Gilli & Saveus – Verden Vågner Danca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(Verden vågner)
– (Dünya uyanır)

Store drømm’ siden barndommen
– Çocukluğundan beri büyük hayaller
Drømt siden barndommen
– Çocukluğundan beri hayal
Livet det går hurtigt, der’ ikk’ tid til at dagdrømm’
– Hayat o kadar hızlı geçiyor ki, hayal kuracak zaman yok
De hviler, men vi har ingen hviledage
– Dinleniyorlar ama dinlenme günlerimiz yok.
Ser vi smiler, men der’ intet at smile af
– Gülümsediğimizi gör, ama gülümseyecek bir şey yok
Heromkring vi kan ikk’ brænd’ sammen
– Buralarda birlikte ‘yanamayız’
Muligheder går for langsomt
– Fırsatlar çok yavaş ilerliyor
Ingen af dem, de prøver’ stræk’ armen
– Hiçbiri kolunu uzatmaya çalışmıyor.
Det var musik eller Blegdammen
– Müzik ya da çamaşır suyu havuzuydu.
Så når vi vågner, så når vi vågner
– Uyandığımızda, uyandığımızda
Lige tilbage til livet
– Hayata geri dön

Hele verden-
– Tüm dünya-
Danser, til de vågner fra en drøm
– Bir rüyadan uyanana kadar dans et
Jeg ved godt, at hele verden-
– Biliyorum ki bütün dünya-
Synger for noget bedre, end de har
– Sahip olduklarından daha iyi bir şey için şarkı söylemek

Verden vågner
– Dünya uyanıyor

(Verden vågner)
– (Dünya uyanır)

Befri verden
– Dünyayı özgürleştir
Be’r til, at de vågner fra en drøm
– Bir rüyadan uyanmaları için dua et
(Så-så) Så hvornår ska’ vi nogensind’ befri Falastin?
– Peki Falastin’i ne zaman serbest bırakacağız?
Ka’ ikk’ stol’ på nogen, hvis de ikk’ er min’
– Benim değillerse kimseye güvenme.
Kopenhagen, ny dag, ny problem
– Kopenhag, Yeni Gün, Yeni Gün
Fuck at være nede, du’ ikk’ svag, du’ ikk’ alen’
– Kahretsin, zayıf değilsin, yalnız değilsin

For hele verden-
– Tüm dünya için-
Danser, til de vågner fra en drøm
– Bir rüyadan uyanana kadar dans et
Jeg ved godt, at hele verden-
– Biliyorum ki bütün dünya-
Synger for noget bedre, end de har
– Sahip olduklarından daha iyi bir şey için şarkı söylemek

Verden vågner
– Dünya uyanıyor

(Verden vågner)
– (Dünya uyanır)

Så hvornår ska’ vi nogensind’ befri Falastin?
– Peki Falastin’i ne zaman serbest bırakacağız?
Ka’ ikk’ stol’ på nogen, hvis de ikk’ er min’
– Benim değillerse kimseye güvenme.
Fuck at være nede, du’ ikk’ svag, du’ ikk’ alen’
– Kahretsin, zayıf değilsin, yalnız değilsin
(Verden vågner)
– (Dünya uyanır)

Verden vågner
– Dünya uyanıyor