Getsunova & Three Man Down Feat. พระมหาไพรวัลย์ – อีกไม่นาน นานแค่ไหน Taylandça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

อีกไม่นานนี้อีกนานเท่าไร
– Yakında ne kadar sürecek
โปรดเธอบอกมาให้ฉันเข้าใจ
– Lütfen söyle bana, seni anlarım.
ว่าอีกไม่นานนี้ยาวนานแค่ไหน
– Ne kadar sürede, ne kadar sürede
มันทรมานรู้สึกเหมือนว่านานตลอดกาล
– Sonsuza dek uzun bir süre gibi hissetmek işkenceydi.
มันทรมานรู้สึกเหมือนว่านานตลอดกาล
– Sonsuza dek uzun bir süre gibi hissetmek işkenceydi.

เราจะมี เราจะมี ค่ำคืนวันที่ดี
– Bir gecemiz olacak güzel bir günümüz olacak
เราจะมี เราจะมี ความรักที่สดใสร่วมกัน
– Birlikte bu kadar parlak bir sevgiye sahip olacağız
เธอขอเวลาปรับปรุงตัวเองข้อเสียทุกอย่าง
– Sadece kendi dezavantajlarını, her şeyi geliştiriyor
แค่ขอเวลาไม่นาน
– Sadece uzun değil
เธอสัญญา เธอสัญญา จะทำตามอย่างว่ามา
– Söz verdi, verilen şekilde takip edeceğine söz verdi
ฉันก็รอ ฉันก็รอ อดทนอย่างไม่ท้อ
– Bekliyorum, umutsuzluğa kapılmamak için sabırla bekliyorum.
ยอมให้โอกาส ปล่อยเธอทำผิดซ้ำๆ
– Boyun eğme fırsatı, aynı hataları yapmasına izin ver
ให้ฉันต้องเจ็บและช้ำจนใจมันเริ่มหมดหวัง
– Ağrımamı ve morarmamı sağla, çaresizleşiyor.

เพราะผ่านมานานแสนนาน
– Çünkü çok çok uzun zaman geçti.
กลับเหมือนไม่มีวี่แวว
– Hiçbir şey gibi geri
โปรดบอกกับฉันได้มั้ยจริงๆแล้ว
– Lütfen söyle bana, gerçekten.

อีกไม่นานนี้อีกนานเท่าไร
– Yakında ne kadar sürecek
โปรดเธอบอกมาให้ฉันเข้าใจ
– Lütfen söyle bana, seni anlarım.
ว่าอีกไม่นานนี้ยาวนานแค่ไหน
– Ne kadar sürede, ne kadar sürede
มันทรมานรู้สึกเหมือนว่านานตลอดกาล
– Sonsuza dek uzun bir süre gibi hissetmek işkenceydi.
มันทรมานรู้สึกเหมือนว่านานตลอดกาล
– Sonsuza dek uzun bir süre gibi hissetmek işkenceydi.

(อันนี้ผมร้องได้ยังครับ)
– Şarkı söyleyemem (bu, aynı zamanda.)
โปรดเธอช่วยรู้ตัวหน่อยได้ไหม
– Lütfen, bilmesine yardım ediyor mu?
ว่าคนที่รอเขาท้อใจ
– İnsanların onu beklediğini, cesaretini kırdığını
ถ้าหากมันฝืนไปต่อไม่ไหวก็หยุดสักที
– Eğer sadece durduracaksa.
เริ่มใหม่ตอนนี้มันก็ยังทัน
– Şimdi başla, zamanı gelmişti.
ดีกว่าเราถอยไปข้างหลัง
– Daha iyisi, arka tarafa gittik.
มันคงจะดีกว่าที่ต้องจมกันอยู่ตรงนี้
– Burada batmak daha iyi olurdu.

เพราะผ่านมานานแสนนาน
– Çünkü çok çok uzun zaman geçti.
กลับเหมือนไม่มีวี่แวว
– Hiçbir şey gibi geri
โปรดบอกกับฉันได้มั้ยจริงๆแล้ว
– Lütfen söyle bana, gerçekten.

อีกไม่นานนี้อีกนานเท่าไร
– Yakında ne kadar sürecek
โปรดเธอบอกมาให้ฉันเข้าใจ
– Lütfen söyle bana, seni anlarım.
ว่าอีกไม่นานนี้ยาวนานแค่ไหน
– Ne kadar sürede, ne kadar sürede
มันทรมานรู้สึกว่า
– Bunu hissetmek işkenceydi.
อีกไม่นานนี้อีกนานเท่าไร
– Yakında ne kadar sürecek
โปรดเธอบอกมาให้ฉันเข้าใจ
– Lütfen söyle bana, seni anlarım.
ว่าอีกไม่นานนี้ยาวนานแค่ไหน
– Ne kadar sürede, ne kadar sürede
มันทรมานรู้สึกเหมือนว่านานตลอดกาล
– Sonsuza dek uzun bir süre gibi hissetmek işkenceydi.

(นิมนต์ครับพส.)
– (Davet….)
สภาพ
– Koşul
ทนเพื่ออะไร มนุษย์หน่ะมันเกิดมาเพื่อเป็นคน มันไม่ได้เกิดมาเพื่อเป็นหิน
– Dayanıklı insan bir şey için. bir erkek olmak için doğdu bir kaya olmak için doğmadı
เอ่อถ้ามันเป็นสภาพของหินคือมันแข็งแกร่งใช่มั้ย มันแข็งแกร่ง มันทนทาน
– Peki, eğer taşın durumu güçlüyse, değil mi? güçlü, dayanıklı
อะไรที่ทนไม่ได้อย่าทน ทนเพื่อใคร โดยเฉพาะทนเพื่อคนอื่น อย่าทน
– Dayanıklı olan kimseye karşı dayanıklı değildir, özellikle insanlara karşı dayanıklı değildir
เกิดมาไม่ได้เพื่อเป็นสิ่งที่มีไว้สำหรับสร้างความพอใจให้กับคนอื่น อย่าหาทำ
– Bina için tasarlanmış değil doğan diğer insanlar bunu Öğren

อีกไม่นานนี้อีกนานเท่าไร
– Yakında ne kadar sürecek
โปรดเธอบอกมาให้ฉันเข้าใจ
– Lütfen söyle bana, seni anlarım.
ว่าอีกไม่นานนี้ยาวนานแค่ไหน
– Ne kadar sürede, ne kadar sürede
มันทรมานรู้สึกเหมือนว่านานตลอดกาล
– Sonsuza dek uzun bir süre gibi hissetmek işkenceydi.
มันทรมานรู้สึกเหมือนว่านานตลอดกาล
– Sonsuza dek uzun bir süre gibi hissetmek işkenceydi.

เหมือนว่านานตลอดกาล
– Uzun bir zamana benziyor, sonsuza kadar.
เหมือนว่านานตลอดกาล
– Uzun bir zamana benziyor, sonsuza kadar.
เหมือนว่านานตลอดกาล
– Uzun bir zamana benziyor, sonsuza kadar.
เหมือนว่านานตลอดกาล
– Uzun bir zamana benziyor, sonsuza kadar.
เหมือนว่านานตลอดกาล
– Uzun bir zamana benziyor, sonsuza kadar.