Gambi – Makak 3 Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Cállate la boca
– La boca’yı ara
On khalass l’avocat
– Avukat khalass hakkında
On fait de la moula
– Moula yapıyoruz.
Fuck les coups d’T-Max, mon gars, ça rapporte pas
– Çekimleri siktir et T-Max, adamım, ödemez
J’suis dans la ville pépère
– Tatlı şehirdeyim
Ce mois-ci j’prends deux salaires
– Bu ay iki maaş alıyorum.
Joue pas les gangsters
– Gangsterlerle oynama.
On t’connaît, mon gars, t’en as vraiment pas l’air
– Seni tanıyoruz dostum, gerçekten öyle görünmüyorsun.

J’ai mes défenseurs qui tiennent la défense
– Savunmacılarım savunmayı elinde tutuyor.
J’prends le deux temps, j’ai rendez-vous au quatre temps
– İki vuruş yapıyorum, dört vuruşta randevum var.
Comme un héros, là, moi j’ai que deux potos
– Bir kahraman gibi, orada sadece iki poto’m var.
T’es pas mon poto, sur la ‘teille pas d’P2
– Sen benim dostum değilsin, ‘teille no P2’de
J’en place une pour tous les tounsi d’la re-tou
– Tüm tounsi d’ la re-tou için bir tane kurdum.
Joue pas avec eux, mon gars, ça va rer-ti
– Onlarla oynama, dostum, bu daha iyi olacak.
Une pensée à tous mes gars qui sont bés-tom
– Sarhoş olan tüm adamlarıma bir düşünce-tom
Été comme hiver, TN sur le bitume
– Yaz ve kış, bitüm üzerinde TN
C’est quoi ton problème, t’as la nouvelle paire de Loubou’
– Senin sorunun ne, yeni Loubou çiftini aldın.
Mais quand tu rentres de boîte tu prends le premier train
– Ama kulüpten döndüğünde ilk trene binersin.
Tu bibi dans l’four, arrête de croire que t’es un chaud
– Seni fırında bibi, ateşli olduğuna inanmayı bırak.
Nous on démarre puis on t’éteint
– Başlıyoruz, sonra seni kapatıyoruz.
J’suis dans la kitchen
– Mutfakta olacağım.
Pendant ce temps les flics enquêtent
– Bu arada polisler araştırıyor
Les petits vont voler ton terrain
– Küçükler toprağını çalacak
Posé pépélé, arrogant comme Makélélé
– Makélele gibi kibirli pepele poz verdi
Tiens ta copine, elle fait que de m’appeler
– Kız arkadaşını tut, sadece beni arıyor.

4X4, les vitres sont teintées
– 4X4, camlar renkli
On pull-up, tu perds ton rrain-te
– Pull-up’ta, rrain-te’nizi kaybedersiniz
On va manger, demande à mes makaks
– Hadi yiyelim, makaklarıma soralım.
Liasses de 3000 posées dans le clic-clac
– 3000 Demetleri clic-clac içine yerleştirilir
Taureau balèze comme des boules de pétanque
– Petank topları gibi boğa topu
On rentre capuchés en boîte, et ouais ça choque
– Eve bir kulüpte kapüşonlu gidiyoruz ve evet şok ediyor
Gars du bloc posés dans les endroits chics
– Bloktaki adamlar şık yerlerde poz verdiler.
Jaloux voient rouge comme Bayern de Munich
– Kıskanç kırmızıyı Bayern Münih olarak görüyor

Mets, mets, mets ta tête au sol, on va t’mettre des coups de cric
– Koy, koy, kafanı yere koy, sana bir krikoyla vuracağız
Pars à la chasse avec moi, tu vas croquer
– Benimle ava çık, yemek yiyeceksin.
Mon gars, si tu viens pas, tu vas pas manger
– Oğlum, eğer gelmezsen, yemek yemeyeceksin.
J’t’ai prévenu, faudra pas dire que j’ai changé
– Seni uyardım, değiştiğimi söylemeyeceğim.
Décale de ta fête, j’ai volé pas rodave
– Partini değiştir, rodave çalmadım
Une liasse de moutarde, pas de temps pour un pénav’
– Bir tomar hardal, penav’a vakit yok.
Toi tu m’dis des on-m’a-dit, vas-y nachave
– Sen söyle-söyle, git nachave
J’désactive le cellulaire, j’m’en vais pachave
– Hücreyi etkisiz hale getiriyorum, pachave’ye gidiyorum.

Ouais ça passe
– Evet geçer
Mon gars, faut des tales
– Çocuk, masallara ihtiyacım var.
Ouvre le sas
– Hava kilidini aç
Faut cacher le détail
– Ayrıntıyı gizlemelisin.
Fais la passe
– Pas yap
Après ça on décale
– Bundan sonra yer değiştiriyoruz
La vie du binks, mon pote, crois-moi c’est pas facile
– Binklerin hayatı dostum, inan bana kolay değil.

Cállate la boca
– La boca’yı ara
On khalass l’avocat
– Avukat khalass hakkında
On fait de la moula
– Moula yapıyoruz.
Fuck les coups d’T-Max, mon gars, ça rapporte pas
– Çekimleri siktir et T-Max, adamım, ödemez
J’suis dans la ville pépère
– Tatlı şehirdeyim
Ce mois-ci j’prends deux salaires
– Bu ay iki maaş alıyorum.
Joue pas les gangsters
– Gangsterlerle oynama.
On t’connaît, mon gars, t’en as vraiment pas l’air
– Seni tanıyoruz dostum, gerçekten öyle görünmüyorsun.

Cállate la boca
– La boca’yı ara
On khalass l’avocat
– Avukat khalass hakkında
On fait de la moula
– Moula yapıyoruz.
Fuck les coups d’T-Max, mon gars, ça rapporte pas
– Çekimleri siktir et T-Max, adamım, ödemez
J’suis dans la ville pépère
– Tatlı şehirdeyim
Ce mois-ci j’prends deux salaires
– Bu ay iki maaş alıyorum.
Joue pas les gangsters
– Gangsterlerle oynama.
On t’connaît, mon gars, t’en as vraiment pas l’air
– Seni tanıyoruz dostum, gerçekten öyle görünmüyorsun.