Няма оле, няма моле, идвам да те отвлека
– OLE değil, mole değil, onları rahatsız etmek için geldim
Докога със двама ви? Повече не се търпи
– Siz ikiniz ne kadar birlikte olacaksınız? Artık sabırsızlanıyorum.
Докога? Писна ми
– Ne kadar? Benden bu kadar.
За теб живота си ще се променя
– Senin için hayatım değişecek.
За тебе съм готов да умра
– Senin için ölmeye hazırım.
Какъв е тоя мой късмет да се влюбя точно в теб
– Sana aşık olduğum için ne kadar şanslıyım?
Обичам те, не съм наред!
– Seni seviyorum, iyi değilim!
Ей, като гледам те с него ставам крив
– Hey, onunla sana bakıyorum, bağlanıyorum.
Ако не гледам те – не усещам, че съм жив
– Sana bakmazsam, kendimi canlı hissetmiyorum.
Ей, като с него спя, не съм негова
– Onunla yattığımda, ben onun değilim.
Умира кажа ли за нас, не кажа ли – умирам аз!
– Bizim Hakkımızda konuştuğumda ölüyor, söylemiyorum-ölüyorum!
Дай ми пет, пет, пет, пет минути
– Bana beş, beş, beş, beş dakika ver.,
Да те целуна, да усетя любовта ти
– Seni öpmek, sevgini hissetmek.
Полудя ли? Мъжа ми ще ни хване
– Sen aklını mı kaçırdın? Kocam bizi yakalayacak.
И голям скандал ще стане!
– Ve büyük bir skandal olacak!
Дай ми пет, пет, пет, пет минути
– Bana beş, beş, beş, beş dakika ver.,
Да те целуна, да усетя любовта ти
– Seni öpmek, sevgini hissetmek.
Полудя ли? Мъжа ми ще ни хване
– Sen aklını mı kaçırdın? Kocam bizi yakalayacak.
И голям скандал ще стане!
– Ve büyük bir skandal olacak!