Ghostface Killah Feat. Raekwon, Cappadonna & U-God – Ghetto İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

[Intro: Raekwon]
– [Giriş: Raekwon]
Yo, yo, yo, turn me up, turn me up
– Yo, yo, yo, bana açın, bana açın
Turn me up, turn me up, yeah, yeah, come on
– Aç beni, aç beni, evet, evet, hadi
Yeah, yeah, yeah, take everything, yeah
– Evet, evet, evet, her şeyi al, evet
Yeah, real shit, real shit, Shallah Raekwon
– Evet, gerçek bok, gerçek bok, Shallah Raekwon
All day, let’s go, aiyo, aiyo, aiyo
– Bütün gün gidelim, aiyo, aiyo, aiyo

[Marlena Shaw “Woman of the Ghetto” sample]
– [Marlena Shaw “Gettonun Kadını” örneği]
[Humming]
– [Uğultu]
I was born and raised, in the ghetto
– Gettoda doğup büyüdüm.
I was born and raised, in the ghetto
– Gettoda doğup büyüdüm.
I was born and raised, in the ghetto
– Gettoda doğup büyüdüm.
Listen to me, and just lay up
– Beni dinle ve sadece uzan

[Raekwon]
– [Raekwon]
Park Hill Projects, one eight pound
– Park Hill Projeleri, bir sekiz pound
Holding it down, that’s the motto, ‘lo goose and lottos
– Onu basılı tutmak, sloganı, ‘lo goose ve lottos
Blunts on the regular, O.G. style
– Normal, O.G. tarzında künt
I’m into old V’s, swinging in cabs, slinging them OZ’s
– Eski V’lere takılıyorum, taksilerde sallanıyorum, oz’lara takılıyorum.
All I know is running in fiends labs, hitting the green bags
– Tek bildiğim şeytan laboratuarlarında koşup yeşil torbalara vurmak.
Visualizing Chef in the green Jag’s
– Yeşil Jag’de Şefin görselleştirilmesi
Wait til I get on, the haters gonna hate it
– Ta ki ben dur, düşmanlarından da nefret edecek.
In this corner, a rich young don with a crisp lab
– Bu köşede, gevrek bir laboratuarı olan zengin bir genç don

[Marlena Shaw “Woman of the Ghetto” sample]
– [Marlena Shaw “Gettonun Kadını” örneği]
[Humming]
– [Uğultu]
Brother, listen to me
– Kardeşim, beni dinle
Brother, listen to me
– Kardeşim, beni dinle
Listen to me, and just lay up
– Beni dinle ve sadece uzan
How do you make your bread in the ghetto?
– Ekmeğini gettoda nasıl yapıyorsun?
How do you make your bread in the ghetto?
– Ekmeğini gettoda nasıl yapıyorsun?

[Cappadonna]
– [Kapadonna]
Hustling, hustle & flow
– Fahişelik, hustle & flow
We make bread in the ghetto, by selling that crack
– O çatlağı satarak gettoda ekmek yapıyoruz.
See niggas that make bread by busting the gat
– Bakın zenciler bu yapmak ekmek tarafından busting bu gat
Might stick a nigga up, stab him dead in his back
– Bir zenciyi sırtından bıçaklayıp öldürebilir.
It’s a dirty bread game, but we get through them stacks
– Bu kirli bir ekmek oyunu, ama biz bu yığınları aşıyoruz
Bread game, rather have bread than fame
– Ekmek oyunu, şöhretten ziyade ekmeğe sahip olmak
Some sell pills and weed, it ain’t no joke
– Bazıları hap ve ot satar, şaka değil
Might sell anything as long as we not broke
– Kırılmadığımız sürece her şeyi satabiliriz.
So if you getting that bread, we be coming for your throat
– Eğer o ekmeği alırsan, boğazına doğru geleceğiz.
It’s crazy what a brother might do for the bread
– Bir kardeşin ekmek için ne yapması delilik.
Might violate parole til ya family is dead
– Şartlı tahliye olana kadar senin ailenin aykırı olduğuna öldü
We get bread in the ghetto, while we ducking the feds
– Federallerden kaçarken gettoda ekmek alacağız.
I heard bread in the ghetto got a loaf on his head, come on
– Gettodaki ekmeğin kafasına somun saplandığını duydum, hadi ama.

