Toi qui marches dans le vent
– Rüzgarda yürüyen sen
Seul dans la trop grande ville
– Çok büyük şehirde yalnız
Avec le cafard tranquille du passant
– Yoldan geçenlerin sessiz hamamböceği ile
Toi qu’elle a laissé tomber
– Hayal kırıklığına uğrattın o
Pour courir vers d’autres lunes
– Diğer aylara koşmak için
Pour courir d’autres fortunes
– Diğer servetleri yönetmek için
L’important
– Bu önemli
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
Crois-moi
– İnan bana
Toi qui cherches quelque argent
– Sen biraz para arıyorsun.
Pour te boucler la semaine
– Haftayı tamamlamak için
Dans la ville tu promènes ton ballant
– Şehirde sallantılarınla yürüyorsun.
Cascadeur, soleil couchant
– Dublör, batan güneş
Tu passes devant les banques
– Bankaları geçiyorsunuz.
Si tu n’es que saltimbanque
– Eğer sadece bir pisliksen
L’important
– Bu önemli
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
Crois-moi
– İnan bana
Toi, petit, que tes parents
– Sen, evlat, ailen
Ont laissé seul sur la terre
– Dünyada yalnız kaldı
Petit oiseau sans lumière, sans printemps
– Işıksız, baharsız küçük kuş
Dans ta veste de drap blanc
– Beyaz çarşaflı ceketinle
Il fait froid comme en Bohème
– Bohemya’da olduğu gibi soğuk
T’as le cœur comme en carême
– Lent’teki gibi bir kalbin var.
Et pourtant
– Ve henüz
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
Crois-moi
– İnan bana
Toi pour qui, donnant-donnant
– Sen kimin için, ver-ver
J’ai chanté ces quelques lignes
– Bu birkaç repliği söyledim.
Comme pour te faire un signe en passant
– Geçerken sana el sallamak gibi
Dis à ton tour maintenant
– Şimdi sıranı söyle.
Que la vie n’a d’importance
– O hayatın hiç bir önemi yok
Que par une fleur qui danse
– Sadece dans eden bir çiçekle
Sur le temps
– Dakik
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
Crois-moi
– İnan bana
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
L’important c’est la rose
– Önemli olan gül
Crois-moi
– İnan bana

Gilbert Bécaud – L’important C’est La Rose Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.