Gary Barlow Feat. Beverley Knight – Enough Is Enough İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

The words of this song
– Bu şarkının sözleri
They’re a warning to the living
– Onlar yaşayanlara bir uyarıdır.
The words of this song
– Bu şarkının sözleri
They’re a given, so baby, listen
– Onlar verildi, bu yüzden bebeğim, dinle
Let’s go
– Gidelim

I’ll keep going ’til you say enough is enough
– Sen yeter diyene kadar devam edeceğim.
And I won’t stop pouring drinks until you say it’s too much
– Ve sen çok fazla olduğunu söyleyene kadar içki dökmeyi bırakmayacağım.
There’s no way out of these arms until you run out of love
– Aşkın bitene kadar bu kollardan çıkmanın bir yolu yok.
Oh, baby, we’ll keep dancing ’til you say enough is enough
– Bebeğim, sen yeter diyene kadar dans etmeye devam edeceğiz.

I wanna be a bad influence
– Kötü bir etki yaratmak istiyorum.
I wanna be the one who takes you down the wrong road
– Seni yanlış yola götüren kişi olmak istiyorum.
Won’t stop until you say it’s enough
– Yeter diyene kadar durmayacak.
Let’s dance until we drop and wake up in the same clothes
– Düşene ve aynı kıyafetlerle uyanana kadar dans edelim
I wanna take you higher
– Seni daha yükseğe çıkarmak istiyorum.
Let me take you down low
– Seni aşağı indirmeme izin ver
When you feel like you’re on fire
– Yandığını hissettiğinde
When you finally lose control
– Sonunda kontrolünü kaybettiğinde

This crazy night is waking
– Bu çılgın gece uyanıyor
Hearts are breaking
– Kalpler kırılıyor
Let’s get this music in time with the love we’re making
– Bu müziği yaptığımız aşkla birlikte zamanında alalım

I’ll keep going ’til you say enough is enough
– Sen yeter diyene kadar devam edeceğim.
And I won’t stop pouring drinks until you say it’s too much
– Ve sen çok fazla olduğunu söyleyene kadar içki dökmeyi bırakmayacağım.
There’s no way out of these arms until you run out of love
– Aşkın bitene kadar bu kollardan çıkmanın bir yolu yok.
Oh, baby, we’ll keep dancing ’til you say enough is enough
– Bebeğim, sen yeter diyene kadar dans etmeye devam edeceğiz.
‘Tll you say enough is enough
– ‘Yeter diyene te yeter
Oh, let me talk to you for a minute
– Seninle bir dakika konuşmama izin ver.

I wanna push you one step too far
– Seni bir adım daha ileri itmek istiyorum.
Wanna distract you, then silently steal your heart
– Dikkatini dağıtmak ve sonra sessizce kalbini çalmak istiyorum
Mislead you and deceive you
– Seni yanıltmak ve aldatmak
I’ll tell you I can rescue you
– Seni kurtarabileceğimi söyleyeceğim.
Until you realise that I can’t
– Bunu yapamayacağımı fark edene kadar.
Oh, let me take you higher
– Oh, seni daha yükseğe çıkarmama izin ver
Oh, let me take you way down low
– Oh, seni aşağı indirmeme izin ver
Can be what you desire
– Ne arzu olabilir
Oh, baby, as well as what you don’t, don’t
– Oh, bebeğim, senin yapmadığın kadar, yapma
That twisted road we’re chasing, just be patient
– Takip ettiğimiz bu bükülmüş yol, sadece sabırlı ol
Let’s get this music in line with the love we’re making
– Bu müziği yaptığımız aşkla uyumlu hale getirelim.

I’ll keep going ’til you say enough is enough
– Sen yeter diyene kadar devam edeceğim.
And I won’t stop pouring drinks until you say it’s too much
– Ve sen çok fazla olduğunu söyleyene kadar içki dökmeyi bırakmayacağım.
There’s no way out of these arms until you run out of love
– Aşkın bitene kadar bu kollardan çıkmanın bir yolu yok.
Oh, baby, we’ll keep dancing while you’re saying nothing
– Bebeğim, sen hiçbir şey söylemezken dans etmeye devam edeceğiz.
I’ll keep pushing till you shout you’re giving it up
– Vazgeçtiğini söyleyene kadar itmeye devam edeceğim.
You can run and try to escape but it’s gonna be tough
– Koşabilir ve kaçmaya çalışabilirsin ama bu çok zor olacak
Say a prayer and ask for mercy or some help from above
– Dua edin ve merhamet veya yukarıdan yardım isteyin
Oh, baby, I’ll stop dancing when you say enough is enough
– Bebeğim, yeter dediğinde dans etmeyi bırakacağım.
When you say enough is enough
– Yeter dediğinde yeter.
When you say enough is enough
– Yeter dediğinde yeter.
We’ll keep dancing ’til you say it’s enough
– Yeter diyene kadar dans etmeye devam edeceğiz.
Ooh, you and me
– Ooh, sen ve ben
We’ll keep dancing ’til you say it’s enough (Hey, hey)
– Yeterli olduğunu söyleyene kadar dans etmeye devam edeceğiz (Hey, hey)
And enough and enough and enough, mm
– Ve yeterli ve yeterli ve yeterli, mm
Never enough
– Asla yeterli değil