[Marlena Shaw “Woman of the Ghetto” sample]
– [Marlena Shaw “Gettonun Kadını” örneği]
Brother, listen to me
– Kardeşim, beni dinle
Brother, listen to me
– Kardeşim, beni dinle
Listen to me, and just lay up
– Beni dinle ve sadece uzan
How do you get rid of rats in the ghetto?
– Gettodaki farelerden nasıl kurtulursun?

[Ghostface Killah]
– [Hayalet Surat Killah]
Yo, yo, aiyo we ox ’em, duff ’em, stuff ’em in black bags
– Yo, yo, aiyo öküzleriz, duff ederiz, siyah torbalara tıkarız
Torture them, toss ’em out the window with rift rafts
– Onlara işkence et, yarık sallarıyla pencereden dışarı at
Cuz we don’t take kindly to rats in the ghetto
– Çünkü gettodaki farelere karşı nazik davranmıyoruz.
Either your mouth stay shut or get slapped with the metal
– Ya ağzın kapalı kalır ya da metalle tokatlanır
Big fat rats get fried like porkchops for snitching
– Büyük şişman sıçanlar ispiyonculuk için porkchops gibi kızartılır
Get your ass hung like a wall clock
– Kıçını duvar saati gibi as.
It’s Tone Stark, Billy the Kid when the gun bark
– Bu Tone Stark, silah havladığında Çocuk Billy
A wire sticking out his shirt, he talking to NARC!
– Gömleğinden çıkan bir tel, narkotikle konuşuyor!

[Marlena Shaw “Woman of the Ghetto” sample]
– [Marlena Shaw “Gettonun Kadını” örneği]
[Humming]
– [Uğultu]
How do you raise your kids in the ghetto?
– Çocuklarını gettoda nasıl yetiştiriyorsun?
How do you raise your kids in the ghetto?
– Çocuklarını gettoda nasıl yetiştiriyorsun?
Feed one child and starve another
– Bir çocuğu besle ve diğerini aç bırak
Tell me, tell me, and just lay up
– Söyle, söyle ve uzan

[U-God]
– [U-Tanrım]
We like brothers, we came from the same mothers
– Kardeşleri severiz, aynı annelerden geldik.
In the projects, under the same covers
– Projelerde, aynı kapsamlar altında
Wore the same drawers, fucked the same whores
– Aynı çekmeceleri giydi, aynı fahişeleri becerdi
Rolled dice, kicked rhymes, did crimes in the same hall
– Zar attı, tekerlemeler attı, aynı salonda suçlar işledi
Sprayed our names on the same wall
– İsimlerimizi aynı duvara püskürttük.
Yo, your kids knew my kids, your wiz knew my wiz
– Hey, çocuklar benim çocuklarım biliyordu, wiz wiz senin benim bildiğimi
Now you caught up in music and showbiz
– Şimdi müzik ve şov dünyasına daldın.
If that’s what it is, then that’s what it is
– Eğer olan buysa, o zaman olan budur
Run up in your crib, with twelve black brothers
– Beşiğine koş, on iki siyah kardeşle
That’ll digest to live, die just to live
– Bu yaşamak için sindirir, sadece yaşamak için ölür
Some called us martyrs, some called us fathers
– Bazıları bize şehit, bazıları bize baba dedi
Run up in the club like the suicide bombers
– İntihar bombacıları gibi kulüpte koş.
We be the brothers, ready past lovers
– Biz kardeşiz, hazır geçmiş aşıklar
Never wanna see us, blow, we not others
– Bizi asla görmek istemiyorum, üfle, biz başkalarını değil
Somewhere in the competition, friends got lost
– Yarışmanın bir yerinde, arkadaşlar kayboldu
The money got flipped, your tables got crossed
– Para ters çevrildi, masalarınız çaprazlandı
Now you all caught up in that label talk
– Şimdi hepiniz o etiket konuşmasına kapıldınız.
Brain dead in the grain of thoughts
– Düşüncelerin tanesinde beyin ölümü
With a name and a game that can change New York
– Bir isim ve New York’u değiştirebilecek bir oyunla
We ate from the same fork, pop had the same thought [echo]
– Aynı çataldan yedik, babam da aynı düşünceye sahipti.