Some say Christmastime is magical
– Bazıları Noel’in büyülü olduğunu söylüyor.
Some say Christmas, they can’t get enough
– Bazıları Noel diyor, doyamıyorlar
Time to give and time to share
– Verme zamanı ve paylaşma zamanı
Have fun before it dissolves into thin air
– İnce havaya çözülmeden önce eğlenin
Some might say, “It’s only a day”
– Bazıları “Sadece bir gün” diyebilir.
And then some might say, “Can we do it again?”
– Sonra bazıları şöyle diyebilir: “Tekrar yapabilir miyiz?”
I say if y’all feeling the same
– Eğer hepiniz aynı hissediyorsanız derim.
Take the biggest dose and empty it into your veins
– En büyük dozu alın ve damarlarınıza boşaltın
When your reputation’s only fabulous
– Şöhretin sadece muhteşem olduğunda
That’s what Christmastime is supposed to be
– Noel böyle olmalı.
You and me
– Sen ve ben
‘Cause it’s incredible
– Çünkü bu inanılmaz
Absolutely unforgettable
– Kesinlikle unutulmaz
Just one day when we can have it all, ain’t it sweet
– Her şeye sahip olabileceğimiz bir gün, ne tatlı değil mi
How incredible Christmastime can be?
– Noel ne kadar inanılmaz olabilir?
So let’s sing it all
– Hadi hepsini söyleyelim
Every word and every syllable
– Her kelime ve her hece
Send a blessing down from high above, then you’ll see
– Yukarıdan aşağıya bir nimet gönder, sonra göreceksin
How incredible Christmastime can be
– Noel ne kadar inanılmaz olabilir
(How incredible Christmastime can be)
– (Noel ne kadar inanılmaz olabilir)
Some say drink too much then sleep it off
– Bazıları çok içtikten sonra uyuduğunu söylüyor.
Some say all this fuss can be too much
– Bazıları tüm bu yaygaranın çok fazla olabileceğini söylüyor
Christmas memories never forgot
– Noel anıları asla unutmadı
Remind you of the faces that you’ve loved and lost
– Sana sevdiğin ve kaybettiğin yüzleri hatırlatırım.
Thanksgiving, plates spinning
– Şükran Günü, tabaklar dönüyor
Opening presents, bells ringing
– Hediyeler açılıyor, çanlar çalıyor
And it’s only half past ten
– Ve sadece on buçukta
Just another year and we can do it again
– Sadece bir yıl daha ve tekrar yapabiliriz
When your reputation’s only fabulous
– Şöhretin sadece muhteşem olduğunda
That’s what Christmas time is supposed to be
– Noel zamanı böyle olmalıydı.
You and me
– Sen ve ben
‘Cause it’s incredible (it’s incredible)
– Çünkü bu inanılmaz (inanılmaz)
Absolutely unforgettable (unforgettable)
– Kesinlikle unutulmaz (unutulmaz)
Just one day when we can have it all (we can have it all)
– Sadece bir gün her şeye sahip olabileceğimiz zaman (her şeye sahip olabiliriz)
Ain’t it sweet how incredible Christmastime can be?
– Noel zamanının ne kadar inanılmaz olması güzel değil mi?
So let’s sing it all (so let’s sing it all)
– Öyleyse hepsini söyleyelim (hadi hepsini söyleyelim)
Every word and every syllable (every syllable)
– Her kelime ve her hece (her hece)
Send a blessing down from high above (down from high above)
– Yukarıdan aşağıya bir nimet gönder.
Then you’ll see how incredible Christmastime can be
– O zaman Noel zamanının ne kadar inanılmaz olabileceğini göreceksin.
How incredible Christmastime can be
– Noel ne kadar inanılmaz olabilir
Incredible
– İnanılmaz
Sensational
– Sansasyonel
Oh, it’s wonderful
– Oh, bu harika
Hands-off, it’s untakable
– Ellerinizi uzak tutun, bu untakable
It’s outstanding, unbelievable, remarkable
– Olağanüstü, inanılmaz, dikkat çekici
Did I forget that you can use every single letter in the alphabet? Woo!
– Alfabedeki her harfi kullanabileceğini unutmuş muydum? Woo!
Oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh
– Hop-oh-oh
‘Cause it’s incredible (it’s incredible)
– Çünkü bu inanılmaz (inanılmaz)
Absolutely unforgettable (unforgettable)
– Kesinlikle unutulmaz (unutulmaz)
Just one day when we can have it all (we can have it all)
– Sadece bir gün her şeye sahip olabileceğimiz zaman (her şeye sahip olabiliriz)
Ain’t it sweet how incredible Christmastime can be?
– Noel zamanının ne kadar inanılmaz olması güzel değil mi?
It’s incredible
– Bu inanılmaz
It’s unbreakable
– Kırılmaz
It’s unbelievable, don’t you know
– Bu inanılmaz, bilmiyor musun
It’s Christmastime so don’t be alone
– Noel zamanı, bu yüzden yalnız kalma.
I’ll meet you under the mistletoe
– Ökseotu altında buluşuruz
Gary Barlow – Incredible Christmas İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.