Gary Moore – Empty Rooms İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Loneliness is your only friend.
– Yalnızlık senin tek arkadaşın

A broken heart that just won’t mend
– İyileşmeyecek kırık bir kalp

Is the price you pay.
– Ödediğin bedel

It’s hard to take when love grows old.
– Aşk yıllandıkça dayanması daha zor

The days are long and the nights turn cold
– Günler uzun ve geceler soğuk

When it fades away.
– Aşk yavaşça yok olurken.

You hope that she will change her mind
– O kızın fikrini değiştirmesini umuyorsun

But the days drift on and on.
– Ama günler geçip gidiyor

You’ll never know the reason why she’s gone.
– Niye gittiğini asla öğrenemeyeceksin

You see her face in every crowd.
– Her kalabalıkta onun yüzünü görüyorsun

You hear her voice, but you’re still proud
– Onun sesini duyuyorsun, ama hala kibirlisin

So you turn away.
– Ve arkanı dönüp gidiyorsun

You tell yourself that you’ll be strong.
– Kendine güçlü olacağını söylüyorsun

But your heart tells you
– Ama kalbin sana diyor ki

This time you’re wrong.
– Bu sefer yanılıyorsun

You hope that she will change her mind
– O kızın fikrini değiştirmesini umuyorsun

But the days drift on and on.
– Ama günler geçip gidiyor

You’ll never know the reason why she’s gone.
– Niye gittiğini asla öğrenemeyeceksin

Empty rooms
– Boş odalar

Where we learn to live without love.
– Aşksız yaşamayı öğrendiğimiz

Empty rooms
– Boş odalar

Where we learn to live without love.
– Aşksız yaşamayı öğrendiğimiz

Empty rooms
– Boş odalar

Where we learn to live without love.
– Aşksız yaşamayı öğrendiğimiz

Empty rooms
– Boş odalar

Where we lea
– Öğrendiğimiz…